简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Fatores determinantes e incertezas

O planejamento por cenários distingue entre elementos predeterminados, que podem ser antecipados com alguma segurança, e incertezas críticas, cuja resolução moldará o futuro em direções diferentes.1 Para a relação entre a Suíça e a União até 2035, vários elementos parecem predeterminados. A geografia não mudará: Basileia continuará sendo uma cidade de fronteira no meio do mercado interno da União. A União continuará a insistir em mecanismos institucionais como condição para a participação no mercado interno. Sua regulação dos serviços financeiros continuará abrangente e continuará a restringir o acesso transfronteiriço a partir de países terceiros, como mostra o artigo 21c da Diretiva de Requisitos de Capital (CRD).

As incertezas críticas são quatro. A primeira é o resultado do processo interno de aprovação, que inclui a decisão parlamentar sobre o tipo de referendo e a própria votação. A segunda é a durabilidade política da livre circulação de pessoas, que será novamente posta à prova pelo crescimento populacional, pela escassez de moradia e por futuras iniciativas populares. A terceira é a evolução da própria União, incluindo seu alargamento à Ucrânia, à Moldávia e aos Bálcãs Ocidentais, suas reformas internas e sua disposição de tratar a Suíça com flexibilidade. A quarta é o ambiente global, em particular os conflitos comerciais com os Estados Unidos, a concorrência com a China e a situação de segurança na Europa, que podem aproximar a Suíça e a União ou expor suas diferenças.2

Essas incertezas não são independentes entre si. Uma deterioração do ambiente geopolítico poderia tornar o eleitorado suíço mais disposto a assegurar suas relações com os vizinhos, ao passo que um período de força econômica poderia reforçar a convicção de que a Suíça é capaz de prosperar sozinha. Os quatro cenários a seguir combinam as incertezas em narrativas coerentes. São deliberadamente contrastantes, para que o leitor possa testar estratégias em relação a cada um deles, no espírito da observação de Wack de que o propósito dos cenários é mudar os modelos mentais dos tomadores de decisão.3

Notas

  1. Sobre a distinção entre elementos predeterminados e incertezas críticas na construção de cenários, ver Wack (1985) e Schwartz (1991), citados acima, e van der Heijden (1996). ↩
  2. Sobre os fatores determinantes da política europeia suíça (política interna, alargamento e reforma da União Europeia (UE), política comercial dos Estados Unidos (EUA), segurança europeia), ver os relatórios do Conselho Federal sobre a estratégia de política externa 2024–2027 e as análises de think tanks como Avenir Suisse e foraus. ↩
  3. Wack (1985), citado acima, sobre os cenários como meio de mudar os “mapas mentais” dos gestores. ↩

Apenas para fins de informação geral. Este artigo não constitui assessoria jurídica ou tributária, não substitui a análise de um caso concreto e não estabelece relação entre advogado e cliente. Reflete a situação jurídica em outubro de 2026.

Vai se estabelecer ou expandir na Suíça?

O Helvetica Register é um portal de informação. Ele explica o que empresas e empresários de todo o mundo, em particular da Grande China, da Ásia Central e do Cáucaso, do restante da Ásia, do Oriente Médio, da África e da América Latina, precisam saber para fazer negócios na Suíça: direito societário, contratos comerciais, licenças, bancos, tributação e residência.

A assessoria jurídica na Suíça é prestada pela Ressos Legal, um escritório de advocacia de Zurique que atua em todas as áreas do direito suíço sob a direção de Dr Alexander Ressos. Mais informações estão disponíveis em www.ressos.ch.

O seu projeto na Suíça Fale com Dr Alexander Ressos Constituição de sociedades, acordos de acionistas e contratos comerciais, aquisições, licenças, contas bancárias, tributação e autorizações de residência: assessoro em direito suíço e coordeno o trabalho com seus advogados no seu país de origem, bem como com advogados locais em outras jurisdições, conforme necessário.