简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Basileia como centro financeiro internacional

Basileia como centro financeiro internacional

O texto integral do estudo de Dr Alexander Ressos sobre a Basileia como centro financeiro internacional — de Augusta Raurica, do Concílio de Basileia e da imprensa humanista ao private banking, ao Banco de Compensações Internacionais, às ciências da vida, aos seguros e às perspectivas até 2035 —, publicado aqui capítulo por capítulo.

Sobre este livro

O texto integral do estudo do Dr Alexander Ressos sobre Basileia como centro financeiro internacional — de Augusta Raurica, do Concílio de Basileia e da tipografia humanista ao private banking, ao Banco de Compensações Internacionais, às ciências da vida, aos seguros e às perspectivas até 2035 —, publicado aqui capítulo por capítulo.

Cada seção do livro aparece aqui como artigo autônomo, com suas notas de rodapé, na ordem do livro. Os artigos podem ser lidos isoladamente; as páginas das partes reúnem os capítulos de cada parte.

As partes do livro

  1. Introdução
  2. Origens: o joelho do Reno e a formação de uma cidade comercial
  3. Humanismo, imprensa e Reforma
  4. Mercadores, o “Daig” e o mundo (séculos XVII–XIX)
  5. Industrialização, bancos e seguros (1833–1945)
  6. O private banking e o quadro regulatório atual
  7. Basileia internacional: o BIS e os órgãos normatizadores globais
  8. As ciências da vida como pilar financeiro
  9. O Dreiland: Reno, comércio, feiras e arte
  10. Seguros, resseguros e risco
  11. Língua, fronteira e identidade
  12. Cenários para 2035
  13. Anexos: cronologia, glossário e pontos de referência estatísticos
Basileia · Introdução

Prefácio

Basileia raramente é citada entre os grandes centros financeiros. Zurique tem os bancos e a bolsa; Genebra, os bancos privados, as trading houses de commodities e a Genebra internacional. Leia mais
Basileia · Origens

O cotovelo do Reno: geografia, povoamento celta e Augusta Raurica — conclusão

Basileia nasceu em uma curva do Reno, no ponto de encontro das rotas vindas do Mar do Norte, da Borgonha, do planalto suíço e da Itália. Leia mais
Basileia · Origens

Uma cidade na curva do rio

Todo centro financeiro começa como um lugar por onde passam mercadorias, pessoas e informações. Basileia deve sua existência a uma curva de rio. Leia mais
Basileia · Origens

O Alto Reno como região econômica

A posição de Basileia não pode ser compreendida isoladamente da região que a cerca. A planície do Alto Reno, que se estende de Basileia até a área de Mainz e Frankfurt, é uma das mais férteis e densamente… Leia mais
Basileia · Origens

A Basileia celta: o assentamento de Gasfabrik e o oppidum do Münsterhügel

Os vestígios mais antigos de um assentamento importante no local de Basileia datam do fim da Idade do Ferro, o período da cultura de La Tène. Leia mais
Basileia · Origens

Augusta Raurica: uma colônia romana no Reno

A presença romana na região começou pouco depois da vitória de César. Segundo a inscrição de seu mausoléu em Gaeta, Lúcio Munácio Planco, governador da Gallia Comata e um dos… Leia mais
Basileia · Origens

Estradas sobre o Jura

A prosperidade de Augusta Raurica dependia tanto das estradas quanto do rio. Os romanos construíram uma rede de estradas que ligava a colônia ao resto do Império. Leia mais
Basileia · Origens

O tesouro de prata de Kaiseraugst

Um achado de Augusta Raurica merece atenção especial em um livro sobre dinheiro. No inverno de 1961 a 1962, durante obras perto do forte romano tardio de Kaiseraugst, uma escavadeira descobriu… Leia mais
Basileia · Origens

A economia da fronteira: soldo, moeda e abastecimento

A prosperidade de Augusta Raurica dependia em grande parte do exército romano. A partir do reinado de Augusto, a fronteira do Reno foi guardada por legiões e unidades auxiliares estacionadas em acampamentos… Leia mais
Basileia · Origens

Da colônia ao forte: a Antiguidade tardia no Reno

A prosperidade de Augusta Raurica não durou. A partir de meados do século III d.C., a fronteira romana no Alto Reno e no Danúbio passou a sofrer pressão. Leia mais
Basileia · Origens

Alamanos, francos e a cidade da Alta Idade Média

No século V, o domínio romano no Alto Reno ruiu. Os alamanos estabeleceram-se nas duas margens do rio, e a região passou ao domínio dos francos depois que Clóvis derrotou os alamanos… Leia mais
Basileia · Origens

O rio como rota comercial: dos barqueiros romanos aos portos do Reno

Os romanos organizaram em grande escala a navegação no Reno, que transportava mercadorias desde a pré-história. Leia mais
Basileia · Origens

Arqueologia, patrimônio e direito

A história da região de Basileia é também a história do que foi encontrado em seu solo. Leia mais
Basileia · Origens

O legado romano e o centro financeiro moderno

Vários fios ligam o período romano ao centro financeiro moderno de Basileia. Alguns são diretos. Leia mais
Basileia · Origens

O que a geografia ensina ao centro financeiro

Pode parecer forçado começar um livro sobre um centro financeiro moderno com muralhas celtas e baixelas de prata romanas. No entanto, várias lições da história antiga do local continuam a moldar Basileia. Leia mais
Basileia · Origens

Basileia e Genebra: dois começos comparados

O volume complementar sobre Genebra abre com uma cena do mesmo ano em que os ráuracos deixaram seu território: em 58 a.C., César mandou cortar a ponte sobre o Ródano em Genebra para deter os helvécios, e… Leia mais
Basileia · Origens

A cidade do bispo: senhorio, moeda e a economia urbana medieval — conclusão

Os bispos de Basileia governaram sua cidade do século XI ao fim do século XIV. Leia mais
Basileia · Origens

O príncipe-bispo como senhor da cidade

Durante a maior parte da Idade Média, Basileia foi a cidade de seu bispo. O bispo era seu chefe espiritual e seu senhor temporal. Leia mais
Basileia · Origens

A Catedral e a economia da Igreja

Antes de tratar do dinheiro do bispo, convém lembrar a dimensão da economia eclesiástica na cidade medieval. Leia mais
Basileia · Origens

A casa da moeda do bispo

O direito de cunhar moeda era um dos direitos regalianos mais importantes e rentáveis. Leia mais
Basileia · Origens

Da moeda episcopal à união monetária do Rappen

O direito de cunhagem do bispo passou à cidade no século XIV. Em 1373, o bispo empenhou a casa da moeda à cidade de Basileia, que a partir de então exerceu o direito de cunhagem. Leia mais
Basileia · Origens

Judeus, cahorsinos e a questão do crédito

A história do crédito na Basileia medieval não pode ser escrita sem a história da comunidade judaica, e essa história inclui um dos episódios mais sombrios do passado da cidade. Leia mais
Basileia · Origens

A ascensão dos cidadãos

Enquanto o bispo governava, os cidadãos se organizavam. Os mercadores, artesãos e proprietários da cidade formaram associações, obtiveram privilégios e gradualmente conquistaram uma participação no governo da… Leia mais
Basileia · Origens

O bispo Heinrich von Thun e a ponte do Reno

O ato econômico mais importante do período episcopal foi a construção da ponte sobre o Reno. Leia mais
Basileia · Origens

Kleinbasel: uma segunda cidade e uma segunda economia

Kleinbasel, fundada pelo bispo na margem direita após a construção da ponte, desenvolveu-se como uma cidade própria. Leia mais
Basileia · Origens

O terremoto de 1356

Em 18 de outubro de 1356, Basileia foi atingida pelo terremoto mais forte da história registrada da Europa Central ao norte dos Alpes. Leia mais
Basileia · Origens

Mercados, medidas e a regulação do comércio

O direito de realizar mercado era, como o direito de cunhagem, um direito regaliano que os bispos haviam recebido da coroa. O mercado era um lugar e uma instituição. Leia mais
Basileia · Origens

Os nobres, os Habsburgo e o Carnaval Maldito

A emancipação dos cidadãos em relação ao bispo foi complicada pela presença de um terceiro poder: a nobreza. Leia mais
Basileia · Origens

Fontes para uma história financeira da Basileia medieval

O historiador das finanças na Basileia medieval trabalha com um arquivo excepcionalmente rico. Leia mais
Basileia · Origens

As dívidas do bispo e a transferência de direitos

O século XIV foi um período de crise financeira para o bispado de Basileia. Leia mais
Basileia · Origens

Entre o bispo e o Império: o estatuto da cidade

O estatuto jurídico de Basileia no fim do século XIV era ambíguo, de um modo característico das cidades episcopais do Império. Formalmente, o bispo continuava sendo o senhor da cidade. Leia mais
Basileia · Origens

O legado episcopal

Depois que o domínio do bispo sobre a cidade de Basileia terminou no século XV, a Reforma de 1529 rompeu os últimos laços entre a cidade e seu bispo. Leia mais
Basileia · Origens

Dinheiro, crédito e finanças públicas na cidade da Baixa Idade Média — conclusão

Nos séculos XIV e XV, os cidadãos de Basileia construíram as instituições financeiras de uma cidade autogovernada. Leia mais
Basileia · Origens

Uma cidade de dez mil habitantes

No fim da Idade Média, Basileia era uma cidade de cerca de dez mil habitantes. Leia mais
Basileia · Origens

O mundo monetário do mercador

Antes de examinar as finanças da cidade, é preciso descrever o mundo monetário em que atuavam seus mercadores e funcionários. Leia mais
Basileia · Origens

O tesouro municipal

A aquisição dos direitos do bispo deu à cidade receitas e obrigações que exigiam uma administração financeira. Leia mais
Basileia · Origens

As receitas: o Ungeld e outros impostos

A maior fonte de receita da cidade era o Ungeld, um imposto indireto sobre o consumo de vinho, cereais e outros bens. Leia mais
Basileia · Origens

As despesas: muralhas, guerras e territórios

As despesas da cidade eram dominadas por três rubricas. A primeira era a defesa. Após o terremoto de 1356, a cidade construiu uma nova muralha externa que englobava os subúrbios surgidos fora das… Leia mais
Basileia · Origens

A dívida pública e o mercado de rendas

A característica mais marcante das finanças da Basileia da Baixa Idade Média, revelada pelo estudo de Harms, é o tamanho da dívida pública. Leia mais
Basileia · Origens

A economia das corporações e a regulação do trabalho

As corporações que governavam Basileia no século XV também governavam sua economia. Leia mais
Basileia · Origens

Sal, vinho e cereais: o comércio de mercadorias

Três mercadorias dominavam o comércio e as finanças públicas da Basileia da Baixa Idade Média: o sal, o vinho e os cereais. Leia mais
Basileia · Origens

Pobreza, caridade e o hospital

A cidade medieval era também uma comunidade de assistência mútua, cujas instituições de caridade estavam entre seus mais importantes detentores de capital. Leia mais
Basileia · Origens

O crédito privado: rendas sobre imóveis e sociedades mercantis

A renda era também o principal instrumento do crédito privado. Os cidadãos que precisavam de capital, para comprar uma casa, montar uma oficina ou financiar um empreendimento comercial, vendiam rendas garantidas por seus… Leia mais
Basileia · Origens

Crises: peste, fome e guerra

As instituições financeiras da Basileia da Baixa Idade Média foram postas à prova por uma série de crises. Leia mais
Basileia · Origens

Contas, escrita e a cultura do registro

As instituições financeiras da cidade da Baixa Idade Média dependiam da escrita. As contas municipais, os registros de rendas, os registros do Kaufhaus, as contas do Stadtwechsel, as atas… Leia mais
Basileia · Origens

O Kaufhaus: o armazém e a alfândega da cidade

No fim do século XIV, a cidade estabeleceu um armazém central e uma alfândega, o Kaufhaus. Leia mais
Basileia · Origens

O banco de câmbio municipal de 1504

A instituição financeira que coroou o desenvolvimento medieval de Basileia foi criada pouco depois da adesão da cidade à Confederação. Leia mais
Basileia · Origens

O território rural como carteira

O território rural que a cidade adquiriu nos séculos XIV e XV merece um exame mais atento de uma perspectiva financeira. Leia mais
Basileia · Origens

Crédito, confiança e virtude cívica

As instituições financeiras da Basileia da Baixa Idade Média, o tesouro municipal, o mercado de rendas, o Kaufhaus e o Stadtwechsel, assentavam em um fundamento comum: a confiança. Leia mais
Basileia · Origens

Basileia e Genebra comparadas: finanças municipais e feiras

A comparação com Genebra, examinada no volume complementar, mostra caminhos diferentes para o mesmo destino. Leia mais
Basileia · Origens

O Concílio de Basileia (1431–1449) como acontecimento financeiro — conclusão

O Concílio de Basileia, reunido de 1431 a 1449, trouxe vários milhares de visitantes a uma cidade de dez mil habitantes e fez dela, durante quase duas décadas, o centro da Igreja latina. Leia mais
Basileia · Origens

Um concílio geral em uma cidade provinciana

No verão de 1431, a cidade de Basileia tornou-se o local de reunião de um concílio geral da Igreja latina. Leia mais
Basileia · Origens

O movimento conciliar e a escolha de Basileia

O Concílio de Basileia foi produto do movimento conciliar, surgido da crise do Grande Cisma do Ocidente. Leia mais
Basileia · Origens

O curso do Concílio

O Concílio perseguia três objetivos principais: a reconciliação dos hussitas, a reforma da Igreja e a união com a Igreja grega. Leia mais
Basileia · Origens

A economia de um concílio

A chegada de um concílio geral transformou a economia de Basileia. Em seu auge, em meados da década de 1430, o Concílio trouxe vários milhares de pessoas à cidade: prelados com suas comitivas, enviados com… Leia mais
Basileia · Origens

Salvo-conduto, proteção e a neutralidade do anfitrião

A primeira condição de qualquer assembleia internacional é a segurança de seus participantes. O Concílio de Basileia reuniu-se à sombra de uma notória violação dessa condição. Leia mais
Basileia · Origens

O Concílio como mercado de serviços jurídicos

Um concílio geral era, entre outras coisas, um grande tribunal e um mercado de serviços jurídicos. Leia mais
Basileia · Origens

A geografia dos pagamentos

Os participantes do Concílio vinham de toda a cristandade latina: da França, do Império, da Itália, da Espanha, de Portugal, da Inglaterra, da Escócia, da Polônia, da Hungria, da Boêmia e da Escandinávia. Leia mais
Basileia · Origens

A Igreja como sistema financeiro

Para compreender o que estava em jogo financeiramente no Concílio, é preciso lembrar a dimensão do sistema financeiro que o papado havia construído no século XIV. Leia mais
Basileia · Origens

As finanças do próprio Concílio

Um concílio geral era uma instituição cara. Tinha de pagar sua chancelaria, seus tribunais, seus enviados e sua administração. Leia mais
Basileia · Origens

Banqueiros italianos em Basileia

O Concílio trouxe as casas bancárias italianas a Basileia. O papado era a maior organização financeira internacional da Idade Média. Leia mais
Basileia · Origens

Papel, escribas e a preparação da imprensa

O Concílio era um enorme consumidor de papel. Sua chancelaria emitia milhares de documentos, suas sessões produziam atas e decretos, seus teólogos escreviam tratados, e seus membros se correspondiam… Leia mais
Basileia · Origens

Enea Silvio Piccolomini e a imagem de Basileia

Entre os participantes do Concílio estava um jovem humanista sienês, Enea Silvio Piccolomini, que chegou a Basileia em 1432 como secretário de um cardeal e depois serviu ao Concílio e a Félix V em… Leia mais
Basileia · Origens

Félix V, a Saboia e Genebra

A eleição de Amadeu VIII de Saboia como Félix V liga o Concílio de Basileia à história de Genebra. Leia mais
Basileia · Origens

O conciliarismo e a constituição das instituições internacionais

O Concílio de Basileia fracassou, mas suas ideias sobreviveram. A teoria conciliar, segundo a qual a Igreja como um todo, representada por um concílio geral, era superior ao papa, foi uma das fontes de… Leia mais
Basileia · Origens

Sediar uma instituição internacional: um balanço

A experiência do Concílio permite um balanço precoce dos benefícios e custos de sediar uma instituição internacional. Os benefícios foram imediatos e visíveis. Leia mais
Basileia · Origens

Basileia depois do Concílio

Os anos que se seguiram à partida do Concílio foram difíceis para Basileia. A invasão dos Armagnacs em 1444 havia devastado os arredores da cidade. Leia mais
Basileia · Origens

O que o Concílio deixou

Quando o Concílio deixou Basileia em 1448, a cidade voltou à sua dimensão provinciana. Os visitantes partiram, as receitas de hospedagem e consumo diminuíram, e os banqueiros italianos seguiram adiante. Leia mais
Basileia · Origens

Universidade, privilégio de feira e Confederação (1460–1501) — conclusão

Nas quatro décadas de 1460 a 1501, Basileia tomou três decisões que definiram seu futuro. Leia mais
Basileia · Origens

Três decisões que moldaram uma cidade

Nas quatro décadas que se seguiram ao Concílio, Basileia tomou três decisões que definiram seu futuro. Em 1460, abriu uma universidade, a primeira no território da atual Suíça. Leia mais
Basileia · Origens

A bula de Pio II

A iniciativa de fundar uma universidade em Basileia partiu da cidade. Em 1459, o conselho enviou uma petição ao papa Pio II, o antigo Enea Silvio Piccolomini, que conhecera Basileia como jovem secretário… Leia mais
Basileia · Origens

Financiar uma universidade

Uma universidade medieval era cara. Tinha de pagar seus professores, fornecer salas de aula e alojamento para os estudantes, manter uma biblioteca e organizar exames e cerimônias. Leia mais
Basileia · Origens

O direito na universidade

A faculdade de direito da Universidade de Basileia ensinou o direito canônico e o direito romano desde sua fundação. Leia mais
Basileia · Origens

Os primórdios da imprensa

Os anos que se seguiram à fundação da universidade viram chegar a Basileia a arte da impressão com tipos móveis, inventada por Johannes Gutenberg em Mainz por volta de 1450. Leia mais
Basileia · Origens

Sebastian Brant e a nau dos insensatos

O primeiro grande sucesso literário da imprensa de Basileia foi um livro sobre a loucura que continha uma crítica ao dinheiro. Leia mais
Basileia · Origens

O privilégio imperial de feira de 1471

Em 1471, o imperador Frederico III concedeu a Basileia o privilégio de realizar duas feiras anuais. Leia mais
Basileia · Origens

As Guerras da Borgonha e o processo de Peter von Hagenbach

A segunda metade do século XV foi dominada, na região do Alto Reno, pelas ambições do duque da Borgonha, Carlos, o Temerário. Leia mais
Basileia · Origens

A Guerra da Suábia e a Paz de Basileia

A última guerra que precedeu a adesão de Basileia à Confederação foi a Guerra da Suábia de 1499, travada entre os confederados e a Liga da Suábia, apoiada pelo imperador Maximiliano I. Leia mais
Basileia · Origens

A adesão de 1501

A Guerra da Suábia demonstrou a Basileia que ela não podia permanecer indefinidamente entre o Império e a Confederação. Leia mais
Basileia · Origens

A escolha entre o Império e a Confederação

A decisão de 1501 não era óbvia e foi debatida dentro da cidade. Basileia pertencera ao Império durante cinco séculos. Leia mais
Basileia · Origens

A rede do Alto Reno depois de 1501

A adesão à Confederação não rompeu os laços de Basileia com as cidades do Alto Reno. Leia mais
Basileia · Origens

O que a adesão significou para a economia de Basileia

A adesão à Confederação mudou de várias maneiras a posição econômica de Basileia. Leia mais
Basileia · Origens

Pensões, mercenários e o debate moral

A adesão à Confederação levou Basileia a um sistema político em que a venda de serviço militar era uma atividade econômica central. Leia mais
Basileia · Origens

A fronteira do Reno toma forma

A adesão de 1501 transformou o significado da fronteira em torno de Basileia. Antes de 1501, a cidade estava cercada de territórios que pertenciam, como a própria cidade, ao Império: os Habsburgo… Leia mais
Basileia · Origens

A Basileia de 1501

No momento de sua adesão, Basileia era uma cidade de cerca de dez mil habitantes, governada por um conselho dominado pelas corporações, com uma universidade, uma florescente indústria gráfica, moinhos de papel, um… Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

A imprensa como empreendimento intensivo em capital: Amerbach, Froben, Petri — conclusão

A indústria gráfica de Basileia, que floresceu dos anos 1470 a meados do século XVI, foi a primeira indústria da cidade a exigir capital, crédito e distribuição internacional… Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

Uma nova indústria em uma cidade antiga

Por volta de 1500, Basileia abrigava uma das indústrias gráficas mais produtivas da Europa. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

A economia do livro impresso

A produção de um livro impresso exigia uma combinação de insumos que nenhum ofício isolado fornecia. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

A lição de Gutenberg: o financiador e o inventor

A história da imprensa começou com um processo judicial sobre dinheiro. Johannes Gutenberg, que desenvolveu a técnica de impressão com tipos metálicos móveis em Mainz por volta de 1450, financiou seu trabalho com empréstimos de… Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

Johann Amerbach: o impressor erudito

O primeiro grande impressor de Basileia foi Johann Amerbach, nascido por volta de 1440 em Amorbach, na Francônia, de onde deriva seu nome. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

A sociedade dos três Johanns

O projeto mais ambicioso de Amerbach foi uma edição completa das obras de Jerônimo, tradutor da Bíblia latina e um dos quatro Padres latinos da Igreja. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

Johann Froben e o negócio do humanismo

Johann Froben foi um impressor de habilidade excepcional e um editor visionário. Após a morte de Amerbach, tornou-se o principal impressor de Basileia. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

Adam e Heinrich Petri: os editores da Reforma e do mundo

A família Petri formou outra dinastia de impressores de Basileia. Johann Petri, sócio de Amerbach, teve como sucessor seu sobrinho Adam Petri, que se tornou um dos principais impressores da Reforma inicial. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

Johannes Oporinus: os riscos do ofício

Nem todos os impressores de Basileia tiveram tanto sucesso quanto Froben e Petri. Johannes Oporinus, um erudito que fora secretário de Paracelso e professor de grego na universidade, tornou-se impressor na… Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

A oficina gráfica: trabalho, salários e conflitos

Uma oficina gráfica do século XVI era uma oficina de novo tipo. Reunia, sob a direção de um mestre, trabalhadores com diferentes habilidades que executavam tarefas diferentes de forma coordenada… Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

O crédito no comércio de livros

Os livros contábeis e a correspondência dos impressores de Basileia revelam uma densa rede de relações de crédito. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

As mulheres no negócio da impressão

A história da imprensa de Basileia, como a de outros lugares, inclui mulheres que dirigiram casas impressoras, geralmente como viúvas de impressores. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

Hans Holbein, o Jovem, e o retrato de um cambista

Entre os artistas que trabalharam para os impressores de Basileia, um alcançou uma fama que vai muito além da história da imprensa. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

As bibliotecas e coleções de Basileia

A indústria gráfica e a cultura humanista do século XVI deixaram a Basileia um patrimônio excepcional de livros e coleções. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

A censura e a regulação da imprensa

A indústria gráfica foi, desde o início, uma indústria regulada. As autoridades do século XVI reconheciam o poder da palavra impressa de difundir ideias, tanto ortodoxas quanto heréticas, e… Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

Papel, tipos e a cadeia de suprimentos

A indústria gráfica dependia de uma cadeia de suprimentos que ia além da cidade. Os moinhos de papel do vale de St. Alban forneciam grande parte do papel usado pelos impressores de Basileia. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

As feiras de Frankfurt e a distribuição de livros

O principal mercado para os livros de Basileia era a feira de Frankfurt, realizada duas vezes por ano, na primavera e no outono. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

A economia dos panfletos da Reforma

A Reforma transformou o mercado de impressos. Ao lado das grandes edições in-fólio dos Padres da Igreja e dos clássicos, que exigiam anos de preparação e grande capital, um novo… Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

O lugar de Basileia no comércio europeu de livros

Pelos padrões do século XVI, Basileia era um dos principais centros gráficos do mundo germanófono, ao lado de Colônia, Estrasburgo, Nuremberg, Augsburgo, Leipzig e Wittenberg. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

A imprensa e a formação de capital

A indústria gráfica de Basileia atingiu seu auge na primeira metade do século XVI e declinou na segunda, quando os conflitos religiosos, a censura, a concorrência de outros centros e… Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

O impressor como intermediário

Um outro aspecto da indústria gráfica merece atenção em um livro sobre um centro financeiro. O impressor era um intermediário. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

Erasmo e a República humanista das Letras — conclusão

Erasmo viveu em Basileia de 1521 a 1529 e novamente de 1535 até sua morte, em 1536. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

O residente mais famoso de Basileia

De todas as pessoas que viveram em Basileia, nenhuma foi mais famosa em seu tempo do que Desidério Erasmo de Roterdã. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

Por que Basileia?

Erasmo vivera em Paris, Oxford, Cambridge, Londres, Veneza, Roma, Lovaina e outras cidades antes de se estabelecer em Basileia. Sua escolha de Basileia requer explicação. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

A república das letras como rede

Os humanistas dos séculos XV e XVI chamavam sua comunidade de respublica litteraria, a república das letras. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

A renda de Erasmo

Erasmo não tinha fortuna herdada, nem cargo permanente, nem salário fixo durante a maior parte de sua vida. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

Os Adagia: um produto de conhecimento e suas revisões

A obra de Erasmo de maior sucesso comercial foi uma coletânea de provérbios clássicos com comentários, os Adagia. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

Os Fugger, a indulgência e o preço de uma eleição

Erasmo viveu na era dos Fugger. A ligação entre a grande casa bancária de Augsburgo e os acontecimentos que marcaram sua vida mostra quão profundamente as finanças estavam entrelaçadas com a política e… Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

Transferir dinheiro através das fronteiras: Erasmus Schets

Os pagamentos que Erasmo recebia da Inglaterra, dos Países Baixos e de outros lugares tinham de ser transferidos para Basileia. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

Erasmo sobre o dinheiro, a guerra e os príncipes

Erasmo escreveu extensamente sobre os deveres dos governantes. Suas opiniões sobre tributação, moeda e guerra são diretamente relevantes para a história das finanças públicas. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

O Elogio da Loucura e a sátira da cobiça

A obra mais famosa de Erasmo, o Moriae encomium ou Elogio da Loucura, foi escrita na Inglaterra em 1509, na casa de Thomas More, e impressa pela primeira vez em Paris em 1511. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

Correios, postas e a velocidade da informação

A república das letras e o mundo do comércio dependiam da mesma infraestrutura: o transporte de cartas. No início do século XVI, as cartas viajavam por vários meios. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

A casa de Erasmo e o custo de vida

Erasmo vivia em Basileia no estilo de um erudito de prestígio. Alugava casas, primeiro em uma propriedade de Froben e depois uma casa de sua própria escolha, mantinha criados e secretários, os famuli,… Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

Entre as confissões

A Reforma colocou Erasmo diante de uma escolha que ele tentou evitar. Muitos dos primeiros reformadores haviam sido seus admiradores e o consideravam um precursor. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

O testamento de Erasmo e a fundação Erasmo

Quando Erasmo morreu em Basileia, em 1536, deixou um patrimônio considerável, fruto de décadas de pensões, presentes e pagamentos. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

O círculo humanista de Basileia

Erasmo era o centro de um círculo de eruditos que viviam em Basileia ou passavam pela cidade. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

Boas maneiras, escolaridade e a educação dos filhos de mercadores

Erasmo foi também um educador, que escreveu vários de seus livros de maior sucesso para a instrução dos jovens. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

Autor e editor: uma relação sem contrato

A relação entre Erasmo e Froben nunca foi formalizada em um contrato escrito que tenha sobrevivido. Assentava no interesse mútuo, na confiança pessoal e nos costumes do comércio de livros. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

Erasmo na memória de Basileia

Basileia preservou a memória de Erasmo de muitas formas. Seu túmulo na Catedral é visitado por admiradores do mundo inteiro. A casa em que morreu, zum Luft, na Bäumleingasse, ostenta uma placa. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

O humanismo jurídico e a renovação da ciência do direito

O movimento humanista transformou o estudo do direito. Os juristas medievais haviam estudado o direito romano por meio das glosas e comentários acumulados desde o século XII. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

A Reforma de 1529: Ecolampádio e a nova ordem cívica — conclusão

A Reforma de 1529 foi imposta ao conselho de Basileia pelas corporações armadas, após anos de hesitação. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

Uma revolução das corporações

Em 9 de fevereiro de 1529, membros armados das corporações de Basileia reuniram-se na praça do mercado, obrigaram o conselho a aceitar suas exigências e percorreram depois as igrejas da cidade, derrubando imagens,… Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

O caminho para a reforma

As ideias da Reforma chegaram cedo a Basileia. As casas impressoras da cidade, como mostrou o Capítulo I, reimprimiram os escritos de Lutero a partir de 1519 e os difundiram por todo o espaço do Alto Alemão e… Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

Johannes Ecolampádio

O líder da Reforma em Basileia foi Johannes Ecolampádio (Oecolampadius), cujo nome é uma versão grega de seu nome alemão Hausschein, ou talvez Heussgen. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

Fevereiro de 1529

A crise decisiva veio no inverno de 1528 para 1529. A adoção da Reforma por Berna em 1528 mudou o equilíbrio de poder na Confederação e encorajou o partido reformista em Basileia. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

A Ordenança da Reforma de 1º de abril de 1529

O conselho deu à nova ordem uma forma jurídica na Ordenança da Reforma de 1º de abril de 1529. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

Consequências constitucionais

A Reforma mudou a constituição de Basileia. A exclusão dos conselheiros católicos e a pressão das corporações reforçaram o papel das corporações no governo da cidade. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

A secularização dos bens da Igreja

A consequência econômica mais importante da Reforma foi a transferência dos bens da Igreja para a cidade. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

O fim dos pagamentos a Roma

A Reforma também pôs fim aos fluxos financeiros entre Basileia e Roma. Antes de 1529, o clero de Basileia pagava anatas, taxas por dispensas e outros encargos à cúria papal, enquanto os cidadãos… Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

A assistência aos pobres e a nova ordem social

Os reformadores davam grande importância ao cuidado dos pobres. Criticavam o sistema medieval de caridade, que dependia de esmolas dadas por indivíduos a mendigos, das atividades caritativas de… Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

A disciplina moral e a vida econômica

A Ordenança da Reforma e os mandatos morais subsequentes regulavam em detalhe a vida privada dos cidadãos. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

Os anabatistas e os limites da reforma

A Reforma em Basileia, como em Zurique e Berna, teve uma ala radical que as autoridades reprimiram. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

O tribunal matrimonial e o direito do patrimônio familiar

Uma das instituições mais duradouras criadas pela Reforma foi o tribunal matrimonial, o Ehegericht. Antes de 1529, o casamento era um sacramento. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

As escolas e o investimento em educação

Os reformadores acreditavam que todo cristão deveria ser capaz de ler a Bíblia e que a Igreja precisava de pastores instruídos capazes de interpretá-la. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

A aliança reformada

A Reforma criou novas alianças entre as cidades protestantes. Em 1528 e 1529, Zurique, Berna, Basileia, St. Gallen, Schaffhausen, Biel, Mulhouse e a cidade imperial de Constança concluíram um… Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

Dízimos, rendas e o campo depois de 1529

A Reforma mudou a vida religiosa do campo de Basileia, mas não libertou os camponeses dos tributos que deviam. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

As Confissões de Basileia

A Igreja reformada de Basileia definiu sua doutrina em uma confissão de fé. A Primeira Confissão de Basileia foi redigida por Ecolampádio, concluída após sua morte por seu sucessor Oswald Myconius e… Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

Basileia, Zurique e Genebra: três Reformas comparadas

A Reforma de Basileia pode ser comparada às de Zurique e Genebra, as duas outras cidades suíças cujas Reformas moldaram seu papel posterior como centros financeiros. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

A Reforma e a economia das corporações

A Reforma fortaleceu politicamente as corporações, mas não mudou seu papel econômico. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

A Catedral depois da Reforma

A Catedral de Basileia, despojada de suas imagens e altares em 1529, tornou-se a principal igreja da cidade reformada. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

Da igreja de Estado à igreja de direito público

A integração entre Igreja e Estado que a Reforma criou em Basileia durou quase quatro séculos. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

A Reforma e a cultura econômica de Basileia

A Reforma de 1529 deixou uma marca duradoura na cultura econômica de Basileia. Transferiu os bens da Igreja para a administração cívica e estabeleceu uma tradição de dotações públicas para a educação… Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

A Institutio de Calvino (Basileia, 1536) e a ética reformada do crédito — conclusão

João Calvino, refugiado francês, escreveu a primeira edição de sua Institutio em Basileia, onde foi impressa em março de 1536 por Thomas Platter e Balthasar Lasius. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

Um refugiado escreve um livro

Em janeiro de 1535, um jovem jurista e teólogo francês chegou a Basileia como refugiado. João Calvino, nascido em 1509 em Noyon, na Picardia, estudara direito em Orléans e Bourges e humanidades em Paris. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

A Institutio como produto de Basileia

A Institutio de 1536 foi um produto da indústria gráfica de Basileia e da cultura de refúgio da cidade. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

O jurista como teólogo

Calvino formou-se em direito antes de se tornar teólogo, uma formação que moldou seu pensamento. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

A trajetória de um livro

A Institutio de 1536 foi a primeira etapa de um livro que cresceu com seu autor. Calvino revisou-o e ampliou-o ao longo de toda a vida. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

O problema dos juros

Para compreender o alcance da ética do crédito de Calvino, é preciso lembrar a doutrina que ele herdou. A proibição da usura, já mencionada na Parte A, tinha raízes profundas. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

Lutero, Zwínglio e os reformadores diante dos juros

A primeira geração de reformadores não aboliu a proibição da usura. Martinho Lutero condenou a usura em vários escritos, entre eles seu Sermão sobre a usura de 1519 e 1520 e seu tratado Sobre… Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

A carta de Calvino sobre a usura

A declaração mais importante de Calvino sobre os juros é uma carta escrita por volta de 1545, provavelmente a seu amigo Claude de Sachins, que lhe pedira opinião sobre a licitude do empréstimo a juros. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

A legislação de Genebra sobre os juros

As ideias de Calvino foram convertidas em lei em Genebra. O volume complementar descreve como as autoridades genebrinas fixaram uma taxa máxima de juros, estabelecida em cinco por cento nos anos 1530 e elevada… Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

A prática de Basileia entre Zurique e Genebra

A prática de Basileia em matéria de juros no século XVI era próxima da de Genebra e Zurique, mas com ênfase própria. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

Os instrumentos do mercador reformado

A aceitação de juros moderados pelos reformadores não mudou da noite para o dia os instrumentos de crédito. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

O preço do dinheiro através dos séculos

Os cinco por cento que os conselhos de Basileia e de Genebra fixaram como taxa normal para rendas e empréstimos no século XVI eram o preço do dinheiro em um mundo de capital escasso, risco elevado e… Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

Ética comparada dos juros: a proibição islâmica

O debate sobre os juros não se limita à tradição cristã. O direito islâmico proíbe o riba, termo que abrange os juros sobre empréstimos e certas formas de enriquecimento injusto nas trocas. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

De Calvino a Weber

Em 1904 e 1905, o sociólogo alemão Max Weber publicou um ensaio que desde então moldou a discussão sobre a relação entre religião e vida econômica: The Protestant Ethic and the… Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

Sebastian Castellio e a questão da tolerância

O mundo reformado não era um mundo de tolerância. A Genebra de Calvino executou por heresia o médico e teólogo espanhol Miguel Servet em outubro de 1553. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

Saída, voz e a mobilidade do capital

A Institutio foi escrita por um refugiado e dirigida a um rei que perseguia seus correligionários. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

Notários, tribunais e a documentação do crédito

A ética reformada do crédito era aplicada na prática pelas instituições da ordem jurídica cívica: os notários que redigiam os contratos, os registros em que se inscreviam rendas e penhores,… Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

A mordomia e a ética da riqueza

A ética da riqueza de Calvino ia além da questão dos juros. Na Institutio e em seus comentários e sermões, ele desenvolveu uma doutrina da mordomia: a riqueza era um dom de Deus, confiado a… Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

A Basileia que Calvino conheceu

Quando Calvino chegou a Basileia em janeiro de 1535, a cidade era reformada havia seis anos. As imagens haviam sido retiradas das igrejas, a missa abolida, os mosteiros dissolvidos. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

A ética do crédito na governança corporativa moderna

A ética reformada do crédito, com sua ênfase na moderação, na equidade e no bem comum, tem ecos nos debates modernos sobre a governança das instituições financeiras. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

Basileia e Genebra: dois caminhos a partir da Institutio

A Institutio foi impressa em Basileia e aplicada em Genebra. As duas cidades seguiram caminhos diferentes nos séculos seguintes, embora ambas tenham permanecido reformadas. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

Refugiados religiosos e a indústria de fitas de seda — conclusão

Na segunda metade do século XVI e na primeira metade do XVII, Basileia recebeu refugiados da Itália, da França e dos Países Baixos. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

Uma cidade de refúgio

Na segunda metade do século XVI e na primeira metade do XVII, Basileia recebeu ondas de refugiados religiosos. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

Os refugiados italianos

O primeiro grupo significativo de refugiados veio da Itália. Na década de 1540, a reorganização da Inquisição romana e o fracasso das tentativas de reconciliação com os protestantes levaram muitos italianos… Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

Os huguenotes e os neerlandeses

A segunda e maior onda de refugiados veio da França e dos Países Baixos na segunda metade do século XVI. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

A família Bernoulli

A família Bernoulli ilustra o percurso de uma família de refugiados do comércio para a erudição. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

A admissão de refugiados: uma política seletiva

A cidade de Basileia não admitia refugiados sem condições. Sua política combinava motivos humanitários e religiosos, o dever de ajudar correligionários perseguidos, com cálculo econômico e a… Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

David Joris: o estrangeiro rico

A história do refugiado mais famoso da Basileia do século XVI é uma advertência sobre identidade, riqueza e confiança. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

As origens da indústria da seda

A contribuição econômica mais importante dos refugiados foi a indústria da seda. A seda fora um bem de luxo na Europa medieval, importado do Império Bizantino e do mundo islâmico e, mais tarde,… Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

O tear mecânico e o conflito com as corporações

A inovação decisiva na indústria de fitas foi o tear mecânico de fitas, conhecido em alemão como Bandmühle ou Kunststuhl. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

As aldeias dos tecelões de fitas

O sistema de trabalho a domicílio transformou o campo de Basileia. Nas aldeias do território rural, em particular nos vales do Jura que hoje formam os distritos de Waldenburg, Sissach e… Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

Capital, competências e redes: o que os refugiados trouxeram

A contribuição dos refugiados para a economia de Basileia pode ser resumida em três palavras: capital, competências e redes. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

A Guerra dos Trinta Anos e a neutralidade de Basileia

Os refugiados do início do século XVII chegaram a uma Europa que deslizava para a guerra mais destrutiva de sua história moderna. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

Johann Rudolf Wettstein e a Paz de Vestfália

A Guerra dos Trinta Anos terminou com a Paz de Vestfália, concluída em Münster e Osnabrück em 1648. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

Os resíduos de seda e a longa vida de uma indústria

A indústria de fitas de seda foi o ramo mais proeminente, mas não o único, da indústria da seda que os refugiados trouxeram para Basileia. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

O capital dos refugiados e a cultura da discrição

Os refugiados que chegaram a Basileia com sua riqueza tinham boas razões para ser discretos. Haviam fugido de governantes que confiscaram ou ameaçaram confiscar seus bens, muitas vezes depois de transferir… Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

As famílias de refugiados e as origens do sistema bancário de Basileia

Várias das famílias de refugiados de Basileia passariam, nos séculos seguintes, do comércio e da indústria para a atividade bancária. O caminho foi gradual. Leia mais
Basileia · Humanismo, imprensa e Reforma

A cidade moderna de imigrantes

Basileia continuou sendo uma cidade de imigrantes. No século XIX, trabalhadores da Floresta Negra, da Alsácia e do interior suíço vieram trabalhar em suas fábricas, enquanto empresários da Alemanha e… Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

Os fabricantes de fitas de seda e o sistema de trabalho a domicílio — conclusão

A indústria de fitas de seda foi a principal indústria de Basileia do fim do século XVII ao fim do século XIX. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

A principal indústria de Basileia

Durante quase dois séculos, do fim do século XVII ao fim do século XIX, a indústria de fitas de seda foi a principal indústria de Basileia. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

A cadeia de produção

A produção de uma fita de seda envolvia uma longa cadeia de operações, cada uma exigindo habilidades específicas e cada uma acrescentando valor ao material. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

O sistema de trabalho a domicílio

O sistema de trabalho a domicílio, conhecido em alemão como Verlagssystem, foi a forma dominante de organização industrial na Europa antes da fábrica. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

Os tecelões e sua dependência

Os tecelões rurais, os Posamenter, viviam em uma condição de dependência econômica que os historiadores descreveram em termos variados. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

Mercados e moda

O mercado de fitas de seda era um mercado de moda. As fitas eram usadas em chapéus, vestidos, toucas, sapatos e nos cabelos; decoravam uniformes, insígnias militares e trajes cerimoniais; Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

O financiamento da indústria de fitas

Como a indústria de fitas exigia grandes volumes de capital, seu financiamento é a chave para compreender o surgimento da atividade bancária em Basileia. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

Os palácios dos senhores das fitas

A riqueza dos mercadores de fitas é visível na arquitetura de Basileia. No século XVIII, as principais famílias construíram residências urbanas de um esplendor que contrastava com a modéstia que a… Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

Corantes, química e o caminho para a indústria química

A necessidade de corantes da indústria de fitas criou um comércio e um ofício que preparariam a indústria mais importante da Basileia moderna. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

Os livros de uma casa de fitas

Os livros contábeis das casas de fitas de Basileia, vários dos quais estão preservados no Arquivo do Estado e no Arquivo Econômico Suíço, em Basileia, mostram a complexidade do negócio. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

O sistema da moda de Paris e os desenhistas de Basileia

A dependência da indústria de fitas de Basileia em relação à moda fez do desenho das fitas uma atividade central. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

Salários, preços e o ciclo das fitas

A renda dos tecelões e os lucros dos mercadores dependiam de um ciclo que combinava as estações da moda, as colheitas de seda e as condições dos mercados de exportação. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

Crises e concorrência

A história da indústria de fitas de Basileia foi pontuada por crises. As guerras da Revolução Francesa e de Napoleão perturbaram o comércio com a França e o resto da Europa. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

O diretório dos mercadores e o correio de Basileia

Os mercadores de Basileia organizavam-se não apenas nas corporações, mas também em um órgão que representava seus interesses comerciais comuns. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

O comércio de seda crua e seus riscos

O abastecimento de seda crua era o primeiro elo da cadeia da indústria de fitas e uma de suas principais fontes de risco. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

Padrões, pirataria e a proteção do design

O sucesso de um mercador de fitas dependia de seus padrões. Um novo desenho, uma nova combinação de cores ou uma nova trama podiam criar uma moda e trazer grandes encomendas. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

Napoleão, o Bloqueio Continental e o comércio de fronteira

As guerras da Revolução Francesa e de Napoleão tiveram efeitos profundos sobre o comércio de Basileia. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

Dos teares domésticos às fábricas

Na segunda metade do século XIX, a indústria de fitas de Basileia passou gradualmente do trabalho a domicílio para as fábricas. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

A indústria de fitas e o centro financeiro

A indústria de fitas de seda foi a matriz do centro financeiro de Basileia. Criou o capital do qual surgiram os bancos privados de Basileia. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

Trabalho a domicílio, trabalho em plataformas e a regulação do trabalho dependente

O sistema de trabalho a domicílio levanta uma questão que voltou no século XXI sob nova forma: o estatuto jurídico de trabalhadores formalmente independentes, mas economicamente dependentes de um único… Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

As famílias patrícias e a cultura da discrição — conclusão

O Daig, as antigas famílias patrícias de Basileia, formava uma elite social de mercadores, fabricantes, banqueiros, eruditos e servidores públicos, ligados por casamento e parentesco ao longo de séculos. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

A massa de Basileia

Em Basileia, as antigas famílias que moldaram a cidade durante séculos são conhecidas coletivamente como o Daig, palavra do dialeto de Basileia que significa massa (de pão). Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

Parentesco e casamento

As famílias do Daig estavam ligadas por casamentos em um grau difícil de imaginar hoje. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

A gestão do patrimônio familiar

As famílias do Daig acumularam riqueza ao longo de gerações e desenvolveram práticas para sua gestão e transmissão. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

A tutela e a administração de bens alheios

A gestão de bens alheios era uma tarefa regular da elite de Basileia muito antes de se tornar negócio dos bancos. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

Cargo público e dever cívico

As famílias do Daig dominaram o governo de Basileia até a democratização do século XIX. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

O Iluminismo em Basileia: Isaak Iselin

O século XVIII trouxe as ideias do Iluminismo a Basileia, onde um de seus representantes mais importantes na Suíça foi um patrício de Basileia. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

O pietismo e a Christentumsgesellschaft

Ao lado do Iluminismo racional de Iselin, Basileia foi um centro do pietismo, o movimento de renovação religiosa que enfatizava a conversão pessoal, a devoção, a leitura da Bíblia e a piedade prática. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

As propriedades rurais e a paisagem da riqueza

As famílias do Daig investiram parte de sua riqueza em propriedades rurais nos arredores da cidade. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

As mulheres do Daig

A história do Daig costuma ser escrita como uma história de homens: mercadores, magistrados, professores e pastores. As mulheres das famílias patrícias desempenhavam um papel menos visível, mas essencial. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

O Daig e o Estado federal

A criação do Estado federal suíço em 1848 mudou o quadro político em que o Daig atuava. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

Redes fechadas e a economia da confiança

A rede de parentesco do Daig levanta uma questão que economistas e sociólogos estudaram em muitos contextos: o papel das redes fechadas na organização do comércio e das finanças. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

A cultura da discrição

O traço mais característico do Daig é sua cultura da discrição. As antigas famílias de Basileia são conhecidas por sua sobriedade. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

A Revolução Helvética e o fim da antiga ordem

A antiga ordem de Basileia, com sua constituição corporativa e seu governo patrício, chegou ao fim em 1798 com a Revolução Helvética. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

A arquitetura da discrição

A cidade velha de Basileia, na colina da Catedral e ao longo das ruas que descem até o Reno e a praça do mercado, é uma paisagem moldada pelo Daig. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

A Fasnacht e a vida social da cidade

A vida social do Daig estava, e continua, ligada às instituições da cidade: as corporações, que continuam a existir como corporações sociais; Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

A filantropia: Christoph Merian e as fundações cívicas

Uma parte significativa da riqueza do Daig foi doada à cidade. A tradição de filantropia cívica, que remonta às fundações medievais e à fundação Erasmo de 1536, atingiu um… Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

Jacob Burckhardt e o espírito de Basileia

A cultura intelectual do Daig produziu, no século XIX, um dos grandes historiadores da Europa. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

O Daig hoje

O Daig ainda existe, embora seu papel tenha mudado. A democratização da política no século XIX, o crescimento da cidade, a chegada de novas populações e a transformação da… Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

A propriedade familiar na economia moderna de Basileia

A tradição da propriedade familiar, que o Daig encarnava, continua sendo uma característica da economia moderna de Basileia. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

A discrição e o direito moderno da privacidade

A cultura da discrição do Daig tem seu equivalente no direito moderno da privacidade. A Constituição Federal suíça garante o direito à privacidade, incluindo a proteção de dados pessoais. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

Do crédito comercial à atividade bancária: as casas mercantis-bancárias — conclusão

No século XVIII e no início do XIX, as casas mercantis de Basileia tornaram-se bancos. À medida que o banco de câmbio municipal declinava, casas privadas assumiram suas funções. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

O mercador torna-se banqueiro

Não há uma data única em que a atividade bancária tenha começado em Basileia. Os cambistas medievais dos Hausgenossen, o banco de câmbio municipal de 1504, os impressores que concediam e recebiam crédito, os… Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

O declínio do banco de câmbio municipal

O banco de câmbio municipal, o Stadtwechsel, fundado em 1504, serviu a cidade e seus mercadores durante mais de dois séculos. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

O capital de Basileia no exterior

No século XVIII, os mercadores e patrícios de Basileia acumularam mais capital do que podiam investir de forma rentável na cidade e em sua região. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

O negócio de comissão e expedição

A posição de Basileia no entroncamento das rotas entre França, Alemanha, Suíça e Itália fez dela um centro do negócio de comissão e expedição. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

Os primeiros bancos privados

No fim do século XVIII e no início do XIX, várias casas de Basileia haviam se tornado principalmente casas bancárias. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

Os correspondentes: a rede das casas de Basileia

Um banco privado do início do século XIX valia tanto quanto seus correspondentes. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

As letras de câmbio e o negócio de desconto

O desconto de letras de câmbio era a atividade principal dos primeiros bancos privados de Basileia e o principal instrumento de crédito de curto prazo para os mercadores e fabricantes da cidade. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

As cédulas antes do Banco Nacional

Antes da fundação do Banco Nacional Suíço (BNS) em 1907, as cédulas na Suíça eram emitidas por bancos privados e cantonais. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

O dinheiro na era das revoluções: o franco e as moedas cantonais

A República Helvética de 1798 introduziu, pela primeira vez, uma moeda suíça única: o franco suíço, dividido em dez batzen ou cem rappen. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

A bolsa de Basileia

O comércio de títulos em Basileia foi organizado informalmente durante a maior parte do século XIX, nos escritórios dos bancos privados e em reuniões de corretores e mercadores. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

A forma jurídica do banco privado

Os primeiros bancos privados organizavam-se como sociedades de pessoas, em que os sócios respondiam pessoal e ilimitadamente pelas dívidas da firma. Essa responsabilidade ilimitada era um sinal de confiança. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

O contrato social: a governança de um banco familiar

A governança de um banco familiar era definida pelo contrato social, o contrato pelo qual os sócios regulavam sua relação. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

Os bancos privados e a ordem política depois de 1833

A divisão do cantão de Basileia em 1833, examinada na Parte D, teve consequências para os bancos privados da cidade. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

As caixas econômicas e o público em geral

Os bancos privados de Basileia serviam a elite: mercadores, fabricantes, famílias patrícias e instituições. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

Informação de crédito e o negócio da reputação

Um banco que empresta ou desconta letras precisa de informações sobre a solvabilidade de seus tomadores. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

A tributação da riqueza no século XIX

A riqueza que os mercadores e banqueiros de Basileia acumularam estava sujeita à tributação. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

Os empréstimos ao setor público

Os bancos privados de Basileia também emprestavam a entes públicos: o cantão, a cidade, as comunas da região e, cada vez mais, outros cantões suíços e Estados estrangeiros. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

A cultura do risco

Os banqueiros privados de Basileia desenvolveram uma cultura do risco que refletia sua situação. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

A gestão de patrimônio privado como serviço

A gestão do patrimônio familiar, que os patrícios de Basileia praticavam havia muito para si e para seus parentes, tornou-se no século XIX um serviço que os bancos privados ofereciam a… Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

Rumo à era das ferrovias

Nas décadas de 1840 e 1850, surgiu uma nova necessidade de capital que excedia os recursos de cada banco privado: as ferrovias. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

Basileia e a economia atlântica: envolvimentos coloniais — conclusão

A Suíça não tinha colônias, mas mercadores, investidores, fabricantes, soldados e funcionários suíços participaram da economia colonial e do tráfico atlântico de escravizados. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

Uma cidade sem litoral em um mundo marítimo

A Suíça nunca teve colônias, marinha ou porto oceânico. Durante muito tempo, esse fato foi interpretado como sinal de que a Suíça não tivera parte na história colonial da Europa, incluindo o… Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

O comércio de produtos coloniais

A forma mais difundida de envolvimento de Basileia na economia colonial foi o comércio de produtos coloniais. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

Especiarias, açúcar e a casa basileense

O comércio colonial moldou a vida cotidiana de Basileia de formas ainda visíveis. Os Basler Läckerli, os biscoitos de mel com especiarias que são uma das especialidades culinárias da cidade, são feitos com… Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

A geografia do comércio atlântico

O tráfico atlântico de escravizados é frequentemente descrito como um comércio triangular. Navios partiam de portos europeus, entre eles Nantes, Bordeaux, La Rochelle, Liverpool, Bristol, Londres e Amsterdã, carregados de mercadorias de troca… Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

Christoph Burckhardt & Cie e o tráfico de escravizados a partir de Nantes

O caso mais bem documentado de participação direta de uma casa mercantil de Basileia no tráfico atlântico de escravizados é o da Christoph Burckhardt & Cie. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

Seguro, crédito e a desumanização de pessoas

O financiamento do tráfico de escravizados apoiava-se nos instrumentos das finanças do século XVIII, que tratavam as pessoas escravizadas como propriedade. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

Empréstimos a plantações e a securitização da escravidão

Na segunda metade do século XVIII, banqueiros neerlandeses desenvolveram um instrumento financeiro que permitia a investidores de toda a Europa emprestar aos fazendeiros das colônias neerlandesas no Caribe,… Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

Saint-Domingue e o preço da liberdade

A colônia francesa de Saint-Domingue, a parte ocidental da ilha de Hispaniola, era no fim do século XVIII a colônia mais rica do mundo, produzindo grande parte do açúcar e do café… Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

A indenização dos proprietários

Quando a Grã-Bretanha aboliu a escravidão em suas colônias em 1833, pagou indenizações aos proprietários de escravizados. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

Arquivos e responsabilidade histórica

A história do envolvimento de Basileia no tráfico de escravizados pôde ser escrita porque os arquivos das casas mercantis sobreviveram. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

Indiennes: os têxteis suíços e o comércio africano

O tráfico de escravizados dependia de mercadorias de troca que eram trocadas por pessoas escravizadas na costa da África Ocidental. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

Suíços a serviço das potências coloniais

Cidadãos suíços também serviram diretamente às potências coloniais. Oficiais e soldados suíços serviram nos exércitos da França, dos Países Baixos, da Grã-Bretanha e de outras potências, alguns deles nas colônias. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

O algodão e a indústria têxtil suíça

A indústria do algodão, que se tornou a principal indústria do leste da Suíça no século XIX, dependia de algodão bruto produzido em grande parte por trabalho escravizado no sul dos Estados… Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

O capital suíço e as companhias privilegiadas

As grandes companhias comerciais privilegiadas dos séculos XVII e XVIII, a Companhia Neerlandesa das Índias Orientais, a Companhia Neerlandesa das Índias Ocidentais, a Companhia Inglesa das Índias Orientais, a Royal African… Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

Cônsules suíços e redes mercantis no ultramar

No século XIX, a Confederação Suíça, que não tinha colônias e dispunha de um serviço diplomático muito limitado, contava com cônsules honorários, geralmente mercadores suíços estabelecidos no exterior, para representar… Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

A abolição e seus ecos suíços

O movimento pela abolição do tráfico de escravizados e da escravidão, que começou na Inglaterra na década de 1780 e obteve a abolição do tráfico britânico em 1807 e da escravidão nas colônias britânicas… Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

A memória do passado colonial em Basileia

Desde o início dos anos 2000, os envolvimentos coloniais da Suíça tornaram-se objeto de pesquisa e de debate público. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

As coleções coloniais nos museus de Basileia

O passado colonial de Basileia também está presente em seus museus. O Museum der Kulturen Basel, fundado no século XIX e hoje um dos maiores museus etnográficos da Europa, guarda centenas… Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

Cadeias de suprimentos e o direito moderno da responsabilidade

A história dos envolvimentos coloniais de Basileia tem relevância direta para uma questão que ocupa o direito empresarial moderno: a responsabilidade das empresas e das instituições financeiras pelos efeitos… Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

A due diligence em direitos humanos nos bancos suíços hoje

Para os bancos e gestores de patrimônio suíços, as questões levantadas pela história colonial fazem parte do quadro moderno das finanças responsáveis. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

Uma cidade que examina as próprias fontes de riqueza

A disposição das instituições de Basileia de examinar as origens coloniais de sua riqueza cresceu desde o início dos anos 2000. Fundações encomendaram estudos sobre as fortunas em que se baseiam. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

A Missão de Basileia e a Companhia Comercial da Missão de Basileia — conclusão

A Missão de Basileia, fundada em 1815 por cidadãos pietistas de Basileia, tornou-se uma das maiores sociedades missionárias protestantes do século XIX, com missões na Costa do Ouro, no sul da Índia,… Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

Uma sociedade missionária em uma cidade mercantil

Em 1815, ano do Congresso de Viena e da derrota final de Napoleão, um grupo de cidadãos pietistas de Basileia fundou uma sociedade missionária. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

Os fundadores e seu mundo

A Missão de Basileia foi fundada por membros da rede pietista formada em torno da Christentumsgesellschaft alemã, descrita no Capítulo II. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

A missão na Costa do Ouro

Em 1828, a Missão de Basileia enviou seus primeiros missionários à Costa do Ouro, o trecho da costa da África Ocidental entre a Costa do Marfim e a Costa dos Escravos, onde potências europeias mantinham fortes… Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

A missão na Índia

Em 1834, a Missão de Basileia começou a atuar na costa do Malabar, no sudoeste da Índia, na região de Mangalore, então parte da Presidência britânica de Madras. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

Camarões e China

A Missão de Basileia estendeu seu trabalho para além da Costa do Ouro e da Índia. Em 1847, começou a atuar no sul da China, nas regiões de língua hakka da província de Guangdong, onde fundou igrejas, escolas… Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

A educação como investimento

As escolas missionárias foram a contribuição mais duradoura da Missão de Basileia às sociedades em que atuou. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

As finanças da missão

Como grande organização, a Missão de Basileia precisava de uma gestão cuidadosa de suas finanças. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

As tipografias da missão

A Missão de Basileia deu continuidade, em seus campos de missão, à tradição gráfica de sua cidade natal. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

Cristianismo e comércio: a fundação da companhia comercial

As atividades econômicas da missão suscitaram questões de princípio e de gestão. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

A companhia comercial na Costa do Ouro

Na Costa do Ouro, a companhia comercial abriu lojas em Christiansborg, Acra e outras cidades, e mais tarde no interior. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

A revolução do cacau

A transformação econômica mais importante de que a Missão de Basileia e sua companhia comercial participaram foi a ascensão da economia do cacau na Costa do Ouro. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

A Primeira Guerra Mundial e o confisco da companhia

A Primeira Guerra Mundial trouxe uma crise para a Missão de Basileia e sua companhia comercial. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

A Companhia Comercial de Basileia no século XX

A Basler Handelsgesellschaft continuou a operar na África Ocidental ao longo do século XX. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

Do comércio cristão ao investimento de impacto

A ideia de que o comércio podia servir a um propósito moral, encarnada pela Companhia Comercial da Missão de Basileia, tem um sucessor moderno no movimento do investimento de impacto e dos negócios responsáveis. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

A Mission 21 e os arquivos da missão

Em 2001, a Missão de Basileia fundiu-se com outras organizações missionárias para formar a Mission 21, a missão protestante de Basileia, que continua o trabalho da Missão de Basileia em parceria com igrejas… Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

Basileia, Genebra e a África

O volume complementar sobre Genebra dedica uma parte a Genebra como polo de negócios africano, examinando as trading houses de commodities, os bancos, as organizações internacionais e as redes francófonas… Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

Gana e a Suíça hoje: cacau, ouro e responsabilidade

A relação econômica entre a Suíça e Gana, inaugurada no século XIX pela Companhia Comercial da Missão de Basileia, assumiu novas formas. Leia mais
Basileia · Comerciantes, o “Daig” e o mundo

Da missão à cooperação para o desenvolvimento

A cooperação federal suíça para o desenvolvimento, organizada desde 1961 e hoje conduzida pela Agência Suíça para o Desenvolvimento e a Cooperação e pela Secretaria de Estado para Assuntos Econômicos (SECO), assumiu… Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

A divisão do cantão, as ferrovias e a nova economia de Basileia — conclusão

O século XIX transformou Basileia de uma cidade comercial de mercadores de fitas em um centro industrial e financeiro. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

Uma cidade contra seu campo

No verão de 1833, homens armados da cidade de Basileia marcharam para o campo para reprimir uma rebelião da população rural. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

Dividir um Estado

A separação do cantão exigiu a divisão de seus ativos e passivos, tarefa que suscitou questões jurídicas e financeiras de considerável complexidade. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

Dois semicantões e suas instituições

A separação produziu duas entidades políticas muito diferentes. Basel-Stadt era um cantão pequeno, urbano e rico, governado até a década de 1870 pelas antigas famílias e dominado pelo comércio, pela atividade bancária e pela nascente… Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

A primeira ferrovia em solo suíço

A era ferroviária chegou à Suíça por Basileia. No início da década de 1840, uma companhia francesa construiu uma ferrovia de Estrasburgo, ao longo da margem esquerda do Reno, até Saint-Louis, na fronteira perto de Basileia. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

A Ferrovia Central Suíça

A rede ferroviária suíça foi construída na década de 1850 por companhias privadas, com concessões outorgadas pelos cantões nos termos da Lei Federal das Ferrovias de 1852, que deixava a construção e a exploração de… Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

O financiamento das ferrovias

A construção das ferrovias exigiu capital em uma escala que a Suíça jamais havia visto. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

Alfred Escher, Zurique e o Gotardo

A era ferroviária também alterou o equilíbrio entre os centros financeiros suíços. Em Zurique, o político e empresário Alfred Escher fundou a Ferrovia do Nordeste Suíço em 1853 e, para financiar… Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

A nacionalização das ferrovias

As companhias ferroviárias privadas não corresponderam às expectativas do público suíço. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

A economia de Basileia em transformação

A era ferroviária transformou a economia de Basileia de várias maneiras. Reduziu o custo do transporte e abriu novos mercados para as indústrias da cidade. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

Eletricidade, água e as empresas municipais

A cidade industrial precisava de nova infraestrutura: gás para iluminação e aquecimento, água limpa, esgoto, eletricidade e transporte público. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

O porto do Reno e o retorno da navegação

Como a Parte A descreveu, o renascimento da navegação no Reno até Basileia no início do século XX foi obra do engenheiro Rudolf Gelpke e de seus apoiadores. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

A alfândega federal e a economia de fronteira

A Constituição Federal de 1848 transferiu as alfândegas para a Confederação. Os cantões perderam os pedágios e direitos que, durante séculos, cobraram sobre as mercadorias que atravessavam suas fronteiras. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

Expansão urbana e o financiamento da construção

A demolição das muralhas da cidade, iniciada em 1859 após uma decisão do parlamento cantonal, abriu caminho para a expansão de Basileia. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

Basileia e a Guerra Franco-Prussiana

A Guerra Franco-Prussiana de 1870 e 1871 levou a guerra às portas de Basileia e alterou o mapa político de sua região. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

Basileia como sede de congressos internacionais

A tradição de Basileia como local de encontros internacionais, que a Parte A remontou ao Concílio de 1431, prosseguiu na era industrial. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

A Primeira Guerra Mundial na fronteira

A Primeira Guerra Mundial colocou Basileia à beira de uma linha de frente. A partir do outono de 1914, a Frente Ocidental atravessava o Sundgau, a poucos quilômetros da fronteira suíça perto de Basileia. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

A greve geral de 1918 e suas consequências

O fim da Primeira Guerra Mundial trouxe agitação social à Suíça. A inflação, a escassez de alimentos, a pandemia de gripe e as privações dos soldados em serviço na fronteira haviam sobrecarregado a classe… Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

Cooperativas de consumo e um banco cooperativo

A classe trabalhadora da Basileia industrial organizou-se não apenas em sindicatos e partidos políticos, mas também em cooperativas. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

Moradia na cidade industrial

O rápido crescimento da população na segunda metade do século XIX gerou uma crise habitacional. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

Uma cidade de migrantes na virada do século

Em 1900, Basileia era uma cidade de imigrantes. Uma grande parcela de sua população havia nascido fora do cantão, em outros cantões suíços ou no exterior. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

Telégrafo, telefone e a velocidade dos mercados

A ferrovia veio acompanhada do telégrafo, que transformou a transmissão de informações. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

As finanças do semicantão

A separação de 1833 deixou Basel-Stadt com a riqueza da cidade, mas sem o território rural cujas rendas e impostos haviam contribuído para as receitas do antigo cantão. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

Dos corantes à química: Geigy, Ciba, Sandoz e Roche — conclusão

A indústria química de Basileia nasceu da tradição de tingimento de seda da cidade. Seus fundadores, muitos deles de Lyon e da Alsácia, começaram a produzir corantes sintéticos em 1859, atraídos pela ausência de… Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

Cores a partir do carvão

Em 1856, um estudante de química de dezoito anos em Londres, William Henry Perkin, tentou sintetizar o quinino, o medicamento antimalárico, a partir de substâncias derivadas do alcatrão de hulha. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

Por que Basileia?

Vários fatores explicam por que a indústria química se desenvolveu em Basileia. O primeiro foi a indústria da seda. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

Alexander Clavel e as origens da Ciba

O primeiro produtor de corantes sintéticos em Basileia foi Alexander Clavel, um tintureiro de seda de Lyon que se estabelecera em Basileia e mantinha uma tinturaria de seda. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

Geigy: do comerciante ao fabricante de corantes

A família Geigy comercializava corantes, drogas e produtos químicos desde 1758, como mostrou a Parte C. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

A Sandoz e os demais fabricantes de corantes

Em 1886, o químico Alfred Kern e o empresário Edouard Sandoz fundaram a firma Kern & Sandoz em Basileia para produzir corantes sintéticos. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

A questão das patentes

A ausência de proteção patentária, que havia favorecido o nascimento da indústria química de Basileia, tornou-se uma questão política nas últimas décadas do século XIX. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

Os ganhos inesperados da guerra e o cartel de Basileia

A Primeira Guerra Mundial transformou a posição da indústria química de Basileia, como observou o capítulo anterior. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

Dos corantes aos medicamentos

A transição dos corantes para os produtos farmacêuticos seguiu uma lógica científica. Corantes e medicamentos são compostos orgânicos, produzidos pelas mesmas técnicas químicas. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

Roche: uma empresa farmacêutica desde o início

Ao contrário da Ciba, da Geigy e da Sandoz, que começaram como fabricantes de corantes, a Roche foi uma empresa farmacêutica desde a sua fundação. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

A Geigy e o DDT

A Geigy permaneceu essencialmente uma empresa de corantes até a década de 1930, quando se diversificou em auxiliares têxteis, agroquímicos e produtos farmacêuticos. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

Rumo ao exterior: a multinacionalização da química de Basileia

As empresas químicas de Basileia tornaram-se multinacionais cedo. O pequeno mercado suíço absorvia apenas uma fração de sua produção, ao passo que seus clientes eram indústrias têxteis, médicos e agricultores… Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

O financiamento da indústria química

As empresas químicas de Basileia financiaram seu crescimento em grande parte com seus próprios lucros. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

O operário químico e o laboratório de pesquisa

A indústria química criou duas novas figuras na força de trabalho de Basileia: o operário químico e o químico pesquisador. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

A indústria química e a economia de Basileia

Em 1945, a indústria química havia se tornado a indústria dominante de Basileia. Empregava dezenas de milhares de trabalhadores na cidade e na região, era o maior contribuinte do cantão e seus… Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

O Reno como recurso e como esgoto

A indústria química de Basileia utilizava o Reno de duas maneiras. Retirava grandes quantidades de água do rio para seus processos de produção, para resfriamento e para lavagem, antes de despejar seus resíduos… Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

Dos agroquímicos à Syngenta

Ao lado dos corantes e dos produtos farmacêuticos, as empresas de Basileia desenvolveram produtos químicos agrícolas: inseticidas, fungicidas, herbicidas e tratamentos de sementes. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

A associação setorial

As empresas químicas de Basileia organizaram seus interesses comuns em uma associação setorial, fundada em 1882 como Sociedade Suíça das Indústrias Químicas, hoje scienceindustries, a associação empresarial… Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

A gestão do franco

As empresas químicas de Basileia obtinham a maior parte de suas receitas no exterior e incorriam em grande parte de seus custos na Suíça, onde suas sedes, laboratórios de pesquisa e muitas de suas unidades de produção… Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

Ciência, universidades e o modelo de Basileia

Como a indústria química de Basileia dependia da ciência, ela construiu relações estreitas com as universidades e as instituições de pesquisa da Suíça. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

Marcas, publicidade e o mercado farmacêutico

Fritz Hoffmann-La Roche compreendeu antes da maioria de seus concorrentes que um medicamento também era um produto que precisava ser comercializado. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

A indústria química e a base tributária do cantão

Em meados do século XX, a indústria química havia se tornado a maior fonte de receita tributária do cantão de Basel-Stadt. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

Os bancos: Bankverein, Handelsbank, Kantonalbank — conclusão

Na era industrial, os bancos de Basileia assumiram novas formas. O consórcio de banqueiros privados de 1854 tornou-se, em 1872, o Basler Bankverein, um banco por ações que se fundiu com o Zürcher Bankverein em… Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

A era do banco por ações

Na segunda metade do século XIX, ao banco privado, pertencente a uma família e financiado pelo capital de seus sócios, juntou-se um novo tipo de instituição: o banco por ações, uma sociedade cujo… Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

O Basler Bankverein

O consórcio de seis bancos privados de Basileia formado em 1854 para financiar ferrovias, descrito na Parte C, era uma associação informal para operações específicas. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

O Basler Handelsbank

O segundo grande banco por ações de Basileia foi o Basler Handelsbank, fundado em 1862. Como seu nome indica, era um banco comercial especializado no financiamento do comércio e da indústria. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

O caso de Paris de 1932

Em 26 de outubro de 1932, a polícia francesa revistou os escritórios do Basler Handelsbank em Paris e apreendeu documentos, entre eles listas de clientes franceses que haviam depositado bens junto ao banco na Suíça… Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

O Basler Kantonalbank

Os bancos cantonais foram fundados na segunda metade do século XIX para oferecer crédito à população e à economia de seus cantões em condições que os bancos privados e os bancos por ações… Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

O Banco Nacional Suíço e Basileia

A fundação do Banco Nacional Suíço em 1907, descrita na Parte C, retirou a emissão de cédulas dos bancos cantonais e comerciais, entre eles o Bank in Basel. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

O banco universal e o modelo suíço

Os grandes bancos suíços surgidos no fim do século XIX e no início do século XX seguiram o modelo do banco universal, no qual uma única instituição exercia todas as funções bancárias. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

Exportação de capitais e empréstimos ao exterior

A Suíça tornou-se um grande exportador de capitais no fim do século XIX e no início do século XX. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

A crise bancária da década de 1930

A Grande Depressão atingiu duramente os bancos suíços. Os acordos de moratória congelaram seus ativos alemães, o colapso do comércio mundial reduziu os negócios de seus clientes industriais e a desvalorização… Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

Artigo 47: a proteção penal do sigilo bancário

A Lei Bancária de 1934 continha um dispositivo que tornaria a Suíça famosa e controversa pelo resto do século. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

A desvalorização de 1936

O franco suíço permaneceu atrelado ao ouro durante o início da década de 1930, quando o Reino Unido, os Estados Unidos e outros países abandonaram o padrão-ouro e desvalorizaram suas moedas. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

Capitais em fuga na década de 1930

As crises políticas e econômicas da década de 1930 levaram capitais para a Suíça. Investidores da França, Alemanha, Itália, Áustria, Espanha e Europa Oriental, temendo desvalorização, confisco, controles… Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

Os bancos privados no entreguerras

Os bancos privados de Basileia, entre eles La Roche & Co, Dreyfus Söhne & Cie e A. Sarasin & Cie, continuaram suas atividades ao lado dos grandes bancos durante a era industrial. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

Bancos e indústria: o sistema de Basileia

Em meados do século XX, uma densa rede de relações ligava os bancos e a indústria química de Basileia. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

Contas numeradas e a prática da confidencialidade

A proteção do sigilo bancário pela Lei Bancária de 1934 foi acompanhada de práticas bancárias que reforçavam a confidencialidade. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

Caixas econômicas, hipotecas e os bancos regionais

Ao lado dos grandes bancos, dos bancos cantonais e dos bancos privados, uma rede de bancos menores atendia à população da região de Basileia: caixas econômicas, bancos regionais e bancos locais nas cidades e… Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

A bolsa de Basileia na era industrial

A bolsa de valores de Basileia, fundada em 1876, conforme descrito na Parte C, cresceu com a economia industrial da cidade. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

Uma cidade de bancos

Em meados do século XX, Basileia tinha um panorama bancário diversificado. A Swiss Bank Corporation, um dos três grandes bancos, tinha sua sede na cidade. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

A Associação Suíça de Banqueiros: autorregulação a partir de Basileia

Em 1912, os bancos suíços fundaram uma associação nacional para representar seus interesses: a Associação Suíça de Banqueiros. Sua sede foi estabelecida em Basileia, onde permanece até hoje. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

Câmbio e os negócios internacionais dos bancos de Basileia

A orientação internacional de Basileia fez do câmbio uma das atividades centrais de seus bancos. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

A arquitetura bancária

Os bancos da era industrial expressavam seu poder e sua confiabilidade em edifícios. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

Empregados, mulheres e a força de trabalho bancária

O crescimento dos bancos por ações criou uma nova classe profissional: o bancário. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

Basileia como centro de seguros — conclusão

Basileia tornou-se um centro de seguros na década de 1860, quando comerciantes e banqueiros de Basileia fundaram seguradoras de incêndio, de vida e de transporte após o grande incêndio de Glarus de 1861, que havia… Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

O negócio do risco

O seguro é o negócio de transformar incerteza em custo calculável. Uma seguradora recebe prêmios de muitos segurados, cada um dos quais enfrenta um risco de perda, e paga as perdas daqueles que… Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

Antes das companhias: ajuda mútua e seguro público contra incêndio

Antes da fundação das companhias de seguros no século XIX, a população de Basileia protegia-se contra riscos de outras maneiras. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

O incêndio de Glarus e o nascimento das seguradoras suíças

Na noite de 10 para 11 de maio de 1861, um incêndio impulsionado por um forte vento foehn destruiu a maior parte da cidade de Glarus, capital do cantão de Glarus, deixando milhares de pessoas desabrigadas. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

Por que Basileia?

Vários fatores explicam por que Basileia se tornou um centro de seguros. O primeiro foi o capital. As seguradoras precisavam de capital para garantir suas obrigações. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

A supervisão federal dos seguros

O crescimento do setor de seguros levantou questões de proteção do consumidor. O seguro é uma promessa de pagamento futuro: o segurado que paga prêmios hoje depende da capacidade da seguradora de… Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

O seguro de vida e a matemática da mortalidade

O seguro de vida foi o ramo de seguros em que a tradição matemática de Basileia teve relevância mais direta. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

O seguro de vida e o dever de declaração

A relação entre uma seguradora de vida e seus segurados suscita questões jurídicas que ocupam os tribunais e os legisladores há mais de um século. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

Expansão internacional

As seguradoras de Basileia olharam para além da Suíça desde o início. O mercado suíço era pequeno. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

Os negócios na Alemanha no período nazista

Os negócios das seguradoras suíças na Alemanha tornaram-se um problema moral e político após 1933. O regime nazista impôs suas políticas a todas as empresas que atuavam na Alemanha, inclusive as estrangeiras. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

O seguro social ao lado do seguro privado

No fim do século XIX e no século XX, o Estado assumiu uma parcela crescente da proteção contra os riscos da vida. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

As seguradoras de Basileia no entreguerras e na guerra

As seguradoras de Basileia sobreviveram às crises do entreguerras, embora tenham sofrido perdas em seus negócios no exterior. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

De muitas companhias a um único grupo

As seguradoras de Basileia fundadas na década de 1860 operaram por muito tempo como companhias separadas, com participações societárias e administração entrelaçadas. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

O seguro e o centro financeiro

O seguro contribui para um centro financeiro de várias maneiras. As seguradoras estão entre os maiores investidores institucionais, com grandes carteiras de títulos, ações, imóveis e hipotecas para cobrir… Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

O seguro da indústria química

A indústria química impunha desafios específicos às seguradoras. Suas fábricas manuseavam substâncias inflamáveis, explosivas e tóxicas, operavam processos de alta pressão e alta temperatura e armazenavam grandes… Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

Seguro de transporte a partir de uma cidade sem litoral

Pode parecer paradoxal que uma cidade sem acesso ao mar tenha se tornado um centro de seguro de transporte. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

O seguro-saúde e as caixas de doença

O seguro-saúde na Suíça desenvolveu-se a partir das sociedades de ajuda mútua das corporações de ofício e do movimento operário. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

As seguradoras como investidoras

As seguradoras estão entre os maiores investidores de qualquer centro financeiro, porque mantêm grandes reservas para cobrir suas obrigações futuras para com os segurados. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

Basileia, Zurique e a geografia do seguro suíço

O setor de seguros suíço concentra-se em poucas cidades. Zurique é a sede da Swiss Re, do Zurich Insurance Group e da Swiss Life. Basileia é a sede do grupo resultante da fusão Helvetia Baloise. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

Responsabilidade civil, risco e o direito de indenização

O crescimento da indústria criou novos riscos para terceiros: trabalhadores feridos em fábricas, moradores prejudicados pela poluição, consumidores lesados por produtos defeituosos, passageiros feridos em acidentes ferroviários… Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

O seguro de vida como poupança popular

No fim do século XIX e no início do século XX, o seguro de vida tornou-se uma forma de poupança para a população em geral. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

A seguradora e o Estado

A relação entre as seguradoras de Basileia e o Estado evoluiu ao longo do século abrangido por esta parte. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

A estatística e a mensuração do risco

O seguro depende da estatística. Com o tempo, Basileia desenvolveu uma tradição de mensuração estatística que serviu às suas seguradoras. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

Crises, guerras mundiais e o Banco de Compensações Internacionais (1930–1945) — conclusão

O Banco de Compensações Internacionais foi fundado em 1930 com base nos Acordos de Haia para administrar as reparações do Plano Young. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

Um banco para as reparações

Em 17 de maio de 1930, uma nova instituição abriu seus escritórios em um antigo hotel em frente à estação ferroviária central de Basileia. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

O problema das reparações

O Tratado de Versalhes de 1919 obrigou a Alemanha a pagar reparações pelos danos causados pela guerra. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

Os Acordos de Haia e a carta suíça

O Plano Young foi adotado pelos governos em duas conferências em Haia, em agosto de 1929 e janeiro de 1930. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

Por que Basileia?

A escolha de Basileia como sede do BIS foi resultado de um compromisso. Várias cidades foram consideradas: Londres, a capital financeira do mundo, era inaceitável para a França; Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

Os primeiros acionistas e o primeiro presidente

O capital do BIS foi subscrito pelos bancos centrais dos países que eram partes do Plano Young, Bélgica, França, Alemanha, Itália e Reino Unido, e por um consórcio bancário japonês… Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

A crise de 1931

O BIS mal havia iniciado seus trabalhos quando eclodiu a crise financeira mundial de 1931. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

Um banco para os bancos centrais

Na década de 1930, o BIS desenvolveu as funções que o definiriam pelo resto do século. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

O ouro tcheco

O episódio mais sombrio da história do BIS antes da guerra envolveu o ouro do Banco Nacional da Tchecoslováquia. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

O BIS durante a Segunda Guerra Mundial

Quando a Segunda Guerra Mundial eclodiu, em setembro de 1939, o BIS estava em uma posição delicada. Seus acionistas incluíam os bancos centrais de Estados beligerantes de ambos os lados. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

A Suíça, o ouro e a economia de guerra

A conduta do BIS durante a guerra fazia parte de uma questão mais ampla sobre o papel da Suíça e de seu centro financeiro na guerra. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

Refugiados na fronteira de Basileia

Basileia, na fronteira com a Alemanha e a França ocupada, foi um dos lugares onde se executou a política suíça para refugiados dos anos de guerra. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

A guerra na fronteira de Basileia

A guerra chegou perto de Basileia. Quando o exército alemão conquistou a França em 1940, Basileia ficou cercada por território controlado pela Alemanha por todos os lados, exceto o suíço. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

O acerto de contas da década de 1990

As questões sobre a conduta do centro financeiro suíço durante a guerra, que haviam sido resolvidas em 1946 pelo Acordo de Washington, voltaram na década de 1990. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

Basileia na Grande Depressão

A Grande Depressão chegou a Basileia no início da década de 1930. À medida que o colapso do comércio mundial reduzia as exportações das indústrias química e têxtil, o desemprego aumentou. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

Compensação, créditos e a relação econômica com a Alemanha

Durante a Segunda Guerra Mundial, a relação econômica entre a Suíça e a Alemanha foi regida por acordos de compensação (clearing). Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

O BIS e seu pessoal na Basileia em tempo de guerra

O BIS continuou a operar em Basileia durante toda a guerra com uma pequena equipe proveniente de muitos países, entre eles alemães, italianos, britânicos, franceses, americanos e suíços. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

Lições para a atividade moderna dos bancos centrais

A história inicial do BIS contém lições que continuam relevantes para os bancos centrais modernos e as instituições financeiras internacionais. A primeira lição é a importância da cooperação nas crises. Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

O BIS após a guerra

O fim da guerra não pôs fim à controvérsia sobre o BIS. A resolução de Bretton Woods que recomendava sua liquidação continuou em pauta, com o governo americano pressionando por sua… Leia mais
Basileia · Industrialização, bancos e seguros

Memória e responsabilidade em Basileia

A história da Segunda Guerra Mundial deixou marcas na memória de Basileia. A comunidade judaica da cidade, que apoiou refugiados durante a guerra às suas próprias custas, mantém viva a memória daqueles… Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

O panorama bancário de Basileia — conclusão

O panorama bancário de Basileia compreende hoje a sede da UBS em Basileia, os bancos cantonais dos dois semicantões, um grupo de bancos privados tradicionais, o Bank J. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

Um centro financeiro à sombra de Zurique

Basileia é a segunda cidade bancária mais antiga da Suíça, depois de Genebra, e a sede da mais antiga instituição financeira internacional do mundo, embora Zurique e Genebra a superem em tamanho como… Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

UBS: a raiz basileense do maior banco suíço

Em dezembro de 1997, a Swiss Bank Corporation, de Basileia, e a Union Bank of Switzerland, de Zurique, anunciaram sua fusão. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

O colapso do Credit Suisse

O Credit Suisse foi fundado em Zurique em 1856 por Alfred Escher como Schweizerische Kreditanstalt, conforme descrito na Parte D. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

Os bancos cantonais de Basileia

O Basler Kantonalbank e o Basellandschaftliche Kantonalbank, fundados em 1899 e 1864, continuam sendo os principais bancos da economia doméstica dos dois semicantões. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

Os bancos privados

Basileia conta com um grupo de bancos privados de longa tradição. La Roche & Co Banquiers, fundado em 1787, é um dos bancos privados mais antigos da Suíça e ainda leva o nome da família que o fundou… Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

Gestores de patrimônio, trustees e family offices

Ao lado dos bancos, o centro financeiro de Basileia abrange um grande número de gestores de patrimônio independentes, sociedades fiduciárias e family offices. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

Bancos estrangeiros e a presença internacional

Basileia abriga relativamente poucos bancos estrangeiros em comparação com Zurique e Genebra. A maioria dos bancos estrangeiros que desejam atender clientes suíços ou gerir o patrimônio de clientes internacionais na Suíça se estabelece… Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

As tesourarias farmacêuticas como atores financeiros

Uma característica distintiva do centro financeiro de Basileia é a presença dos departamentos de tesouraria da Roche e da Novartis. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

Fundos de pensão e investidores institucionais

Os fundos de pensão da região de Basileia, entre eles os fundos de pensão da Roche, da Novartis e do cantão de Basel-Stadt, estão entre os maiores investidores institucionais da região. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

O debate sobre o too big to fail após 2023

A aquisição do Credit Suisse pela UBS criou um banco cujo balanço equivale a cerca do dobro do produto interno bruto da Suíça e cuja quebra excederia a capacidade do Estado suíço de… Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

Basileia como centro da política bancária

A importância de Basileia para o centro financeiro decorre sobretudo das instituições que moldam a política bancária. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

O caso cum-ex e os limites da custódia

O caso cum-ex, que abalou o sistema financeiro alemão na década de 2010, chegou a Basileia pelo envolvimento de bancos e investidores suíços. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

O Basler Kantonalbank e o grupo Bank Cler

O Basler Kantonalbank foi criado pelo cantão de Basel-Stadt em 1899 para oferecer à população urbana e ao comércio local instrumentos de poupança, hipotecas e crédito comercial em condições sólidas. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

O Basellandschaftliche Kantonalbank e os bancos regionais

O Basellandschaftliche Kantonalbank, fundado em 1864 com sede em Liestal, é mais antigo que seu congênere da cidade. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

A Associação Suíça de Banqueiros, uma fundação basileense

A Associação Suíça de Banqueiros foi fundada em Basileia em 1912 como Schweizerische Bankiervereinigung. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

A bolsa de Basileia e sua absorção pela SIX

Basileia teve sua própria bolsa de valores por mais de um século. A negociação organizada de títulos desenvolveu-se na cidade no século XIX, e uma bolsa formal sob regulação cantonal foi… Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

Emprego, valor agregado e o vínculo com os seguros

O peso do setor financeiro na economia de Basel-Stadt é menor do que em Zurique ou Genebra. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

Clientes transfronteiriços e a força de trabalho trinacional

O mercado de trabalho de Basileia estende-se à Alemanha e à França. Dezenas de milhares de trabalhadores transfronteiriços do sul de Baden e do Haut-Rhin trabalham nos dois semicantões de Basileia, muitos deles no… Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

O financiamento das ciências da vida e o banco digital

O cluster de ciências da vida da região de Basileia está entre os mais importantes do mundo. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

Supervisão: FINMA, Lei Bancária, FinSA e FinIA — conclusão

O mercado financeiro suíço é supervisionado pela FINMA, uma autoridade integrada criada em 2009, que se apoia em empresas de auditoria para grande parte de sua supervisão e, no caso de gestores de carteiras e trustees,… Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

Um supervisor integrado

Desde 1º de janeiro de 2009, o mercado financeiro suíço é supervisionado por uma única autoridade, a Autoridade Suíça de Supervisão do Mercado Financeiro, FINMA. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

O modelo suíço de supervisão dual

A FINMA apoia-se em grande medida nas empresas de auditoria nomeadas pelas instituições supervisionadas. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

A licença e suas condições

A Lei Bancária exige que toda instituição que aceite depósitos do público a título profissional, ou que se refinancie junto a vários bancos para financiar um número ilimitado de pessoas,… Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

Capital: a implementação de Basileia III

Os requisitos de capital dos bancos suíços estão estabelecidos na Portaria sobre Fundos Próprios, que implementa os padrões do Comitê de Basileia de Supervisão Bancária. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

Liquidez e as lições de 2023

A liquidez dos bancos, sua capacidade de honrar suas obrigações quando os depositantes sacam seus recursos, é regulada pela Portaria sobre Liquidez. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

Too big to fail

A crise financeira de 2008 e o resgate da UBS levaram a Suíça a adotar um regime especial para bancos sistemicamente importantes, conhecido como regime too big to fail, que entrou em vigor em 2012. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

O Swiss finish

A Suíça frequentemente implementou padrões internacionais com exigências que vão além do mínimo internacional, uma prática conhecida como Swiss finish. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

FinSA e FinIA: uma nova arquitetura

Em 1º de janeiro de 2020, entraram em vigor duas novas leis que transformaram a regulação dos serviços financeiros e das instituições financeiras na Suíça: a Lei Federal sobre Serviços Financeiros, FinSA, e a… Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

Segmentação de clientes e os deveres de conduta

A Lei sobre Serviços Financeiros distingue três categorias de clientes: clientes de varejo, clientes profissionais e clientes institucionais. Os clientes de varejo recebem o mais alto nível de proteção. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

Prospectos, documentos de informações essenciais e o tema do autor

A Lei sobre Serviços Financeiros introduziu um regime uniforme de prospectos para ofertas públicas de valores mobiliários e para a admissão de valores mobiliários à negociação. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

Ombudsman, resolução de disputas e o registro de consultores de clientes

A Lei sobre Serviços Financeiros exige que os prestadores de serviços financeiros se filiem a uma ouvidoria reconhecida pelo Departamento Federal de Finanças, salvo se atenderem apenas clientes institucionais e profissionais… Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

Criptoativos e ativos digitais

A Suíça foi uma das primeiras jurisdições a desenvolver um marco jurídico para criptoativos e ativos digitais. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

Serviços transfronteiriços e acesso ao mercado

A regulação suíça dos serviços financeiros transfronteiriços é liberal em uma direção e restritiva na outra. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

Os instrumentos de enforcement da FINMA e o debate sobre multas

A FINMA separa sua supervisão contínua do enforcement. A supervisão consiste no diálogo regular com as instituições, na análise de seus relatórios, nas inspeções in loco e no trabalho das… Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

A garantia de conduta irrepreensível na prática

A garantia de uma conduta empresarial irrepreensível consta da Lei Bancária e, em termos semelhantes, da Lei sobre Instituições Financeiras, da Lei de Supervisão de Seguros e da Lei sobre o Mercado Financeiro… Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

A proteção dos depósitos e a reforma da esisuisse

A Suíça protege os depósitos bancários por meio de um sistema que combina um privilégio legal na falência com a autorregulação dos bancos. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

A agenda de reformas após o Credit Suisse

O capítulo anterior descreveu o debate sobre os requisitos de capital da UBS que se seguiu à aquisição do Credit Suisse. Do ponto de vista da supervisão, a agenda de reformas vai mais longe. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

O Banco Nacional Suíço e a estabilidade financeira

A Lei do Banco Nacional confia ao Banco Nacional Suíço a tarefa de contribuir para a estabilidade do sistema financeiro. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

Inovação, terceirização e resiliência operacional

A Suíça procurou adaptar sua regulação bancária a novos modelos de negócio. Desde 2017, a Portaria Bancária permite que empresas aceitem depósitos do público de até um milhão de francos sem uma… Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

Autorregulação e finanças sustentáveis

A Associação Suíça de Banqueiros em Basileia, cuja história foi descrita na Parte D, desenvolveu normas de autorregulação em muitas áreas da atividade bancária. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

A FINMA e os supervisores estrangeiros

Um centro financeiro cujas instituições atuam em todo o mundo depende da cooperação entre supervisores. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

Prevenção à lavagem de dinheiro: AMLA, CDB e beneficiário efetivo — conclusão

O regime suíço de prevenção à lavagem de dinheiro foi construído em resposta a escândalos. O caso Chiasso de 1977 levou ao primeiro acordo sobre a diligência dos bancos. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

Da discrição à due diligence

Durante a maior parte do século XX, o centro financeiro suíço considerou a origem dos bens de seus clientes um assunto privado deles. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

Os escândalos que fizeram as regras

O regime suíço de prevenção à lavagem de dinheiro foi construído em resposta a uma série de escândalos. O primeiro foi o caso Chiasso de 1977. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

O crime de lavagem de dinheiro

O artigo 305bis do Código Penal suíço está em vigor desde 1º de agosto de 1990. Pune quem pratica um ato apto a frustrar a identificação da origem, o rastreamento… Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

A Lei de Prevenção à Lavagem de Dinheiro de 1997

A Lei de Prevenção à Lavagem de Dinheiro, adotada em 1997 e em vigor desde 1º de abril de 1998, estabeleceu o marco de direito administrativo para a prevenção da lavagem de dinheiro. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

Autorregulação e supervisão

O regime suíço de prevenção à lavagem de dinheiro combina a supervisão estatal com a autorregulação. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

Beneficiário efetivo

A identificação do beneficiário efetivo é o núcleo da regulação moderna de prevenção à lavagem de dinheiro. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

Crimes tributários como crimes antecedentes

A mudança mais significativa do regime suíço de prevenção à lavagem de dinheiro na década de 2010 foi a inclusão de crimes tributários graves entre os crimes antecedentes da lavagem de dinheiro. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

Pessoas politicamente expostas e bens ilícitos

As pessoas politicamente expostas, que exercem ou exerceram funções públicas proeminentes, bem como seus familiares e colaboradores próximos, estão expostas a riscos particulares de corrupção. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

Assistência jurídica mútua e a cooperação entre autoridades

O combate à lavagem de dinheiro exige cooperação além das fronteiras. Como os bens de origem criminosa costumam ser transferidos por vários países, rastreá-los exige informações de bancos… Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

Sanções

Desde a invasão russa da Ucrânia, em fevereiro de 2022, as sanções tornaram-se uma das preocupações centrais do centro financeiro suíço. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

O Grupo de Ação Financeira e a Suíça

O Grupo de Ação Financeira, um organismo intergovernamental fundado pelo G7 em 1989, com secretariado na OCDE em Paris, estabelece os padrões internacionais para o combate à lavagem de dinheiro… Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

A visão do profissional

O regime suíço de prevenção à lavagem de dinheiro é hoje um dos mais exigentes do mundo. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

O Basel Institute on Governance

Poucas cidades podem reivindicar uma instituição inteiramente dedicada ao estudo e à prevenção da corrupção e dos crimes financeiros. Basileia pode. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

A recuperação de ativos na prática

A política suíça de recuperação de ativos, apresentada na seção sobre pessoas politicamente expostas, desenvolveu-se por meio de uma série de casos que testaram os limites da lei. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

O Grupo de Wolfsberg e os padrões do setor privado

Ao lado da lei e da autorregulação das associações nacionais, os bancos globais desenvolveram seus próprios padrões. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

Comerciantes, imóveis e o mercado de arte

O regime de prevenção à lavagem de dinheiro foi originalmente concebido para intermediários financeiros. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

Consultores, advogados e sigilo profissional

O elemento mais controverso do recente pacote de reformas foi a extensão dos deveres de diligência aos consultores. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

Criptoativos e ativos digitais

Os criptoativos e os ativos digitais apresentam ao regime de prevenção à lavagem de dinheiro um novo tipo de desafio. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

De-risking e o ônus para os clientes

O exigente regime suíço tem um lado raramente discutido na legislação, mas sentido diariamente pelos clientes: a decisão dos bancos de evitar riscos evitando clientes. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

O fim do sigilo bancário para clientes estrangeiros — conclusão

Durante setenta e cinco anos após 1934, o sigilo bancário e a distinção suíça entre evasão fiscal e fraude fiscal protegeram clientes estrangeiros que mantinham bens não declarados em bancos suíços. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

Um pilar que parecia permanente

Durante setenta e cinco anos após a Lei Bancária de 1934, o sigilo bancário foi considerado na Suíça um pilar do centro financeiro e da identidade nacional. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

Evasão e fraude: a distinção suíça

O núcleo da posição suíça era uma distinção jurídica. O direito tributário suíço distingue entre a evasão fiscal, a omissão na declaração de rendimentos ou bens, e a fraude fiscal, o uso de documentos forjados, falsificados ou falsos… Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

O Acordo Europeu sobre a Tributação da Poupança

A primeira brecha no sistema veio da União Europeia. Em 2003, a União Europeia adotou a Diretiva da Poupança, que previa a troca automática de informações sobre juros… Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

O caso UBS

O golpe decisivo veio dos Estados Unidos. Em 2007, Bradley Birkenfeld, um private banker americano que havia trabalhado para a UBS em Genebra, procurou as autoridades americanas e revelou que a UBS havia… Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

O padrão da OCDE e a lista cinza

O caso UBS coincidiu com uma ofensiva global contra os paraísos fiscais. Na esteira da crise financeira, o G20, reunido em Londres em abril de 2009, declarou que a era do sigilo bancário havia terminado e… Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

Roubo de dados e a compra de dados roubados

O colapso do sigilo bancário foi acelerado pelo roubo de dados de clientes. Em 2008, as autoridades fiscais alemãs compraram de um ex-funcionário do banco liechtensteinense LGT um conjunto de dados sobre alemães… Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

Os acordos Rubik

A Suíça tentou salvar o sigilo bancário para as relações existentes propondo uma alternativa à troca de informações: acordos de imposto retido na fonte liberatório, conhecidos como acordos Rubik. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

O Programa dos Estados Unidos para os Bancos Suíços

O caso UBS foi seguido de investigações de outros bancos suíços pelo Departamento de Justiça americano. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

FATCA

Paralelamente às investigações, os Estados Unidos adotaram uma lei que tornaria automática a troca de informações. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

A troca automática de informações

O FATCA inspirou um padrão global. Em 2014, a OCDE adotou o Common Reporting Standard para a troca automática de informações sobre contas financeiras, segundo o qual as instituições financeiras identificam os… Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

O que resta do sigilo bancário

O sigilo bancário não desapareceu por completo. O artigo 47 da Lei Bancária ainda tipifica como crime a divulgação de informações de clientes por funcionários de bancos. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

Consequências para o private banking

O fim do sigilo bancário para clientes estrangeiros transformou o private banking suíço. Os clientes com bens não declarados tiveram de regularizá-los por meio de programas de denúncia espontânea em seus países de origem… Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

As origens do sigilo bancário e o mito fundador

A confidencialidade do banqueiro em relação ao seu cliente é mais antiga que a Lei Bancária. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

A estratégia do dinheiro limpo e a Associação Suíça de Banqueiros

Tomada a decisão de 13 de março de 2009, o Conselho Federal precisava de uma estratégia para um centro financeiro cujo negócio com bens estrangeiros não declarados havia perdido sua proteção legal. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

A denúncia espontânea nos países vizinhos

O fim do sigilo bancário criou uma demanda que as legislações tributárias dos países vizinhos tiveram de atender. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

As anistias internas suíças de 2010

A Suíça também reformou seu próprio direito. Com efeitos a partir de 1º de janeiro de 2010, a Lei Federal sobre a Simplificação da Tributação Posterior em Casos de Sucessão e sobre a Introdução da Denúncia Espontânea… Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

A transferência de dados de funcionários para os Estados Unidos

As investigações americanas levantaram um problema que ia além da proteção dos clientes. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

A assistência administrativa após 2009

A adoção do padrão da OCDE exigiu um novo marco processual. Depois de aplicar inicialmente uma portaria, a Suíça adotou a Lei Federal sobre Assistência Administrativa Internacional em Matéria… Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

Vazamentos e o fim das estruturas opacas

Após 2009, o fim do sigilo bancário para contas em nome do próprio cliente não pôs fim imediatamente ao uso de estruturas mais complexas. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

A regularização do ponto de vista do cliente

Para o cliente individual, o fim do sigilo bancário foi vivido como uma sequência de cartas. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

Planejamento patrimonial, trusts e fundações a partir de Basileia — conclusão

O planejamento patrimonial tornou-se o núcleo da proposta de valor dos bancos privados de Basileia desde o fim do sigilo bancário para clientes estrangeiros. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

Da custódia ao planejamento

Quando o sigilo bancário terminou para os clientes estrangeiros, os bancos privados suíços tiveram de encontrar uma nova justificativa para suas tarifas. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

A fundação suíça

A fundação é o instrumento mais antigo do planejamento patrimonial suíço. Nos termos do artigo 80 do Código Civil, uma fundação é criada pela destinação de bens a uma finalidade específica. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

Os trusts e a Convenção da Haia

A Suíça é um país de direito civil sem um direito interno de trusts. Ainda assim, bancos, sociedades fiduciárias e advogados suíços administram trusts há décadas, porque seus clientes internacionais… Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

O debate sobre um trust suíço

Na última década, a Suíça debateu se deveria introduzir o trust em seu próprio direito. A moção do Parlamento de 2018 incumbiu o Conselho Federal de criar a base legal para um trust suíço. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

A tributação de pessoas de alto patrimônio

A tributação de pessoas de alto patrimônio é moldada pela estrutura federal da Suíça. A Confederação cobra um imposto direto sobre a renda, mas nenhum imposto federal sobre o patrimônio e nenhum imposto federal sobre heranças. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

A iniciativa da JUSO e o futuro da tributação das heranças

Em 2024, a ala jovem do Partido Social-Democrata apresentou uma iniciativa popular para um imposto federal sobre heranças e doações de cinquenta por cento sobre espólios e doações acima de cinquenta milhões de francos, com… Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

O seguro de vida como instrumento de planejamento

O seguro de vida é há muito tempo um instrumento de planejamento para famílias abastadas na Europa continental. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

Filantropia

A filantropia é parte central do planejamento patrimonial em Basileia, como sugere a descrição anterior das fundações da cidade. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

A reforma do direito sucessório suíço

O direito sucessório suíço foi modernizado em duas etapas. A primeira, que entrou em vigor em 1º de janeiro de 2023, reduziu a legítima dos descendentes e aboliu a legítima dos… Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

O Regulamento Europeu das Sucessões

O Regulamento Europeu das Sucessões, aplicável desde 17 de agosto de 2015 em todos os Estados-membros da União Europeia, exceto Dinamarca e Irlanda, determina a lei aplicável à sucessão e a… Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

O regime de bens e a família

O planejamento patrimonial não se limita ao direito sucessório. O regime de bens do casamento determina como os bens dos cônjuges são divididos no divórcio ou na morte, e em uma família internacional vários… Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

Governança familiar

O maior risco para uma fortuna familiar é muitas vezes a própria família. Estudos sobre empresas familiares e patrimônio familiar sugerem que muitas fortunas não sobrevivem à terceira geração, geralmente por causa de… Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

Family offices em Basileia

Um family office é uma organização que administra os assuntos de uma família ou de várias famílias. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

Os consultores

O planejamento patrimonial em Basileia é exercido por uma rede de profissões: private bankers e seus departamentos de planejamento patrimonial, gestores de patrimônio independentes, trustees, advogados, tabeliães, consultores tributários e… Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

Compliance no planejamento patrimonial

O fim do sigilo bancário mudou o planejamento patrimonial tão profundamente quanto mudou o private banking. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

Arte e coleções no planejamento patrimonial

Para muitas famílias abastadas de Basileia, a parte mais pessoal do patrimônio está pendurada nas paredes. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

Criptoativos e ativos digitais no planejamento sucessório

Os criptoativos e os ativos digitais tornaram-se parte regular dos patrimônios de que tratam os planejadores patrimoniais na Suíça, e o autor presta assessoria sobre eles como um dos campos de sua atuação. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

Planejamento previdenciário para pessoas de alto patrimônio

Dos três pilares em que se assenta o sistema previdenciário suíço, o segundo e o terceiro oferecem opções de planejamento que os residentes abastados de Basileia utilizam regularmente. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

Imóveis no cantão

Os imóveis, que fazem parte de quase todo grande patrimônio, estão sujeitos em Basileia a duas camadas de regras que as famílias estrangeiras devem compreender antes de comprar. A primeira é federal. Leia mais
Basileia · O private banking e o marco regulatório atual

Mudar-se para Basileia como família abastada

As famílias que pensam em se mudar para Basileia costumam começar por questões práticas e só depois chegam às jurídicas. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

O Banco de Compensações Internacionais: fundação, estatuto e governança — conclusão

O Banco de Compensações Internacionais percorreu um longo caminho desde o banco das reparações de 1930. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

A mais antiga instituição financeira internacional

O Banco de Compensações Internacionais é a mais antiga instituição financeira internacional do mundo. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

A carta constitutiva em resumo

Como a Parte D descreveu em detalhe como o BIS surgiu, um breve resumo é suficiente aqui. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

Do banco das reparações ao clube dos banqueiros centrais

As reparações, a razão de ser original do BIS, ruíram com a Moratória Hoover de junho de 1931 e foram efetivamente encerradas pela Conferência de Lausanne de 1932. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

Os arranjos de Basileia da década de 1960

A defesa do sistema de câmbio fixo de Bretton Woods submeteu as reuniões dos governadores em Basileia ao seu primeiro grande teste. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

A nova agenda da década de 1970

Em 1971, os governadores do Grupo dos Dez criaram o Comitê Permanente do Euromercado, que monitorava os mercados offshore de depósitos em dólares que haviam crescido em Londres e em outros centros além… Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

A Europa em Basileia

Durante trinta anos, Basileia foi também um centro da integração monetária europeia. Em 1964, os Estados-membros da Comunidade Econômica Europeia criaram o Comitê de Governadores dos Bancos Centrais dos… Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

O Acordo de Sede de 1987

A Carta Constitutiva de 1930 regulava o estatuto do BIS no direito suíço de forma fragmentária. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

Uma organização internacional sob a forma de sociedade

A natureza jurídica do BIS intriga os juristas desde 1930. O banco foi constituído como sociedade por ações com base em uma carta especial suíça. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

Os Estatutos e os acionistas

A constituição do BIS está estabelecida em seus Estatutos, que foram anexados à Carta Constitutiva de 1930 e desde então foram alterados muitas vezes. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

A saída dos acionistas privados

Quando o BIS foi fundado em 1930, nem todas as ações ficaram nas mãos de bancos centrais. As ações americanas foram subscritas por um grupo de bancos comerciais liderado por J. P. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

A arbitragem de Haia

Vários ex-acionistas privados contestaram a recompra. Alguns deles, entre eles o fundo de investimento First Eagle e acionistas individuais, propuseram ações perante o Tribunal de Comércio de… Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

Assembleia Geral, Conselho e Administração

A governança do BIS segue o modelo de uma sociedade por ações adaptado ao seu caráter público. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

Os Gerentes-Gerais

A lista de Gerentes-Gerais reflete a evolução do banco. O primeiro Gerente-Geral, o francês Pierre Quesnay, exerceu o cargo de 1930 até sua morte em 1937 e foi sucedido por Roger Auboin,… Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

Um banco para os bancos centrais

As atividades bancárias do BIS atraem pouca atenção pública, embora continuem sendo a fonte de sua receita e de sua independência. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

Pesquisa, estatística e o Departamento Monetário e Econômico

O Departamento Monetário e Econômico é o centro intelectual do BIS. Seus economistas analisam a política monetária, os mercados financeiros, a atividade bancária e o sistema monetário internacional. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

Os Escritórios de Representação em Hong Kong e na Cidade do México

À medida que seu quadro de membros se ampliou, o BIS abriu escritórios fora de Basileia. O Escritório de Representação para a Ásia e o Pacífico foi aberto em Hong Kong em julho de 1998, no auge da crise financeira asiática,… Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

A Torre na Centralbahnplatz

Durante quase meio século, o BIS funcionou no hotel adaptado na Centralbahnplatz, em frente à estação ferroviária. Na década de 1970, o banco construiu sua própria sede em um terreno próximo. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

O Processo de Basileia

A expressão “Processo de Basileia” descreve o modo como o BIS acolhe e apoia grupos internacionais que buscam a estabilidade financeira e monetária. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

O BIS, a cidade e a Confederação

A relação entre o BIS e sua cidade-sede tem sido estreita, mas discreta. O banco contribuiu para o caráter internacional de Basileia e atraiu um fluxo de visitantes de alto escalão para… Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

Críticas: prestação de contas e transparência

O BIS sempre atraiu críticas. Seu papel durante a Segunda Guerra Mundial, examinado na Parte D, deu origem a uma literatura que questiona sua neutralidade e sua relação com os… Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

O Comitê de Basileia e os Acordos de Basileia — conclusão

O Comitê de Basileia começou em 1974 como um modesto fórum de troca de informações entre supervisores que haviam visto como a quebra de um banco de Colônia podia perturbar os pagamentos em Nova York. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

Um comitê sem tratado

Poucas instituições moldaram tão profundamente o trabalho diário dos bancos em todo o mundo quanto o Comitê de Basileia de Supervisão Bancária, embora ele não possua nem tratado constitutivo nem personalidade jurídica… Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

Herstatt, Franklin National e a fundação do Comitê

O estopim imediato da fundação do Comitê foi uma série de quebras bancárias em 1974 que expuseram as lacunas na supervisão de bancos com atuação internacional. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

A Concordata de 1975 e sua revisão após o Banco Ambrosiano

O primeiro produto substantivo do Comitê foi um breve documento aprovado pelos governadores do G10 em dezembro de 1975, que ficou conhecido como a Concordata. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

Do Comitê Cooke ao Acordo de Capital de 1988

O trabalho sobre adequação de capital nasceu de um conjunto diferente de preocupações. No fim da década de 1970 e início da de 1980, os índices de capital dos grandes bancos internacionais caíram de forma constante, enquanto seus empréstimos a… Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

A emenda sobre risco de mercado e os modelos internos

O Acordo de 1988 tratava apenas do risco de crédito. À medida que as atividades de negociação dos grandes bancos se expandiram rapidamente no início da década de 1990, as perdas que poderiam decorrer de oscilações das taxas de juros,… Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

Os Princípios Essenciais para uma Supervisão Bancária Eficaz

As crises financeiras no México em 1994 e 1995 e na Ásia em 1997 chamaram a atenção para a fragilidade da supervisão bancária nos mercados emergentes. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

Basileia II: três pilares e a guinada para os ratings internos

No fim da década de 1990, a rusticidade das ponderações de risco de 1988 havia se tornado uma fonte de distorção. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

Críticas a Basileia II e o problema da prociclicidade

Criticado desde o início, Basileia II atraiu críticas que cresceram em intensidade à medida que o marco se aproximava da implementação. A primeira objeção dizia respeito à complexidade. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

A crise de 2007–2009 e Basileia 2.5

A crise financeira global que começou no verão de 2007 com a turbulência no mercado hipotecário subprime dos EUA e atingiu seu auge após a quebra do Lehman Brothers em setembro de 2008 foi, entre… Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

Basileia III: qualidade do capital, colchões e o índice de alavancagem

O núcleo das reformas pós-crise foi publicado em dezembro de 2010 sob o título “Basel III: A global regulatory framework for more resilient banks and banking systems”, com uma versão revisada em… Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

Padrões de liquidez: LCR e NSFR

Antes da crise, a regulação da liquidez havia sido deixada quase inteiramente às autoridades nacionais, e o Comitê publicava apenas orientações sobre boas práticas. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

Bancos sistemicamente importantes

A crise demonstrou que a quebra de um banco grande, complexo e interconectado podia ameaçar todo o sistema financeiro e que, por isso, os governos se sentiam obrigados a resgatar tais bancos. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

A finalização de 2017 e o output floor

Depois de acordado o núcleo de Basileia III, o Comitê voltou-se para o cálculo dos ativos ponderados pelo risco. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

Divergências na implementação: UE, Reino Unido e EUA

O acordo de dezembro de 2017 exigia a transposição para o direito de cada jurisdição-membro. É nessa fase que o consenso de Basileia se mostrou frágil. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

O monitoramento da consistência: o RCAP

À medida que seus padrões se tornavam mais detalhados, o Comitê reconheceu que seu valor dependia de uma implementação consistente. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

Membros, Carta e a natureza jurídica dos padrões

Durante a maior parte de sua existência, o Comitê foi um clube dos países do G10 mais Suíça, Luxemburgo e, mais tarde, Espanha. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

Debates sobre legitimidade e críticas acadêmicas

A informalidade jurídica do Comitê suscitou um longo debate sobre sua legitimidade. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

Novas fronteiras: criptoativos e ativos digitais e riscos financeiros relacionados ao clima

Desde 2019, o Comitê estendeu seu trabalho a riscos que não existiam ou não eram reconhecidos quando os acordos anteriores foram redigidos. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

Presidentes, secretariado e a sede em Basileia

Os presidentes do Comitê vieram dos bancos centrais e das autoridades de supervisão dos países-membros. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

A implementação suíça de Basileia III e o debate pós-Credit Suisse — visão geral e resumo

O capítulo anterior acompanhou o Comitê de Basileia de Supervisão Bancária desde sua fundação em 1974 até a conclusão de Basileia III em dezembro de 2017. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

Um padrão sem força de lei

O Comitê de Basileia não tem personalidade jurídica, nem base em tratado, nem poder para vincular seus membros. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

A Suíça à mesa em Basileia

A Suíça estava presente quando o Comitê de Basileia foi criado. No fim de 1974, após a quebra do banco Herstatt em Colônia e do Franklin National Bank em Nova York, o banco central… Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

A cadeia de delegação: da Lei Bancária às portarias da FINMA

Como um padrão de Basileia entra no direito suíço? A resposta está em uma cadeia de delegação que vai da Assembleia Federal, passando pelo Conselho Federal, até a FINMA. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

A Comissão de Especialistas de 2010 e o componente progressivo

O desvio suíço mais relevante em relação a Basileia foi concebido por uma comissão de especialistas nomeada pelo Conselho Federal em novembro de 2009. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

O título conversível contingente suíço

As propostas da Comissão de Especialistas deram papel central a um instrumento que mal existia em 2010: dívida que se converte em capital próprio ou é baixada quando o capital do banco emissor cai abaixo de… Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

A consistência sob revisão: o RCAP e o FMI

Como o Comitê de Basileia não pode fazer cumprir seus padrões, ele depende da revisão por pares. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

Proporcionalidade a partir de baixo: o regime dos pequenos bancos

Os padrões de Basileia foram escritos para bancos com atuação internacional. Muitas jurisdições, porém, os aplicam a todos os seus bancos, inclusive pequenas caixas econômicas e bancos cooperativos com atuação puramente doméstica… Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

Basileia III final, o output floor e a hipoteca suíça

O pacote final de Basileia III, de dezembro de 2017, foi a resposta internacional a um problema que as autoridades suíças haviam enfrentado com o índice de alavancagem: a variabilidade das ponderações de risco calculadas… Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

19 de março de 2023: a baixa dos AT1

O fim de semana de 18 e 19 de março de 2023 submeteu a tradução suíça de Basileia III ao seu teste mais duro. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

A hierarquia dos créditos: a reação no exterior

A reação em outras jurisdições veio em um dia. Em 20 de março de 2023, o Conselho Único de Resolução, a Autoridade Bancária Europeia e a Supervisão Bancária do BCE publicaram uma declaração conjunta sobre a… Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

O contencioso

A baixa provocou um dos maiores conjuntos de litígios da história jurídica suíça. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

Going concern, gone concern e o banco controlador

O caso Credit Suisse chamou a atenção para uma distinção central na arquitetura pós-2008: a distinção entre capital going concern, que absorve perdas enquanto o banco continua… Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

Basileia III fracassou? As análises internacionais posteriores

O Comitê de Basileia e o Conselho de Estabilidade Financeira publicaram, ambos, relatórios sobre a turbulência bancária de 2023 em outubro daquele ano. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

A economia política do debate sobre a UBS

As propostas do Conselho Federal de exigir a plena cobertura de capital das participações estrangeiras no nível da controladora transformaram uma questão técnica em uma questão de política nacional. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

Lições para outras jurisdições

A experiência suíça oferece várias lições para as jurisdições que implementam os padrões de Basileia. A primeira diz respeito à forma de transposição. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

FSB, IAIS, CPMI e o BIS Innovation Hub — conclusão

O Processo de Basileia transformou a cidade no centro de uma rede de comitês e associações que moldam a regulação de bancos, seguradoras, garantidores de depósitos, sistemas de pagamento e infraestruturas do mercado financeiro… Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

O Processo de Basileia

O Banco de Compensações Internacionais é frequentemente descrito como o banco dos bancos centrais. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

Do Fórum de Estabilidade Financeira ao Conselho de Estabilidade Financeira

O Conselho de Estabilidade Financeira nasceu da crise financeira asiática de 1997 e 1998. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

O FSB como associação suíça

Em seus primeiros anos, o FSB não tinha personalidade jurídica. Era um fórum de autoridades cujo secretariado era empregado pelo BIS e funcionava em seu edifício. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

Presidentes, Plenário e métodos de trabalho

Os presidentes do FSB vieram dos altos escalões dos bancos centrais. Mario Draghi, que presidia o FSF desde 2006, tornou-se o primeiro presidente do FSB em 2009 e permaneceu no cargo… Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

A resolução e os Key Attributes

A contribuição mais importante do FSB para a regulação financeira internacional é seu marco para a resolução de instituições financeiras em crise. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

G-SIBs, revisões por pares e intermediação financeira não bancária

Desde novembro de 2011, o FSB publica uma lista anual dos bancos globais sistemicamente importantes (G-SIBs). Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

O FSB e os criptoativos e ativos digitais

O FSB voltou sua atenção para os criptoativos e os ativos digitais em 2018, quando o rápido crescimento dos mercados de bitcoin e de outros tokens levantou a questão de saber se representavam riscos para… Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

A Associação Internacional de Supervisores de Seguros

Os supervisores de seguros organizaram-se internacionalmente mais tarde que os supervisores bancários. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

A IADI e a proteção dos depositantes

A Associação Internacional de Garantidores de Depósitos (IADI) foi criada em maio de 2002 como associação de direito suíço, com secretariado no BIS em Basileia. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

O CPMI e as infraestruturas do mercado financeiro

O Comitê de Pagamentos e Infraestruturas de Mercado tem uma história mais longa do que seu nome atual sugere. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

Comitê de Mercados, CGFS e Irving Fisher Committee

Três outros comitês de bancos centrais completam o quadro do Processo de Basileia. O Comitê de Mercados é o mais antigo deles. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

O Financial Stability Institute e a governança dos bancos centrais

O Financial Stability Institute (FSI) foi criado pelo BIS e pelo Comitê de Basileia no fim da década de 1990, com a tarefa de auxiliar os supervisores do setor financeiro em todo o mundo a aprimorar… Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

O BIS Innovation Hub

O BIS Innovation Hub é o acréscimo mais recente ao Processo de Basileia. Foi criado em 2019 com o mandato de identificar e desenvolver conhecimentos aprofundados sobre tendências críticas em tecnologia… Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

Basileia, Washington e Madri

Os organismos de Basileia não trabalham isoladamente. Sua relação com o Fundo Monetário Internacional e o Banco Mundial em Washington é de divisão de trabalho. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

Legitimidade e prestação de contas das redes transgovernamentais

Os organismos descritos neste capítulo foram analisados pelo direito e pela ciência política como redes transgovernamentais. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

Basileia como marca da governança global: Institute on Governance, Convenção de Basileia — conclusão

“Basileia” tornou-se um nome para regimes internacionais por meio de um longo acúmulo de história e de instituições. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

O nome de uma cidade como rótulo institucional

A maioria das cidades é conhecida no exterior por seus monumentos, seus clubes de futebol ou seus produtos. Basileia é conhecida de um modo mais singular. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

Por que Basileia se tornou um nome para regimes internacionais

Vários fatores explicam por que o nome de uma cidade suíça de porte médio se associou a regimes internacionais. O primeiro é a geografia. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

Nomes anteriores de Basileia na história mundial

O uso do nome da cidade para eventos de importância internacional não começou com o BIS. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

A Convenção de Basileia: origens

A Convenção de Basileia sobre o Controle de Movimentos Transfronteiriços de Resíduos Perigosos e seu Depósito é hoje o tratado ambiental mais amplamente ratificado que leva o nome da cidade. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

Estrutura e obrigações da Convenção

A Convenção assenta-se em poucos princípios fundamentais. Os movimentos transfronteiriços de resíduos perigosos e outros resíduos devem ser reduzidos ao mínimo compatível com sua gestão ambientalmente adequada. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

A Emenda de Proibição e as emendas sobre resíduos plásticos

Desde o início, a Convenção foi criticada por Estados africanos e organizações ambientalistas por regular o comércio de resíduos em vez de proibi-lo. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

As convenções BRS

A Convenção de Basileia não está sozinha. Dois outros tratados tratam de produtos químicos perigosos. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

Resíduos perigosos, crimes ambientais e finanças

À primeira vista, a Convenção de Basileia pouco tem a ver com um centro financeiro. Um olhar mais atento revela várias conexões. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

O Basel Institute on Governance como marca de governança

A Parte E, Capítulo III, apresentou o Basel Institute on Governance sob a perspectiva do direito de prevenção à lavagem de dinheiro. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

Governança pública

O trabalho do Instituto em governança pública aborda as condições em que a corrupção surge no Estado. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

Ação coletiva e o setor privado

Uma contribuição distintiva do Instituto diz respeito à ação coletiva contra a corrupção. A ideia é simples de enunciar. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

Corrupção verde

Nos últimos anos, o Instituto acrescentou um programa sobre o que chama de corrupção verde. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

Programas acadêmicos e capacitação

O Instituto também se destacou na educação. Oferece capacitação para promotores, investigadores e analistas, muitas vezes em países parceiros, e desenvolveu cursos sobre recuperação de ativos, investigação financeira… Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

A swisspeace e a Universidade de Basileia

Uma segunda instituição de Basileia no campo da governança global é a swisspeace, a Fundação Suíça para a Paz. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

A Suíça como Estado anfitrião e a política do cantão

As organizações internacionais em Basileia existem com base em acordos com a Confederação Suíça. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

O Comitê de Basileia como marca

Entre todas as marcas de Basileia, o Comitê de Basileia de Supervisão Bancária é a mais poderosa. Seus acordos deram ao nome da cidade um lugar permanente no vocabulário das finanças. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

Conferências, feiras e soft power

Uma marca de governança global depende de mais do que padrões. Também precisa de lugares onde as pessoas se encontrem. O papel de Basileia como ponto de encontro remonta ao Concílio e às feiras do século XV. Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

Os riscos da marca

Uma marca construída sobre padrões traz riscos específicos. Seu valor depende da credibilidade dos padrões, e essa credibilidade pode ser abalada por falhas que nada têm a ver com a cidade… Leia mais
Basileia · A Basileia internacional

A visão do profissional

Para um advogado que assessora bancos, gestores de patrimônio, fiduciários e clientes privados além das fronteiras, a marca Basileia é uma questão de trabalho diário. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

Roche, Novartis, Syngenta, Lonza: a base industrial — conclusão

A base industrial das ciências da vida de Basileia compõe-se de dois grupos farmacêuticos globais, Roche e Novartis, um grupo de ciências agrícolas sob controle estatal chinês, a Syngenta, um fabricante… Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

De empresas químicas a grupos de ciências da vida

Ao fim da Segunda Guerra Mundial, a indústria química de Basileia era formada por quatro grandes empresas, Ciba, Geigy, Sandoz e Hoffmann-La Roche, cada uma das quais produzia corantes, produtos químicos, farmacêuticos… Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

A fusão de 1996 e o nascimento da Novartis

Em 7 de março de 1996, a Ciba-Geigy e a Sandoz anunciaram sua intenção de se fundir em uma nova empresa chamada Novartis, nome derivado do latim novae artes, novas habilidades. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

A lógica das cisões: Clariant, Ciba Specialty Chemicals, Syngenta, Alcon, Sandoz

A história da indústria de Basileia desde a década de 1990 é uma história de cisões. Um spin-off, ou cisão, separa um negócio de sua empresa-mãe e distribui as ações da nova empresa aos… Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

O Novartis Campus

A expressão física da transformação da Novartis é o Novartis Campus no St. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

Roche: controle familiar e uma aposta na biotecnologia

A Roche difere da Novartis em sua estrutura de propriedade e em sua estratégia. Enquanto a Novartis é uma empresa de capital pulverizado, sem acionista controlador, a Roche é controlada pelos descendentes de seus… Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

As Roche Towers

Se o Novartis Campus é a expressão horizontal da riqueza farmacêutica de Basileia, as Roche Towers são sua expressão vertical. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

Syngenta: uma empresa de Basileia sob controle chinês

A Syngenta, criada em 2000, tornou-se a maior produtora mundial de defensivos agrícolas e uma das maiores empresas de sementes. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

Lonza: de Visp ao modelo de fabricação sob contrato

A Lonza tem uma origem diferente da dos demais grupos de Basileia. Foi fundada em 1897 em Gampel, no Valais, como empresa de eletricidade, com o nome do rio Lonza, cujas águas acionavam sua hidrelétrica… Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

O segundo escalão: Bachem, Idorsia, Basilea, Straumann e as sucessoras químicas

Abaixo dos grandes grupos, a região de Basileia abriga várias empresas de ciências da vida de médio porte listadas em bolsa. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

O peso do setor nas exportações e na produção

A indústria farmacêutica é o maior setor exportador da Suíça. Segundo as estatísticas de comércio exterior do Escritório Federal de Alfândegas e Segurança de Fronteiras, a indústria química e… Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

Emprego e o mercado de trabalho regional

As ciências da vida empregam dezenas de milhares de pessoas nos dois cantões de Basileia, com empregos adicionais em unidades em Argóvia, no Valais e nas regiões vizinhas da Alemanha e da França. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

O peso no mercado de capitais

Roche e Novartis são, junto com a Nestlé, as três maiores empresas da bolsa suíça. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

Instituições de pesquisa: Universidade, Biozentrum, Friedrich Miescher Institute, ETH

O cluster de ciências da vida de Basileia assenta-se em uma densa rede de instituições de pesquisa públicas e privadas. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

As organizações do cluster

A promoção do cluster de ciências da vida é uma tarefa da política econômica cantonal. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

Schweizerhalle, 1º de novembro de 1986

A noite de 1º de novembro de 1986 marca o mais grave desastre ambiental da história da indústria química de Basileia. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

As consequências regulatórias de Schweizerhalle

Schweizerhalle transformou a regulação dos riscos químicos na Suíça. A Lei Federal de Proteção do Meio Ambiente de 1983 já havia oferecido uma base legal para medidas contra acidentes graves… Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

Responsabilidade civil e seguro após Schweizerhalle

Schweizerhalle também mudou o direito da responsabilidade civil. À época do incêndio, a responsabilidade do titular de uma instalação industrial por danos ambientais era regida pelas regras gerais do… Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

O risco da dependência

A concentração da economia do cantão em um pequeno número de grupos de ciências da vida cria um risco de dependência que as autoridades políticas de Basel-Stadt reconhecem abertamente. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

Finanças corporativas dos grupos farmacêuticos — visão geral e resumo

O capítulo anterior descreveu Roche, Novartis, Syngenta e Lonza como empresas industriais, com seus centros de pesquisa, unidades de produção e portfólios de produtos. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

O perfil financeiro de um grupo farmacêutico de Basileia

O perfil financeiro de uma grande empresa farmacêutica baseada em pesquisa difere acentuadamente do de um banco ou de um fabricante industrial. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

Ratings de crédito e alavancagem conservadora

Roche e Novartis pertencem há muito tempo ao pequeno grupo de empresas industriais europeias com ratings de crédito na faixa duplo A. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

O financiamento da Genentech: as emissões de títulos de 2009

O episódio mais instrutivo da história financeira dos grupos farmacêuticos de Basileia é a aquisição da participação minoritária na Genentech pela Roche em 2009. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

Programas de títulos e os veículos emissores

Ambos os grupos se financiam por meio de várias entidades emissoras, cuja localização acompanha o mercado em questão. A Roche utilizou a Roche Holdings, Inc. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

O capital da Roche: ações ao portador e títulos de participação sem direito a voto

O capital próprio da Roche Holding AG tem uma estrutura incomum entre as grandes empresas listadas em bolsa. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

O pool familiar e o controle dos votos

As ações ao portador da Roche são controladas em grande medida pelos descendentes do fundador Fritz Hoffmann-La Roche e da família Oeri, que vincularam suas participações em um pool de acionistas. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

Novartis: ações nominativas e a listagem americana

A Novartis tem uma estrutura de capital convencional, com uma única classe de ações nominativas, cada uma com um voto. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

O peso do setor farmacêutico nos índices suíços

O porte da Roche e da Novartis tem consequências que vão muito além de Basileia. Junto com a Nestlé, as duas empresas respondem há muitos anos por grande parte da capitalização de mercado do… Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

Os dividendos como tradição

Os dividendos são um elemento central da identidade financeira de ambos os grupos. A Roche aumentou seu dividendo em francos suíços todos os anos por várias décadas, segundo suas próprias informações aos investidores… Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

Recompras de ações, a segunda linha de negociação e o imposto retido na fonte

Além dos dividendos, ambos os grupos devolvem capital aos acionistas por meio de recompras de ações. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

A participação da Novartis na Roche e seu desfazimento

O episódio mais notável da relação entre os dois grupos de Basileia é a participação que a Novartis manteve na Roche durante vinte anos. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

Aquisições na Novartis

Fusões e aquisições são a área em que as finanças corporativas dos grupos de Basileia se tornam mais visíveis para o mundo exterior. A Novartis recorreu repetidamente a aquisições para remodelar seu portfólio. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

Aquisições na Roche

A Roche seguiu um padrão um tanto diferente. Suas aquisições mais importantes foram a participação majoritária na Genentech em 1990, a aquisição integral da Genentech em 2009 e a participação majoritária na… Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

As cisões como forma de distribuição: Alcon e Sandoz

Ao lado das aquisições, a Novartis utilizou cisões para distribuir valor aos seus acionistas. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

Tesouraria em Basileia: cash pooling e in-house banking

Por trás das grandes operações há uma organização permanente em Basileia que administra as finanças diárias dos grupos. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

O risco cambial e o franco forte

A gestão cambial é uma das tarefas mais importantes de uma tesouraria de Basileia. A Roche apresenta seus resultados em francos suíços, a Novartis em dólares americanos, enquanto grande parte de suas receitas é obtida em dólares… Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

Os fundos de pensão dos grupos

Os fundos de pensão da Roche e da Novartis estão entre os maiores fundos de pensão corporativos da Suíça, cada um com ativos de muitos bilhões de francos. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

Bancos, coordenadores e o mercado de capitais suíço

A relação entre os grupos farmacêuticos e os bancos mudou consideravelmente ao longo das décadas. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

Financiamento vinculado à sustentabilidade

Em setembro de 2020, a Novartis emitiu um título vinculado à sustentabilidade de EUR 1,85 bilhão, que descreveu como o primeiro título desse tipo no setor de saúde. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

A reforma do direito societário de 2023

A revisão do direito societário suíço que entrou em vigor em 1º de janeiro de 2023 introduziu vários instrumentos relevantes para o financiamento de grandes empresas listadas em bolsa. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

Say-on-pay e o engajamento dos acionistas

A remuneração dos executivos dos grupos farmacêuticos é objeto de debate público na Suíça há muitos anos. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

Syngenta: finanças sob controle chinês

A Syngenta apresenta uma história financeira diferente. A empresa agroquímica, formada em 2000 a partir dos negócios agrícolas da Novartis e da AstraZeneca e sediada em Basileia, foi adquirida em 2017 pela China… Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

Lonza: investimentos de capital e enxugamento do portfólio

A Lonza, que transferiu sua sede de Visp para Basileia, segue um modelo de negócios intensivo em capital como organização de desenvolvimento e fabricação sob contrato para empresas farmacêuticas e de biotecnologia… Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

Tributação: dos privilégios de holding à STAF e ao Pilar Dois — visão geral e resumo

A tributação é o ponto em que a indústria farmacêutica de Basileia encontra o Estado de forma mais direta. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

O federalismo e os três níveis da tributação das empresas

A tributação das empresas na Suíça assenta-se em três níveis. A Confederação cobra um imposto federal direto sobre o lucro das pessoas jurídicas a uma alíquota proporcional única de 8,5 por cento. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

Os antigos regimes cantonais

Antes de 2020, a lei de harmonização permitia aos cantões conceder um estatuto especial a determinadas empresas. O artigo 28 da lei distinguia três categorias. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

Sociedades principais e filiais financeiras

Duas outras práticas completavam o quadro. Ambas se baseavam na prática administrativa da Administração Federal das Contribuições e eram, portanto, aplicáveis também no nível federal. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

O que os regimes significavam para a indústria farmacêutica de Basileia

Para a Roche e a Novartis, os regimes cantonais tinham um significado diferente daquele que tinham para uma empresa de trading em Zug. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

A pressão europeia: a disputa sobre auxílios estatais a partir de 2005

O primeiro desafio externo persistente veio da União Europeia. A Suíça não é membro da União e não está vinculada às suas regras sobre auxílios estatais em geral. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

A OCDE, as práticas tributárias prejudiciais e o BEPS

A OCDE acrescentou uma segunda frente de pressão. Seu relatório sobre concorrência tributária prejudicial de 1998 definiu critérios para regimes preferenciais considerados prejudiciais, como alíquotas efetivas baixas ou nulas,… Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

A Reforma da Tributação das Empresas III e sua derrota

O Conselho Federal apresentou sua primeira resposta na forma da Reforma da Tributação das Empresas III, a terceira grande reforma da tributação das empresas depois das de 1997 e 2008. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

STAF: a arquitetura federal

A Lei Federal sobre a Reforma Tributária e o Financiamento da AHV, conhecida em alemão como STAF e em inglês frequentemente como TRAF, foi aprovada pelo Parlamento em 28 de setembro de 2018. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

O compromisso de Basel-Stadt

Basel-Stadt não esperou a votação federal. Após a derrota da Reforma da Tributação das Empresas III, o governo cantonal negociou com os partidos políticos, os sindicatos e as associações empresariais… Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

Basel-Landschaft e o padrão regional

O cantão vizinho de Basel-Landschaft enfrentava uma situação diferente. Sua economia é mais diversificada em termos de porte das empresas, mas abriga importantes unidades farmacêuticas e químicas, notadamente… Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

Preços de transferência da propriedade intelectual farmacêutica

Além das alíquotas legais, a posição tributária de um grupo farmacêutico depende sobretudo da alocação do lucro entre os países em que atua. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

Imposto retido na fonte e reservas de aportes de capital

As distribuições aos acionistas suscitam um conjunto distinto de questões tributárias. A Suíça cobra um imposto retido na fonte de 35 por cento sobre os dividendos pagos por empresas suíças. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

A prática dos rulings

A prática tributária suíça há muito se apoia em rulings prévios. Um contribuinte descreve uma operação ou estrutura planejada à administração tributária cantonal, ou à Administração Federal das Contribuições para fins federais… Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

A reforma dos Estados Unidos de 2017

A influência externa mais importante sobre a posição tributária dos grupos de Basileia após 2017 veio dos Estados Unidos. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

Pilar Dois: a implementação suíça

O imposto mínimo global é a etapa mais recente da reforma internacional. Em outubro de 2021, mais de 130 jurisdições-membros do Inclusive Framework OCDE/G20 acordaram uma solução de dois pilares. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

O pacote de atratividade de Basileia

A questão era o que fazer com o dinheiro. Vários cantões com grandes grupos multinacionais argumentaram que o imposto mínimo, embora preservasse a arrecadação para a Suíça, enfraqueceria sua atratividade… Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

A dependência do orçamento cantonal

Basel-Stadt tem uma das maiores receitas per capita provenientes da tributação das empresas na Suíça. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

A tributação das empresas como expressão da soberania cantonal

A história traçada neste capítulo pode ser lida como uma disputa entre a soberania cantonal e os padrões internacionais. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

Propriedade intelectual, licenciamento e financiamento de biotechs por venture capital — conclusão

A história da indústria de ciências da vida de Basileia pode ser contada como uma história da propriedade intelectual. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

Da licença do imitador à patente como ativo

A Parte D descreveu como a indústria de corantes de Basileia cresceu em um país sem proteção patentária para invenções químicas. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

A Lei Suíça de Patentes

A Lei Federal sobre Patentes de Invenção, de 25 de junho de 1954, é a base do sistema suíço de patentes, embora tenha sido revisada muitas vezes desde sua adoção. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

A Convenção sobre a Patente Europeia e a Patente Unitária

A Convenção sobre a Concessão de Patentes Europeias foi assinada em Munique em 1973 e entrou em vigor em outubro de 1977. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

O Tribunal Federal de Patentes

Até 2011, os litígios sobre patentes na Suíça eram julgados pelos tribunais cantonais, que raramente lidavam com eles e muitas vezes não dispunham de juízes com conhecimento técnico. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

Certificados complementares de proteção e extensões pediátricas

Um medicamento raramente chega ao mercado antes de muitos anos após o depósito da patente de seu princípio ativo, porque os ensaios clínicos e o procedimento de autorização levam muito tempo. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

A exclusividade de dados segundo a Lei de Produtos Terapêuticos

A proteção patentária é complementada por um direito distinto, muitas vezes de igual importância comercial: a proteção da documentação apresentada para obter a autorização de comercialização. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

O preço de um medicamento na Suíça

Depois que a Swissmedic autoriza um medicamento, seu reembolso pelo seguro-saúde obrigatório depende de sua inclusão na lista de especialidades, uma lista positiva mantida pelo Escritório Federal… Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

Modelos de preço confidenciais

A mudança mais significativa na prática suíça de formação de preços da última década foi a difusão dos modelos de preço confidenciais. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

A pressão americana sobre os preços desde 2025

Para os grupos de Basileia, o mercado decisivo são os Estados Unidos, que respondem por quase metade das vendas globais da Roche e da Novartis. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

Genéricos e biossimilares

O valor de uma patente torna-se visível quando ela expira. Após a perda da exclusividade, as vendas de um medicamento de molécula pequena podem perder a maior parte de seu volume em poucos meses, à medida que fabricantes de genéricos entram no… Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

Licenças compulsórias, TRIPS e o debate sobre a suspensão

O Acordo sobre Aspectos dos Direitos de Propriedade Intelectual Relacionados ao Comércio, concluído no âmbito da Rodada Uruguai em 1994, obrigou todos os membros da Organização Mundial do Comércio a conceder patentes para… Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

O licenciamento como moeda do setor

Poucos medicamentos vendidos hoje pelos grupos de Basileia foram descobertos inteiramente em seus próprios laboratórios. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

Milestones, royalties e a estrutura dos negócios

As condições financeiras de uma licença farmacêutica refletem a incerteza do desenvolvimento de medicamentos. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

Sociedades holding de PI e a patent box

A localização da propriedade intelectual dentro de um grupo tem grandes consequências tributárias, como o capítulo III desta parte mostra em detalhe. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

A avaliação da propriedade intelectual

A avaliação de uma patente farmacêutica ou de um projeto de desenvolvimento é uma das tarefas mais exigentes das finanças corporativas. Utilizam-se vários métodos, muitas vezes combinados. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

A história da Actelion

O mais importante sucesso de biotecnologia da história da região de Basileia é a Actelion. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

Basilea, Santhera, Polyphor e as biotechs listadas da região

A Actelion não foi a única empresa de biotecnologia fundada na região de Basileia por volta da virada do século. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

Venture capital em Basileia

O panorama de venture capital em Basileia está estreitamente ligado aos grandes grupos. O Novartis Venture Fund, fundado em 1996, é um dos mais antigos fundos de corporate venture da indústria farmacêutica… Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

A lacuna de venture capital na Suíça e o debate sobre o Zukunftsfonds

Embora a Suíça seja um dos países mais inovadores do mundo segundo os rankings internacionais, seu mercado de venture capital é pequeno em relação ao tamanho de sua economia e de sua pesquisa… Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

Infraestrutura para start-ups: o parque de inovação e o BaseLaunch

A região de Basileia investiu em infraestrutura para apoiar jovens empresas de ciências da vida. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

Spin-offs universitários e transferência de tecnologia

A Universidade de Basileia e o Departamento de Ciência e Engenharia de Biossistemas do Instituto Federal Suíço de Tecnologia em Basileia são fontes importantes de novas empresas. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

A estruturação jurídica das rodadas de financiamento

Uma start-up suíça de biotecnologia costuma ser organizada como sociedade anônima nos termos do Código das Obrigações. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

Participação dos empregados e rulings tributários

A participação acionária é parte essencial da remuneração dos empregados em start-ups de biotecnologia, porque essas empresas não podem pagar salários comparáveis aos dos grandes grupos. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

Crowdfunding e participações tokenizadas

Novas formas de financiamento baseadas em tecnologias digitais também chegaram às ciências da vida, embora continuem marginais em comparação com o venture capital. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

Compliance: anticorrupção, sanções e controle de exportações — visão geral e resumo

Os capítulos anteriores da Parte G descreveram a indústria de ciências da vida de Basileia como base industrial, como tomadora e emissora nos mercados de capitais, como contribuinte e como titular e licenciante… Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

O compliance como função da sede

Nos grandes grupos de Basileia, o compliance é organizado como função central, com linha de reporte ao comitê executivo e a um comitê do conselho de administração. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

O direito suíço anticorrupção

O Código Penal suíço (StGB) contém um conjunto moderno de crimes de corrupção desde 2000, quando os dispositivos foram revisados em preparação para a ratificação da Convenção Anticorrupção da OCDE. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

A responsabilidade penal das empresas segundo o artigo 102 StGB

O direito penal suíço reconhece a responsabilidade das empresas desde 2003. Nos termos do artigo 102, § 1º, StGB, uma empresa responde por um crime ou delito cometido no exercício de atividade comercial… Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

A Convenção da OCDE e o Grupo de Trabalho sobre Suborno

A Suíça assinou a Convenção da OCDE sobre o Combate da Corrupção de Funcionários Públicos Estrangeiros em Transações Comerciais Internacionais em 1997 e a ratificou em 2000. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

Regimes extraterritoriais: o FCPA e o UK Bribery Act

O Foreign Corrupt Practices Act de 1977 é a lei mais antiga e mais influente contra o suborno transnacional. Contém dois conjuntos de dispositivos. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

Os acordos da Novartis de 2020

Os casos de enforcement mais significativos envolvendo um grupo de Basileia nos últimos anos disseram respeito à Novartis. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

Compliance na saúde: integridade e transparência

A venda de medicamentos difere da venda da maioria dos outros bens porque quem decide a compra muitas vezes não é quem paga por ela. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

Proteção de dados e ensaios clínicos

A pesquisa clínica gera alguns dos dados mais sensíveis que uma empresa pode deter. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

O direito das sanções: a Lei de Embargos e a SECO

A base legal das sanções suíças é a Lei Federal sobre a Aplicação de Sanções Internacionais de 2002, geralmente chamada de Lei de Embargos. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

Rússia 2022 e a exceção humanitária

Medicamentos, dispositivos médicos e produtos agrícolas ocupam uma posição especial em quase todos os regimes de sanções. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

O Irã e o Swiss Humanitarian Trade Arrangement

O caso do Irã mostra como as sanções secundárias dos Estados Unidos afetam empresas fora de seu território. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

Controle de exportações: controle de bens e itens de uso dual

O direito de controle de exportações regula a exportação de bens e tecnologias que podem ser usados para fins militares ou para a produção de armas de destruição em massa. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

As convenções sobre armas químicas e biológicas

A Convenção sobre Armas Químicas de 1993, que entrou em vigor em 1997, proíbe o desenvolvimento, a produção, o armazenamento e o uso de armas químicas. Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

O controle de investimentos e a questão Syngenta

A aquisição da Syngenta pela ChemChina, anunciada em fevereiro de 2016 e concluída em 2017 por mais de 40 bilhões de dólares americanos, foi uma das maiores aquisições estrangeiras da história chinesa… Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

A due diligence na cadeia de suprimentos após a Iniciativa por Empresas Responsáveis

Em 29 de novembro de 2020, os eleitores suíços votaram a Iniciativa por Empresas Responsáveis, que teria tornado as empresas suíças responsáveis por violações de direitos humanos e ambientais cometidas por empresas que controlam… Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

Whistleblowing

A maioria dos casos de compliance começa com informações de dentro da empresa. Os empregados que observam condutas ilícitas são muitas vezes a única fonte capaz de revelá-las, razão pela qual as autoridades de enforcement nos Estados… Leia mais
Basileia · As ciências da vida como pilar financeiro

A prática de compliance em Basileia

Os campos jurídicos discutidos neste capítulo raramente são separados na prática. Uma investigação de suborno em uma subsidiária estrangeira pode revelar riscos de sanções, porque o distribuidor envolvido pertence a um… Leia mais
Basileia · O Dreiland

Os portos do Reno e a logística — conclusão

Os portos do Reno ligam a Suíça, sem acesso ao mar, aos portos marítimos do Mar do Norte e formam um hub trimodal em que se encontram navio, ferrovia e rodovia. Leia mais
Basileia · O Dreiland

A porta da Suíça para o mar

A Suíça é um país sem acesso ao mar cuja economia depende de importações de energia, matérias-primas e alimentos e de exportações de bens de alto valor. Leia mais
Basileia · O Dreiland

Os Portos Suíços do Reno como instituição

Durante a maior parte do século XX, os portos foram administrados separadamente pelos dois semicantões. Basel-Stadt administrava Kleinhüningen e o St. Leia mais
Basileia · O Dreiland

Kleinhüningen, Birsfelden e Muttenz

O porto de Kleinhüningen, na margem direita do Reno, no norte de Basel-Stadt, é o maior e o mais central dos portos suíços do Reno. Leia mais
Basileia · O Dreiland

O que o rio transporta

Os volumes movimentados nos portos suíços do Reno oscilam de ano para ano conforme o nível da água do rio, a situação da economia e os preços da energia. Leia mais
Basileia · O Dreiland

A Convenção de Mannheim e a liberdade de navegação

O Reno é um dos mais antigos rios internacionais em sentido jurídico. Em 1815, o Congresso de Viena proclamou o princípio da liberdade de navegação nos rios que separam ou atravessam vários… Leia mais
Basileia · O Dreiland

A Comissão Central em Estrasburgo

A Comissão Central para a Navegação do Reno (CCNR) é frequentemente descrita como a mais antiga organização internacional do mundo, já que suas origens remontam ao Congresso de Viena e ela realizou… Leia mais
Basileia · O Dreiland

Tripulações, embarcações e mercadorias perigosas

A navegação no Reno é uma profissão regulamentada. Um comandante que conduz uma embarcação no Reno precisa de uma qualificação reconhecida pelo regime do Reno, tradicionalmente a patente do Reno… Leia mais
Basileia · O Dreiland

A bandeira suíça no mar

O Reno liga a Suíça aos portos marítimos, enquanto os oceanos além deles são o domínio da frota marítima suíça. Leia mais
Basileia · O Dreiland

Financiamento naval

O financiamento de navios é um ramo especializado da atividade bancária que combina o financiamento de ativos com os riscos particulares do mercado de navegação. Leia mais
Basileia · O Dreiland

Águas baixas e o risco climático

A navegabilidade do Reno depende do nível do rio, que por sua vez depende das precipitações e do derretimento da neve e das geleiras nos Alpes. Leia mais
Basileia · O Dreiland

As empresas de logística de Basileia

O porto e a estação aduaneira deram origem a uma indústria logística cujas empresas se tornaram líderes internacionais. A Danzas é o exemplo mais antigo. Leia mais
Basileia · O Dreiland

A logística farmacêutica e a cadeia de frio

A indústria de ciências da vida moldou um segmento especializado do mercado logístico em Basileia. Leia mais
Basileia · O Dreiland

A ferrovia, o Gotardo e o corredor Reno–Alpes

Basileia é um hub do mais importante corredor de carga norte-sul da Europa, que liga os portos do Mar do Norte aos portos do norte da Itália e às regiões industriais da Lombardia e do Piemonte. Leia mais
Basileia · O Dreiland

Gateway Basel Nord e a terceira bacia portuária

O projeto Gateway Basel Nord prevê um terminal de contêineres trimodal na antiga área da estação de cargas da Deutsche Bahn, no norte de Basileia, ligado a uma nova terceira bacia portuária (Hafenbecken… Leia mais
Basileia · O Dreiland

O porto e a cidade: Klybeck e os cais do Reno

O porto e a cidade disputam o mesmo terreno. O cais de Klybeck e a península do Westquai, em Kleinhüningen, ficam próximos dos bairros residenciais de Kleinbasel. Leia mais
Basileia · O Dreiland

Entreposto aduaneiro e entrepostos aduaneiros abertos

O regime aduaneiro das mercadorias no porto determina sua carga tributária e os procedimentos que lhes são aplicáveis. Leia mais
Basileia · O Dreiland

Contratos e responsabilidade no rio

O transporte de mercadorias no Reno é regido por uma combinação de convenções internacionais, direito nacional e condições gerais. Leia mais
Basileia · O Dreiland

O rio depois de Schweizerhalle

O Reno que hoje passa pelos portos é profundamente diferente do rio de 1986. Leia mais
Basileia · O Dreiland

A economia trinacional: trabalhadores transfronteiriços e o EuroAirport — visão geral e resumo

Basileia situa-se em um ponto onde três ordens jurídicas nacionais se encontram dentro de uma única área urbana. Leia mais
Basileia · O Dreiland

O Dreiland como região funcional

Os geógrafos descrevem a área em torno de Basileia como uma região funcional, isto é, um território cujos habitantes vivem, trabalham, fazem compras e passam seu tempo livre além das fronteiras administrativas. Leia mais
Basileia · O Dreiland

A Regio Basiliensis e os primórdios da cooperação institucional

As instituições modernas de cooperação transfronteiriça começaram com uma iniciativa privada. Leia mais
Basileia · O Dreiland

O Eurodistrito Trinacional de Basileia

As autoridades locais da aglomeração organizaram sua cooperação pela primeira vez em 1995 sob o nome Trinationale Agglomeration Basel (TAB), um órgão de projetos que elaborava estudos sobre transporte, urbanismo… Leia mais
Basileia · O Dreiland

A Região Metropolitana Trinacional do Alto Reno

Uma estrutura mais ampla foi criada em dezembro de 2010, quando representantes dos atores políticos, econômicos, científicos e da sociedade civil do Alto Reno assinaram uma declaração que instituiu a… Leia mais
Basileia · O Dreiland

Trabalhadores transfronteiriços: números e estrutura

A expressão mais tangível da economia trinacional é o deslocamento diário dos trabalhadores transfronteiriços, conhecidos na Suíça como Grenzgänger e na França como frontaliers. Leia mais
Basileia · O Dreiland

A autorização G e o Acordo sobre a Livre Circulação de Pessoas

Segundo o direito migratório suíço, um trabalhador transfronteiriço estrangeiro precisa de uma autorização para trabalhador transfronteiriço, a autorização G (Grenzgängerbewilligung). Leia mais
Basileia · O Dreiland

A coordenação da seguridade social

A livre circulação de pessoas seria de pouca utilidade se os trabalhadores perdessem seus direitos de seguridade social ao cruzar uma fronteira. Leia mais
Basileia · O Dreiland

O acordo-quadro sobre teletrabalho

A solução tomou a forma de um acordo-quadro multilateral celebrado com base no artigo 16, § 1º, do Regulamento 883/2004, que permite às autoridades competentes de dois ou mais Estados acordar… Leia mais
Basileia · O Dreiland

Seguro-desemprego e seguro-saúde

O seguro-desemprego segue uma regra especial para os trabalhadores fronteiriços. O artigo 65 do Regulamento 883/2004 prevê que um trabalhador fronteiriço totalmente desempregado recebe o seguro-desemprego do Estado… Leia mais
Basileia · O Dreiland

A tributação dos trabalhadores vindos da Alemanha: o artigo 15a

A tributação dos rendimentos do trabalho além das fronteiras é regida, em princípio, pelo artigo 15 da Convenção Modelo da OCDE, segundo o qual os salários são tributáveis no Estado em que o trabalho é… Leia mais
Basileia · O Dreiland

A tributação dos trabalhadores vindos da França: o acordo de 1983

A convenção franco-suíça para evitar a dupla tributação, de 9 de setembro de 1966, segue o princípio geral da tributação no Estado de emprego. Para os trabalhadores fronteiriços, remete a acordos especiais. Leia mais
Basileia · O Dreiland

O home office após a pandemia: os acordos de 2023

A difusão do trabalho remoto após 2020 levantou uma questão que os redatores de 1983 não poderiam ter previsto. Leia mais
Basileia · O Dreiland

Salários, preços e o franco

O deslocamento além da fronteira é impulsionado pelas diferenças de salários e preços. Os salários nominais suíços são consideravelmente mais altos que os de Baden e muito mais altos que os da Alsácia, enquanto o custo de vida,… Leia mais
Basileia · O Dreiland

O turismo de compras além da fronteira

O fluxo inverso é o dos consumidores suíços que fazem compras na Alemanha e na França. Os preços de alimentos, roupas, cosméticos e utilidades domésticas são consideravelmente mais baixos nos países vizinhos, o que leva… Leia mais
Basileia · O Dreiland

O EuroAirport: um aeroporto criado por tratado

O EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg é um dos aeroportos mais singulares do mundo. Leia mais
Basileia · O Dreiland

O setor suíço e a disputa sobre o direito tributário e trabalhista

A estrutura binacional é fonte de disputas jurídicas há décadas. A Convenção de 1949 regulou a construção e a operação do aeroporto, mas não determinou de forma exaustiva qual direito… Leia mais
Basileia · O Dreiland

Carga, passageiros e a ligação ferroviária

O EuroAirport movimenta tráfego de passageiros e de carga. Antes da pandemia de COVID-19, atendia cerca de nove milhões de passageiros por ano, número novamente alcançado após a recuperação, o que o colocava em terceiro… Leia mais
Basileia · O Dreiland

Trem e bonde além da fronteira

A rede ferroviária de Basileia é trinacional desde o século XIX. A Parte D descreveu a Badischer Bahnhof, a estação ferroviária alemã em solo suíço, construída com base no tratado de 1852… Leia mais
Basileia · O Dreiland

Ordenamento territorial, moradia e a IBA Basel

O desenvolvimento da região trinacional suscita questões de ordenamento territorial que nenhuma autoridade isolada pode responder. Leia mais
Basileia · O Dreiland

Os empregadores e as medidas de acompanhamento

Os empregadores de Basileia que contratam trabalhadores transfronteiriços enfrentam uma série de obrigações legais. Leia mais
Basileia · O Dreiland

Assessoria em três jurisdições

A economia trinacional gera uma demanda constante por assessoria jurídica e tributária que abrange os três países. Leia mais
Basileia · O Dreiland

Alfândega, controle de exportações e sanções na fronteira — visão geral e resumo

Todos os capítulos deste livro passaram, em algum momento, por uma alfândega. O Kaufhaus da cidade medieval cobrava pedágios sobre as mercadorias que atravessavam a ponte do Reno. Leia mais
Basileia · O Dreiland

Do Kaufhaus ao posto de fronteira

Vale a pena registrar a continuidade desde o início, porque ela explica muito do presente. Leia mais
Basileia · O Dreiland

O Escritório Federal de Alfândegas e Segurança das Fronteiras

A autoridade responsável pelo lado suíço da fronteira é o Escritório Federal de Alfândegas e Segurança das Fronteiras (FOCBS), conhecido em alemão como Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit (BAZG) e em… Leia mais
Basileia · O Dreiland

DaziT e Passar: a alfândega digital

A transformação da administração aduaneira foi impulsionada sobretudo por um programa digital chamado DaziT, nome formado a partir da palavra romanche para alfândega, dazi, e da letra T de transformação. Leia mais
Basileia · O Dreiland

A nova legislação aduaneira

A Lei Aduaneira de 18 de março de 2005, em vigor desde 1º de maio de 2007, rege o direito aduaneiro suíço há quase duas décadas. Leia mais
Basileia · O Dreiland

A Suíça fora da união aduaneira

O fato jurídico mais elementar sobre a fronteira de Basileia é que ela é uma fronteira aduaneira em sentido pleno. Leia mais
Basileia · O Dreiland

Schengen sem união aduaneira

Desde a adesão da Suíça ao espaço Schengen, o controle de pessoas em suas fronteiras com a Alemanha e a França segue a lógica de uma fronteira interna de Schengen. Leia mais
Basileia · O Dreiland

As passagens de fronteira do Dreiland

A fronteira física em torno de Basileia é longa e permeável. Num raio de poucos quilômetros, a cidade tem mais de uma dúzia de passagens rodoviárias com a Alemanha e a França, várias linhas ferroviárias, dois… Leia mais
Basileia · O Dreiland

Cooperação policial e aduaneira em três fronteiras

O controle aduaneiro numa região trinacional depende da cooperação entre administrações subordinadas a governos diferentes. Leia mais
Basileia · O Dreiland

O acordo de segurança aduaneira e o operador econômico autorizado

Após os atentados terroristas de 11 de setembro de 2001, as administrações aduaneiras do mundo inteiro introduziram declarações de segurança antecipadas, pelas quais as mercadorias devem ser notificadas eletronicamente antes de chegarem ou… Leia mais
Basileia · O Dreiland

Controle de exportações na fronteira: o papel da alfândega

A Parte G explicou que o direito suíço de controle de exportações distingue entre material bélico, regido pela Lei sobre Material Bélico, e bens de uso dual e bens militares específicos, regidos pela Lei sobre o Controle de Bens… Leia mais
Basileia · O Dreiland

Licenciamento, cláusula catch-all e o sistema ELIC

Os pedidos de licença para bens de uso dual são apresentados à SECO por meio de uma plataforma eletrônica chamada ELIC, que substituiu os procedimentos em papel na maioria das questões de controle de exportações. Leia mais
Basileia · O Dreiland

Apreensão e processo penal na Suíça

Quando os agentes aduaneiros detectam uma suspeita de violação do direito de controle de exportações ou de sanções, o primeiro passo costuma ser a apreensão provisória das mercadorias. Leia mais
Basileia · O Dreiland

Evasão de sanções e o problema do desvio para a Rússia

Desde 2022, a aplicação das sanções contra a Rússia tornou-se o tema dominante do controle de fronteiras na Europa. Leia mais
Basileia · O Dreiland

O lado alemão: o Zoll e o Außenwirtschaftsgesetz

Do lado alemão da fronteira, a alfândega é uma competência federal exercida pela Generalzolldirektion, em Bonn, e pelas principais repartições aduaneiras regionais. Leia mais
Basileia · O Dreiland

O lado francês: a douane em Mulhouse

A administração aduaneira francesa, a Direction générale des douanes et droits indirects (DGDDI), organiza-se em diretorias inter-regionais e regionais. Leia mais
Basileia · O Dreiland

Dinheiro em espécie e títulos ao portador na fronteira

O controle de dinheiro em espécie tornou-se parte importante da fiscalização de fronteiras no contexto da política de combate à lavagem de dinheiro. Leia mais
Basileia · O Dreiland

Criptoativos e ativos digitais na fronteira

Criptoativos e ativos digitais representam um desafio conceitual para o controle de fronteiras. Uma pessoa que detém um montante significativo de bitcoin ou stablecoins numa hardware wallet ou numa seed phrase memorizada… Leia mais
Basileia · O Dreiland

Bens culturais na fronteira

Os bens culturais ocupam um lugar especial entre as mercadorias que os agentes aduaneiros controlam. Leia mais
Basileia · O Dreiland

Falsificações e propriedade intelectual

A proteção da propriedade intelectual na fronteira é outra tarefa que a administração aduaneira desempenha em favor dos titulares privados de direitos. Leia mais
Basileia · O Dreiland

IVA, comércio eletrônico e turismo de compras

O imposto sobre o valor acrescentado é a maior fonte de receita arrecadada na fronteira suíça, muito superior aos direitos aduaneiros. Leia mais
Basileia · O Dreiland

Zonas francas e entrepostos aduaneiros abertos

A legislação aduaneira também prevê locais onde as mercadorias podem ser armazenadas sem serem colocadas em livre circulação. Leia mais
Basileia · O Dreiland

A Organização Mundial das Aduanas e as normas internacionais

As regras aplicadas na fronteira de Basileia são moldadas por normas internacionais elaboradas longe do Reno. Leia mais
Basileia · O Dreiland

A prática na fronteira

A estrutura jurídica descrita neste capítulo é complexa, mas seu funcionamento diário é em grande parte invisível. Leia mais
Basileia · O Dreiland

Feiras: da Mustermesse à Art Basel — visão geral e resumo

As feiras acompanham a história de Basileia desde o fim da Idade Média. A Parte A descreveu como o imperador Frederico III concedeu à cidade um privilégio de feira em 1471, num momento em que as feiras de Genebra… Leia mais
Basileia · O Dreiland

Do privilégio de 1471 à Herbstmesse

O privilégio de 1471 permitiu a Basileia realizar duas feiras anuais, das quais a feira de outono sobreviveu até hoje. Leia mais
Basileia · O Dreiland

A Schweizer Mustermesse de 1917

O moderno negócio de feiras de Basileia começou em plena Primeira Guerra Mundial. Embora a Suíça fosse neutra, estava cercada por beligerantes. Leia mais
Basileia · O Dreiland

O recinto de feiras do lado de Kleinbasel

O recinto de feiras na Messeplatz é hoje uma das obras arquitetônicas mais visíveis de Kleinbasel. Leia mais
Basileia · O Dreiland

A economia de uma feira comercial

Uma empresa de feiras vende espaço, atenção e tempo. Sua receita principal vem dos expositores, que alugam área por metro quadrado e pagam encargos adicionais por serviços como eletricidade,… Leia mais
Basileia · O Dreiland

Baselworld: a ascensão da feira de relógios e joias

Os relógios estiveram presentes na Mustermesse desde o início. Em 1917, uma seção da feira foi dedicada aos produtos da indústria relojoeira suíça, então concentrada no arco do Jura, de… Leia mais
Basileia · O Dreiland

O declínio e o fim da Baselworld

A partir de meados da década de 2010, esse risco se concretizou. A indústria relojoeira enfrentou uma queda da demanda depois que a campanha anticorrupção chinesa de 2012 a 2014 reduziu o mercado de presentes de luxo, e a… Leia mais
Basileia · O Dreiland

MCH Group: de cooperativa a companhia aberta

A história organizacional da empresa de feiras reflete a transformação de uma instituição público-privada num grupo comercial. Leia mais
Basileia · O Dreiland

Art Basel: a fundação de 1970

A Art Basel foi fundada em 1970 por três galeristas de Basileia: Ernst Beyeler, Trudl Bruckner e Balz Hilt. Leia mais
Basileia · O Dreiland

Unlimited, Miami Beach, Hong Kong, Paris e Catar

A partir da década de 1990, a feira desenvolveu novos formatos e novos locais. Em 2000, a Art Basel introduziu a Unlimited, uma seção num pavilhão separado para obras de grande formato, instalações, esculturas e… Leia mais
Basileia · O Dreiland

A economia de uma feira de arte

A edição de Basileia da Art Basel apresenta hoje cerca de 280 a 290 galerias de aproximadamente quarenta países, selecionadas entre um número muito maior de candidatas, e atrai algo em torno de noventa mil… Leia mais
Basileia · O Dreiland

O Art Basel and UBS Art Market Report

Desde 2017, a Art Basel e o UBS publicam um relatório anual sobre o mercado de arte global, escrito pela economista da cultura Clare McAndrew e sua empresa Arts Economics. Leia mais
Basileia · O Dreiland

Feiras satélites e a semana da feira

A Art Basel gerou um ecossistema de feiras satélites que ocorrem na mesma semana. Leia mais
Basileia · O Dreiland

A feira como evento financeiro

A Art Basel é uma feira de arte, mas também um evento financeiro. Os colecionadores que compram na feira são muitas vezes clientes de bancos privados, family offices e gestores de patrimônio, muitos dos quais veem suas… Leia mais
Basileia · O Dreiland

A arte como classe de ativos

A Parte B descreveu o retrato duplo do cambista de Basileia Jakob Meyer zum Hasen, pintado por Hans Holbein, o Jovem, em 1516, e a posterior Madona de Darmstadt, encomendada pelo mesmo mecenas. Leia mais
Basileia · O Dreiland

O direito da feira: contratos de expositores e admissão

A participação numa feira é regida por um contrato entre o organizador e o expositor, geralmente composto por um formulário de inscrição, condições gerais de participação e regulamentos específicos para a… Leia mais
Basileia · O Dreiland

Importação temporária, alfândega e imposto sobre o valor acrescentado

Obras de arte e outros bens trazidos do exterior para uma feira precisam passar pela alfândega. Leia mais
Basileia · O Dreiland

Direito de sequência: por que a Suíça não o tem

Uma diferença jurídica entre a Suíça e a União Europeia tem especial importância para o mercado de arte: o direito de sequência do artista, ou droit de suite. Leia mais
Basileia · O Dreiland

A pandemia e o online viewing room

A pandemia de 2020 e 2021 interrompeu o negócio de feiras por quase dois anos. A Art Basel Hong Kong de março de 2020 foi cancelada, seguida da edição de Basileia de junho de 2020 e da de Miami Beach… Leia mais
Basileia · O Dreiland

Soft power e o nome da cidade

A Art Basel tornou o nome da cidade conhecido entre pessoas que, de outro modo, talvez nunca tivessem ouvido falar dela. Leia mais
Basileia · O Dreiland

O olhar do profissional

Para um advogado ou consultor patrimonial, a semana da feira é um período de atividade concentrada. Clientes que compram na feira podem precisar de orientação sobre a estrutura da aquisição, o local de armazenamento, o… Leia mais
Basileia · O Dreiland

O mercado de arte: lavagem de dinheiro, portos francos e proveniência — visão geral e resumo

Todo mês de junho, colecionadores, marchands, curadores e consultores de todos os continentes reúnem-se nos pavilhões da Messe Basel para a Art Basel, a feira cuja história o capítulo anterior traçou desde a… Leia mais
Basileia · O Dreiland

Características do mercado de arte

Pelos padrões do comércio de bens móveis, o mercado de arte é um mercado grande, embora seus volumes pareçam modestos diante dos do setor financeiro. Leia mais
Basileia · O Dreiland

Constatações internacionais sobre o risco de lavagem de dinheiro

Durante muitos anos, o Grupo de Ação Financeira tratou do mercado de arte apenas de passagem, em seus relatórios de tipologias sobre lavagem de dinheiro baseada no comércio e sobre bens de alto valor. Leia mais
Basileia · O Dreiland

A regulação suíça dos comerciantes de arte

A Lei suíça de Combate à Lavagem de Dinheiro aplica-se principalmente aos intermediários financeiros. Leia mais
Basileia · O Dreiland

Os regimes europeu e britânico

A União Europeia optou por uma abordagem mais ampla. A Quinta Diretiva Antilavagem de Dinheiro, de 2018, acrescentou duas categorias de entidades obrigadas relevantes para o mercado de arte. Leia mais
Basileia · O Dreiland

Sanções e o mercado de arte

A relação entre arte e sanções tornou-se tema público em julho de 2020. Naquele mês, o Subcomitê Permanente de Investigações do Senado dos Estados Unidos publicou um relatório técnico intitulado… Leia mais
Basileia · O Dreiland

Portos francos: função e direito

Um porto franco, na terminologia suíça um entreposto aduaneiro franco (Zollfreilager), é uma área protegida em que mercadorias podem ser armazenadas sem serem importadas para o território aduaneiro suíço. Leia mais
Basileia · O Dreiland

O Porto Franco de Genebra

O porto franco suíço mais conhecido é o de Genebra, operado pela Ports Francs et Entrepôts de Genève SA, empresa controlada majoritariamente pelo Cantão de Genebra. Leia mais
Basileia · O Dreiland

O Freilager de Basileia no Dreispitz

Basileia tem sua própria tradição de entrepostos francos. O Dreispitz, uma área de cerca de cinquenta hectares na divisa entre a cidade de Basileia e a comuna de Münchenstein, em Basel-Landschaft, serviu… Leia mais
Basileia · O Dreiland

A reforma de 2016 do direito dos entrepostos francos

O Controle Federal de Finanças suíço examinou os entrepostos aduaneiros francos num relatório publicado em 2014. Leia mais
Basileia · O Dreiland

A opacidade ilustrada: a disputa Bouvier–Rybolovlev

A ilustração mais noticiada das questões suscitadas pelos portos francos é a longa disputa entre o marchand e empresário de armazenagem suíço Yves Bouvier e o empresário russo Dmitry… Leia mais
Basileia · O Dreiland

Proveniência e arte espoliada sob o nacional-socialismo

A proveniência é a história documentada da propriedade de uma obra desde sua criação até o presente. Leia mais
Basileia · O Dreiland

As conclusões da Comissão Independente de Especialistas

O contexto histórico foi examinado pela Comissão Independente de Especialistas Suíça – Segunda Guerra Mundial, conhecida pelo nome de seu presidente, Jean-François Bergier, cujo trabalho sobre ouro e bancos foi… Leia mais
Basileia · O Dreiland

Casos de Basileia: as compras de 1939 e a coleção Glaser

O acervo público de Basileia tem seu próprio capítulo nessa história. Em 1939, o Kunstmuseum Basel, sob seu novo diretor Georg Schmidt, adquiriu um conjunto de importantes obras modernas que os nacional… Leia mais
Basileia · O Dreiland

O legado Gurlitt

O caso suíço mais destacado dos últimos anos diz respeito a Berna. Em 2012, a alfândega e o Ministério Público alemães encontraram uma grande coleção de obras no apartamento de Munique de Cornelius Gurlitt, filho do marchand… Leia mais
Basileia · O Dreiland

Antiguidades e a Lei sobre a Transferência de Bens Culturais

O comércio de antiguidades suscita questões diferentes. Aqui, a preocupação reside na escavação ilícita de sítios arqueológicos e na exportação de objetos em violação das leis de seus países de… Leia mais
Basileia · O Dreiland

As Basel Art Trade Guidelines e os padrões do setor

As Basel Art Trade Guidelines do Basel Institute on Governance, mencionadas na Parte E, estendem a lógica desses deveres aos riscos de lavagem de dinheiro e de corrupção do mercado de arte. Leia mais
Basileia · O Dreiland

A due diligence na prática

Para um comprador, um vendedor ou um banco que financia uma compra, a due diligence no mercado de arte compreende três camadas. A primeira diz respeito às partes. Leia mais
Basileia · O Dreiland

Empréstimos garantidos por obras de arte e fundos de arte

Obras de arte tornaram-se cada vez mais garantia para empréstimos. Bancos privados concedem crédito contra coleções valiosas, em geral com uma relação empréstimo-valor bem abaixo da aplicada a valores mobiliários, porque a avaliação é… Leia mais
Basileia · O Dreiland

Tokenização, NFTs, criptoativos e ativos digitais

O capítulo mais recente da financeirização da arte é a tokenização. Uma obra pode ser detida por uma sociedade cujas ações são emitidas como tokens numa blockchain, o que permite aos investidores adquirir frações de uma… Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

A Baloise e a consolidação do seguro suíço — conclusão

A história dos seguros de Basileia no último meio século tem sido uma história de consolidação. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Da história ao presente

A Parte D, Capítulo IV, remontou as origens dos seguros em Basileia ao incêndio que destruiu grande parte da cidade de Glarus em maio de 1861. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

A estrutura de holding do grupo Bâloise

A estrutura jurídica do grupo segurador de Basileia assumiu sua forma moderna na segunda metade do século XX. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Expansão para a Alemanha, a Bélgica e Luxemburgo

A Alemanha era o mercado externo mais importante das seguradoras de Basileia desde o século XIX. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Atividade bancária dentro de um grupo segurador

A Baloise foi um dos poucos grupos seguradores suíços que possuíam um banco. O Baloise Bank SoBa, com sede em Solothurn, resultou da aquisição do Solothurner Bank SoBa pelo grupo por volta da virada do… Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Simply Safe e o experimento dos ecossistemas

Em 2016, a Baloise lançou uma estratégia sob o nome Simply Safe. A estratégia visava simplificar o grupo, aumentar a rentabilidade e preparar a empresa para a transformação digital do… Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Pressão de investidores e a revisão estratégica

O desempenho decepcionante da Baloise atraiu a atenção de investidores ativistas. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

O mercado suíço de seguros por volta de 2000

A consolidação do seguro suíço no primeiro quarto do século XXI não pode ser compreendida sem a crise que atingiu o setor por volta de 2001 e 2002. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Winterthur, AXA e o controle estrangeiro

A crise também desencadeou a primeira grande venda de uma seguradora suíça a um grupo estrangeiro. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

A Helvetia e suas raízes em Basileia

A Helvetia, parceira da Baloise na fusão de 2025, era uma empresa de St. Gallen cujas origens remontavam aos mesmos anos que as das seguradoras de Basileia. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Mútuas e cooperativas

A consolidação do seguro suíço não afetou igualmente todas as formas de propriedade. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

A fusão da Helvetia com a Baloise

Em 22 de abril de 2025, a Helvetia e a Baloise anunciaram sua intenção de se fundir. Os dois conselhos descreveram a operação como uma fusão entre iguais que criaria o segundo maior grupo segurador da… Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Fundamentos: escala, custos e tecnologia

As duas empresas justificaram a fusão principalmente com as vantagens de escala. O seguro é um negócio com altos custos fixos de tecnologia da informação, de funções atuariais e de gestão de riscos,… Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Aprovações e conclusão da operação

A fusão exigiu a aprovação dos acionistas de ambas as empresas, da Comissão Suíça da Concorrência, da FINMA e das autoridades de supervisão e de concorrência dos demais países em que… Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Governança, sedes e acionistas

A governança do grupo resultante da fusão refletiu o princípio da igualdade entre os dois parceiros. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Consequências para o emprego em Basileia e St. Gallen

As sinergias de custos anunciadas por ocasião da fusão implicavam uma redução substancial do emprego. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

O resseguro e Basileia

O resseguro, o seguro das seguradoras, concentra-se na Suíça em Zurique, onde a Swiss Re tem sua sede. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

O polo de seguros de Basileia

Os seguros em Basileia são mais do que um grande grupo. A cidade abriga a sede do grupo resultante da fusão Helvetia Baloise, escritórios regionais de outras seguradoras suíças e estrangeiras, corretores que atendem… Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

O seguro cantonal de edifícios

A proteção dos edifícios contra incêndios e riscos naturais na Suíça organiza-se em dois sistemas diferentes. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

O pool de riscos naturais

Nos cantões sem monopólio público, seguradoras privadas cobrem edifícios e seu conteúdo contra riscos naturais num regime definido pelo direito federal. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

O terremoto de 1356 e o risco sísmico hoje

Em 18 de outubro de 1356, um terremoto destruiu grande parte de Basileia. Fontes da época descrevem o desabamento de igrejas, torres e casas, seguido de um incêndio que ardeu por dias na cidade de madeira. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

O debate inacabado sobre o seguro contra terremotos

Apesar do risco conhecido, não há na Suíça obrigação geral de segurar edifícios contra terremotos. Algumas seguradoras cantonais de edifícios oferecem cobertura limitada. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

O seguro de saúde em Basileia

O seguro de saúde, o maior ramo de seguros em número de segurados, organiza-se num regime separado. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Supervisão de seguros: a ISA e o Swiss Solvency Test — conclusão

A supervisão suíça de seguros evoluiu da primeira supervisão federal de 1885 para um moderno regime baseado em riscos administrado pela FINMA. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Uma promessa de longo prazo sob supervisão

Um contrato de seguro é uma promessa cujo valor depende quase inteiramente da solvência futura da parte que a faz. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Do Escritório Federal de Seguros Privados à FINMA

Por mais de um século, a supervisão suíça de seguros foi tarefa de um órgão federal especializado. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

A Lei de Supervisão de Seguros de 2004

A Lei de Supervisão de Seguros de 17 de dezembro de 2004 entrou em vigor em 1º de janeiro de 2006 e substituiu a lei de 1978 juntamente com várias leis mais antigas. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

A Ordenança de Supervisão de Seguros e as circulares da FINMA

A VAG é uma lei-quadro. Seus detalhes operacionais constam da Ordenança de Supervisão de Seguros do Conselho Federal (AVO), de 9 de novembro de 2005, e da Ordenança da FINMA sobre a Supervisão de Seguros… Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

A arquitetura do Swiss Solvency Test

Antes do SST, as seguradoras suíças calculavam sua solvência pelas chamadas regras de Solvência I, inspiradas nas diretivas europeias da década de 1970. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Avaliação consistente com o mercado e margem de risco

O SST exige uma avaliação consistente com o mercado de todos os ativos e passivos. Os ativos negociados em mercados líquidos são avaliados a preços de mercado. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Modelos-padrão e modelos internos

Para calcular o capital-alvo, a seguradora deve modelar as possíveis variações de seu capital de suporte de riscos ao longo de um ano. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

O SST na prática: 2008 e os anos de juros baixos

O primeiro teste do SST veio com a crise financeira de 2007 a 2009, que eclodiu durante o período de transição. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Divulgação pública e o Financial Condition Report

Durante muitos anos, os resultados do SST eram conhecidos apenas pelo supervisor e pela seguradora. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

O patrimônio vinculado

Um instrumento central e especificamente suíço de proteção dos segurados é o patrimônio vinculado (gebundenes Vermögen). Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Governança, gestão de riscos e ORSA

A VAG de 2004 já exigia das seguradoras uma organização que lhes permitisse identificar, avaliar, monitorar e controlar seus riscos. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

A revisão de 2024

A VAG de 2004 foi revista num projeto que começou com uma consulta em 2016 e terminou com a aprovação da lei de alteração pelo Parlamento em 18 de março de 2022. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Reestruturação e resolução de seguradoras

A inovação mais significativa da revisão foi a introdução de um regime de reestruturação. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Intermediários de seguros

A VAG distingue entre intermediários de seguros vinculados e não vinculados. Um intermediário não vinculado, tipicamente um corretor, mantém uma relação de confiança com o tomador do seguro e atua no interesse deste… Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

A Lei sobre o Contrato de Seguro e sua revisão

A Lei sobre o Contrato de Seguro de 1908, cujas origens foram descritas na Parte D, rege a relação contratual entre a seguradora e o tomador do seguro. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

O seguro de saúde entre o FOPH e a FINMA

O seguro de saúde suíço divide-se em dois sistemas com supervisores diferentes. O seguro de saúde básico obrigatório previsto na Lei Federal sobre o Seguro de Saúde de 1994 é prestado por seguradoras de saúde… Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

A Suíça e a União Europeia: o Acordo de 1989

A relação entre o direito suíço dos seguros e o direito europeu assenta num tratado celebrado há mais de três décadas. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

A equivalência com a Solvência II

Quando a União Europeia adotou a Solvência II em 2009, previu o reconhecimento dos regimes de solvência de países terceiros como equivalentes em três áreas: a supervisão das atividades de resseguro… Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

O debate sobre o “Swiss finish”

A expressão “Swiss finish” costuma ser associada ao setor bancário, em que a Suíça impôs a seus grandes bancos requisitos de capital superiores ao mínimo de Basileia. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

O Reino Unido e o Berne Financial Services Agreement

Depois que o Reino Unido deixou a União Europeia, a Suíça e o Reino Unido começaram a negociar um acordo sobre serviços financeiros baseado no reconhecimento mútuo de seus regimes regulatórios. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

A IAIS e o Insurance Capital Standard

A Parte F deste livro descreveu a IAIS, que tem sede em Basileia, juntamente com suas normas, incluindo os Insurance Core Principles, o ComFrame e o Insurance Capital Standard (ICS), adotado em… Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Catástrofes naturais e risco climático

O risco de catástrofes naturais sempre foi central no SST, que exige das seguradoras a modelagem de perdas decorrentes de tempestades, inundações, granizo e terremotos. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Garantias de longo prazo e o ciclo dos juros

Os anos de juros baixos expuseram uma fragilidade estrutural do seguro de vida: a garantia de uma taxa mínima de juros ao longo de décadas. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

A supervisão de um grupo de Basileia

A fusão da Baloise com a Helvetia, tratada no capítulo I desta parte, reúne esses temas. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Wrappers de seguro de vida para clientes privados — conclusão

O wrapper de seguro de vida mostra como um instrumento de poupança popular do século XIX se tornou um instrumento de planejamento patrimonial transfronteiriço. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Da poupança popular ao private placement

A Parte D mostrou como o seguro de vida se tornou, na segunda metade do século XIX, uma das principais formas de poupança da população suíça, e como a tradição atuarial de Basileia moldou… Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

O que é um wrapper

Um wrapper de seguro de vida é um contrato de seguro de vida, geralmente celebrado mediante prêmio único, cujo valor depende do desempenho dos ativos alocados à apólice. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

As partes e seus papéis

Uma apólice de seguro de vida envolve até quatro pessoas, cujos papéis devem ser mantidos separados. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Fundos dedicados e liberdade de investimento

O núcleo de uma apólice de private placement é o fundo ao qual está vinculada. As seguradoras distinguem entre fundos externos, que são fundos de investimento abertos ao público e escolhidos pelo tomador do seguro… Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Luxemburgo e o triângulo de segurança

Luxemburgo tornou-se o maior centro europeu de seguros de vida unit-linked transfronteiriços. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Liechtenstein e o passaporte do EEE

Liechtenstein oferece uma segunda base europeia para seguradoras de wrappers. Como membro do Espaço Econômico Europeu, aplica o regime da Solvência II e suas seguradoras podem vender apólices no… Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Irlanda, Bermudas e o mercado mais amplo

A Irlanda é a terceira praça europeia de seguros de vida transfronteiriços. As seguradoras irlandesas, muitas delas subsidiárias de grupos britânicos, vendem apólices unit-linked no Reino Unido e na Europa continental… Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Seguradoras suíças e os atores de Basileia

Os grupos seguradores suíços desempenharam um papel de destaque no mercado transfronteiriço de wrappers. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Bancos custodiantes em Basileia, Zurique e Genebra

O banco custodiante mantém os ativos do fundo dedicado em nome da seguradora. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

A designação de beneficiários no direito suíço

O direito suíço confere ao tomador do seguro ampla liberdade para designar beneficiários. Pela Lei sobre o Contrato de Seguro, o tomador pode designar um terceiro como beneficiário sem o consentimento do… Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Proteção contra credores

A proteção das apólices de seguro de vida contra os credores do tomador do seguro está entre as características mais citadas a favor do instrumento. No direito suíço, duas regras produzem esse efeito. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Sucessão e a legítima

A afirmação de que o capital segurado fica fora do espólio é correta como descrição do direito direto do beneficiário contra a seguradora. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Divórcio e regime de bens

No divórcio, uma apólice de seguro de vida é tratada como bem do cônjuge que a detém, independentemente da designação de beneficiários. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Tributação suíça

O tratamento tributário suíço do seguro de vida distingue entre apólices de prêmios periódicos e de prêmio único, e entre apólices que servem à previdência e as que não servem. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Tributação alemã

A Alemanha é o mercado externo mais importante para apólices administradas a partir de Basileia, com regras mais detalhadas que as de qualquer outro país aqui examinado. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

França e Itália

A França é o país em que o seguro de vida ocupa o lugar de maior destaque no planejamento patrimonial. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Espanha e Reino Unido

A Espanha trata os ganhos de seguro de vida como rendimentos de poupança no resgate ou no vencimento. As apólices unit-linked só se beneficiam do diferimento se o tomador não puder escolher ativos individuais e os investimentos… Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Os Estados Unidos

Os Estados Unidos têm as regras mais rígidas e formalizadas. Um contrato só é considerado seguro de vida para fins tributários federais se atender à definição do Internal Revenue Code, que… Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

CRS, FATCA e o fim da discrição

A troca automática de informações mudou o mercado mais profundamente do que qualquer disposição tributária. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Uso indevido e fiscalização

O caso de fiscalização mais destacado envolveu o grupo Swiss Life. Em maio de 2021, a Swiss Life Holding e suas subsidiárias em Liechtenstein, Luxemburgo e Singapura celebraram um acordo de… Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Due diligence segundo a Lei de Combate à Lavagem de Dinheiro

As seguradoras suíças que oferecem seguro de vida direto ou vendem ou distribuem cotas de organismos de investimento coletivo são intermediários financeiros nos termos da Lei de Combate à Lavagem de Dinheiro. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Regras de produto: IDD, PRIIPs e o regime da FinSA

Na União Europeia, as apólices de seguro de vida com componente de investimento são produtos de investimento com base em seguros. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Responsabilidade por prospecto e deveres de informação das seguradoras

As informações que a seguradora presta sobre o produto têm especial importância nas apólices wrapper, já que o tomador do seguro suporta o risco do investimento e depende de declarações precisas sobre… Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Portabilidade e mudança de residência

Uma apólice wrapper é concebida para o direito tributário de um país determinado. Quando o tomador do seguro se muda para outro país, a apólice pode perder suas vantagens ou adquirir desvantagens. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Fundos de pensão e fundações de investimento — visão geral e resumo

Os fundos de pensão suíços detêm mais capital do que qualquer outro grupo de investidores nacionais. Seus ativos somados superam o produto econômico anual do país, enquanto as somas que administram em nome de… Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

O princípio dos três pilares e sua base constitucional

O sistema previdenciário suíço assenta num princípio inscrito na Constituição Federal por votação popular em 3 de dezembro de 1972. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

A BVG de 1982 e a arquitetura do segundo pilar

A Lei Federal sobre a Previdência Profissional de Velhice, Sobreviventes e Invalidez (BVG em alemão, LPP em francês) foi aprovada em 25 de junho de 1982 e entrou em vigor em 1º de janeiro de 1985. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

O livre trânsito e a mobilidade do capital previdenciário

A BVG original não assegurava que um empregado que mudasse de emprego pudesse levar o valor integral de sua poupança previdenciária para o novo empregador. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

A taxa de conversão e a taxa mínima de juros

Dois parâmetros dominam a economia do mínimo obrigatório. O primeiro é a taxa mínima de conversão, que determina a renda anual paga por cada franco de capital de aposentadoria. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Reformas nas urnas: de 2010 a 2024

A história das tentativas de ajustar a taxa de conversão é uma história de derrotas. Em 7 de março de 2010, os eleitores rejeitaram a redução da taxa de 6,8 para 6,4 por cento por uma maioria de cerca de setenta e três… Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

AHV 21 e a 13ª renda

O primeiro pilar seguiu seu próprio caminho. Em 25 de setembro de 2022, os eleitores aprovaram a reforma AHV 21 por estreita margem. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

O panorama dos fundos de pensão suíços

O número de fundos de pensão diminui de forma constante há décadas. No fim dos anos 1980 havia vários milhares de instituições, muitas delas pequenos fundos de empresas. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

A Pensionskasse Basel-Stadt

O fundo de pensão do cantão de Basel-Stadt, a Pensionskasse Basel-Stadt (PKBS), é a maior instituição de previdência da região fora do setor empresarial. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

A Basellandschaftliche Pensionskasse

O cantão vizinho seguiu um caminho semelhante, mas distinto. A Basellandschaftliche Pensionskasse (BLPK) segura os empregados do cantão de Basel-Landschaft, da maioria de suas comunas e… Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Fundos de empresas e fundações coletivas em Basileia

Os fundos de pensão das grandes empregadoras de Basileia estão entre os investidores institucionais mais importantes da região. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

As regras de investimento da BVV 2

O investimento dos ativos dos fundos de pensão é regido pela Ordenança sobre a Previdência Profissional de Velhice, Sobreviventes e Invalidez (BVV 2), em especial por seus artigos 49 a 59. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

A pessoa prudente e a ampliação dos limites

Os limites quantitativos não são tão rígidos quanto sugere sua redação. O art. 50, al. 4, da BVV 2 permite a um fundo ampliar as possibilidades de investimento além dos limites se seu regulamento de investimentos… Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Fundações de investimento

As fundações de investimento (Anlagestiftungen) ocupam um lugar especial no sistema previdenciário suíço. São fundações que reúnem os ativos de fundos de pensão para investimento coletivo. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Supervisão: a OAK BV e a BSABB

A supervisão da previdência profissional foi reestruturada pela alteração da BVG de 19 de março de 2010 relativa à reforma estrutural, que entrou em vigor em etapas em 2011 e 2012. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

As seguradoras e o modelo de seguro integral

As seguradoras de vida suíças oferecem previdência profissional desde muito antes da BVG. No modelo de seguro integral (Vollversicherung), o empregador adere a uma fundação coletiva patrocinada por uma seguradora,… Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

A quota legal e o preço das garantias

A participação das seguradoras na previdência profissional é regulada por uma regra especial destinada a impedir que retenham uma parcela excessiva dos lucros. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Juros baixos, juros negativos e a taxa técnica de juros

De 2015 a 2022, os fundos de pensão suíços operaram num ambiente sem precedentes históricos. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Graus de cobertura e saneamento

O grau de cobertura expressa a relação entre os ativos de um fundo de pensão disponíveis para cobrir seus passivos e o capital previdenciário atuarialmente necessário. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Stewardship, deveres de voto e ESG

Os fundos de pensão estão entre os maiores acionistas das companhias abertas suíças, o que confere considerável peso a seu comportamento de voto. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Imóveis, infraestrutura e venture capital

Os imóveis suíços ocupam lugar central nas carteiras dos fundos de pensão. Por meio de participações diretas, fundações de investimento e fundos imobiliários listados ou não listados, os fundos de pensão estão entre os maiores… Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Trabalhadores fronteiriços e capital previdenciário

A região de Basileia emprega mais trabalhadores fronteiriços do que quase qualquer outra parte da Suíça. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Pessoas abastadas e planos 1e

A previdência profissional também serve como instrumento de planejamento para pessoas de alta renda. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Captives e transferência alternativa de riscos — visão geral e resumo

Quando um grupo industrial decide como se proteger contra a perda de uma fábrica, o recall de um medicamento ou a reclamação de um paciente num ensaio clínico, enfrenta uma escolha que remonta ao… Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

O que é uma captive

Uma seguradora captive é uma empresa de seguro ou resseguro pertencente a um grupo cuja atividade principal está fora do setor de seguros e cuja finalidade é segurar os riscos desse grupo. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Fronting, retenção e o programa internacional

A seguradora de fronting suporta um risco fácil de ignorar. Ela responde integralmente perante as subsidiárias seguradas, seja qual for o valor que a captive lhe pague pelo contrato de resseguro. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Origens: Fred Reiss, Ohio e Bermudas

O autosseguro por empresas industriais é uma prática antiga, pois algumas companhias comerciais na Europa criaram suas próprias seguradoras no século XIX. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Os domicílios de captives

Um domicílio de captives compete em várias dimensões ao mesmo tempo. Os grupos procuram um supervisor que entenda de captives e aplique requisitos proporcionais de capital e de reporte. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

A Suíça como domicílio de captives

A Suíça é um domicílio de captives significativo de segunda linha, atrás de Luxemburgo, da Irlanda e das Bermudas. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Por que os grupos de Basileia usam captives

Os grupos farmacêuticos e químicos de Basileia enfrentam um perfil de risco que torna as captives atraentes. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Responsabilidade pelo produto, ensaios clínicos e riscos ambientais

A responsabilidade pelo produto é o risco que mais ocupa os gestores de seguros dos grupos farmacêuticos. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Captives e preços de transferência

Como uma captive recebe prêmios de empresas do mesmo grupo, cada prêmio é uma operação entre partes relacionadas. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Regras de sociedades estrangeiras controladas e o imposto mínimo global

Os grupos cuja controladora é residente num país com regras de sociedades estrangeiras controladas devem também perguntar se os lucros de uma captive no exterior serão tributados no país de origem. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Regulação e governança das captives

Seja qual for seu domicílio, uma captive é uma seguradora regulada. Precisa de licença, capital mínimo, conselho, função de gestão de riscos, atuário, auditor e, na maioria dos domicílios, uma função de compliance… Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Das captives aos mercados de capitais

As captives são o instrumento mais antigo daquilo que o setor de seguros chama de transferência alternativa de riscos, expressão que abrange todas as técnicas de transferir ou financiar riscos fora do seguro tradicional… Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Catastrophe bonds e insurance-linked securities

Um catastrophe bond é emitido por um veículo de propósito específico, geralmente domiciliado nas Bermudas, nas Ilhas Cayman, na Irlanda ou em outra jurisdição com legislação adequada. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Seguro paramétrico, industry loss warranties e sidecars

O catastrophe bond é o instrumento mais conhecido das finanças ligadas a seguros, mas é acompanhado de vários outros. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Gestores de insurance-linked securities na Suíça

A Suíça tornou-se um dos principais centros de gestão de insurance-linked securities. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Riscos catastróficos de transporte e logística

A Parte D descreveu como uma cidade sem saída para o mar se tornou um centro de seguros de transporte no século XIX. Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Seguro de obras de arte

A Parte H observou que as obras expostas na Art Basel a cada junho são seguradas da parede do emprestador até o estande e de volta, e que a feira concentra um valor segurado de bilhões de francos em poucos… Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Riscos cibernéticos e as novas captives

O risco cibernético tornou-se a nova linha de negócios de crescimento mais rápido para as captives. O seguro cibernético comercial é caro, os limites são pequenos em relação às perdas potenciais dos grandes grupos e o… Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

Risco climático, sustentabilidade e o protection gap

A mudança climática afeta todos os instrumentos discutidos neste capítulo. As perdas seguradas decorrentes de catástrofes naturais superaram cem bilhões de dólares americanos em vários anos recentes, segundo a Swiss… Leia mais
Basileia · Seguros, resseguros e risco

A prática da estruturação

Para os assessores de um grupo industrial, a constituição de uma captive é um projeto que combina direito dos seguros, regulatório, tributário e societário. Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

Alemão, alemão suíço e Baseldytsch — conclusão

O alemão em Basileia existe em três camadas que coexistem sem se fundir. O alemão-padrão suíço é a língua das leis, dos contratos, das sentenças e dos jornais, uma variedade-padrão plena com ortografia própria… Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

A situação linguística da Suíça germanófona

Os visitantes que chegam a Basileia vindos da Alemanha esperam encontrar-se numa cidade de língua alemã. Em sentido formal, têm razão. Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

O alemão-padrão suíço e seus helvetismos

A língua escrita da Suíça germanófona é o alemão-padrão, mas um alemão-padrão de tipo próprio. Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

Baseldytsch: um dialeto urbano do baixo alemânico

Os dialetos suíço-alemães pertencem ao grupo alemânico dos dialetos do alto alemão, que se estende da Alsácia e de Baden-Württemberg, passando pela Suíça germanófona, até o Vorarlberg, na Áustria. Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

O Daig e a sociologia do dialeto

Dentro da cidade, o dialeto há muito é socialmente diferenciado. A literatura mais antiga distingue entre a fala das antigas famílias patrícias, muitas vezes chamada Dalbe-Dytsch, em referência ao St. Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

Fasnacht, Schnitzelbängg e Hebel

Nenhuma instituição ilustra com mais clareza a importância do dialeto para a identidade de Basileia do que a Fasnacht, o carnaval que começa com o Morgestraich às quatro horas da manhã da… Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

O quadro jurídico do uso das línguas

A língua na Suíça é regida por um quadro federal que deixa a maioria das decisões práticas aos cantões. Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

Tribunais, administração e a língua do processo

A língua do processo nos tribunais cíveis suíços é determinada pelo Código de Processo Civil, que desde 2011 substituiu os vinte e seis códigos cantonais. Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

O alemão jurídico suíço e o alemão jurídico da Alemanha

A diferença entre o alemão jurídico suíço e o alemão jurídico da Alemanha vai além do vocabulário dos helvetismos cotidianos. Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

Língua e mercado de trabalho

A língua é um poderoso mecanismo de seleção no mercado de trabalho de Basileia. Anúncios de vagas com contato direto com clientes muitas vezes exigem “muito bons conhecimentos de alemão”, às vezes acrescentando que… Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

Dialeto e confiança na relação com clientes

Na relação com clientes, a língua funciona como sinal de proximidade. Um cliente de Basileia que abre conta no banco cantonal ou num banco privado local espera ser atendido em dialeto. Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

Política escolar, mídia e comunicação digital

O sistema escolar reproduz e modifica a situação linguística do cantão. As crianças suíço-alemãs aprendem o alemão-padrão na escola como língua de leitura e escrita. Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

O francês e o vizinho alsaciano — visão geral e resumo

Quem caminha da Marktplatz de Basileia até a fronteira francesa em Saint-Louis precisa de bem menos de duas horas, e um bonde percorre a distância em cerca de vinte minutos. Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

Uma cidade à margem do mundo francófono

Basileia fica no canto noroeste da Suíça germanófona, onde o Reno vira para o norte e três Estados se encontram. Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

Huguenotes, seda e a Église française

Depois que a Reforma de 1529 fez de Basileia uma cidade protestante, as guerras de religião na França, na segunda metade do século XVI, trouxeram as primeiras levas de protestantes francófonos… Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

O francês como língua do comércio e do patriciado

Quando o francês se tornou a língua das cortes europeias, da diplomacia e da boa sociedade no século XVIII, a aristocracia mercantil de Basileia seguiu essa moda com entusiasmo. Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

Mulhouse: uma aliada suíça na Alsácia

A relação entre Basileia e Mulhouse constitui um capítulo especial da história francesa da região. Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

A Alsácia entre a França e a Alemanha: de 1648 a 1945

Poucas regiões europeias mudaram de soberania com tanta frequência quanto a Alsácia. Na Paz de Vestfália de 1648, os Habsburgos cederam seus direitos na Alta Alsácia e no Sundgau à coroa francesa, embora… Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

A política linguística depois de 1945

A experiência da anexação moldou as atitudes linguísticas da Alsácia depois de 1945 mais profundamente do que qualquer mudança de soberania anterior. Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

Elsässisch e Baseldytsch

Os linguistas classificam os dialetos falados na maior parte da Alsácia como alemânicos, o mesmo grupo a que pertencem os dialetos da Suíça germanófona, de Baden e da Suábia. Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

O declínio do alemão entre os alsacianos mais jovens

A transmissão intergeracional do alsaciano declinou fortemente desde 1945, com nova aceleração nas últimas décadas. Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

A República Francesa e suas línguas regionais

O quadro jurídico desses esforços é fixado pelo Estado francês, que desde a Revolução se define pela língua francesa. Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

A Collectivité européenne d'Alsace e o ensino bilíngue

O mapa administrativo da Alsácia mudou duas vezes na última década. A reforma territorial de 2015 fundiu as regiões da Alsácia, da Lorena e de Champagne-Ardenne numa única grande região, que… Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

O francês na Suíça: uma língua nacional

Do lado suíço da fronteira, o francês tem uma sólida posição constitucional. O art. 4º da Constituição Federal de 1999 designa o alemão, o francês, o italiano e o romanche como línguas nacionais. Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

Basileia na fronteira linguística

A proximidade das regiões francófonas da Suíça dá a Basileia uma relação regional com a Romandia que nenhuma outra grande cidade germanófona tem na mesma medida. Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

O francês nas instituições federais e nas finanças

Na capital federal, o francês é uma língua de trabalho cotidiana. As leis federais são publicadas em alemão, francês e italiano, e as três versões fazem igualmente fé. Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

Os francófonos na economia de Basileia

Os grupos farmacêuticos e de ciências da vida de Basileia empregam grande número de francófonos. Alguns vêm da Romandia, muitos da França, e um número considerável se desloca diariamente da Alsácia. Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

A língua como barreira no mercado de trabalho transfronteiriço

Fora dos grandes grupos, a língua continua sendo uma barreira séria. Pequenas e médias empresas de Basileia, casas de repouso, hospitais, oficinas artesanais e lojas do varejo esperam alemão e muitas vezes a compreensão… Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

O direito francês para profissionais de Basileia

Muitos residentes de Basileia possuem imóveis na Alsácia. Alguns compraram casas de férias nos Vosges ou no Sundgau, enquanto outros vivem na Alsácia e trabalham em Basileia. Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

O droit local alsacien-mosellan

A característica jurídica mais interessante da vizinhança é o direito local da Alsácia-Mosela, o droit local alsacien-mosellan. Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

Universidades e cultura através da fronteira linguística

O ensino superior é um dos campos em que a fronteira linguística se tornou um recurso. Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

As relações externas do cantão

Para uma cidade-Estado que faz fronteira com dois países estrangeiros ao longo da maior parte de seus limites, as relações exteriores são assunto da administração diária. Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

O inglês como língua de trabalho da indústria farmacêutica e do BIS — visão geral e resumo

Um visitante que caminha da estação ferroviária de Basileia até a torre redonda do Banco de Compensações Internacionais, segue até o Novartis Campus, às margens do Reno, e termina o dia no Biozentrum da… Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

Uma quinta língua num país quadrilíngue

A Suíça se descreve como um país com quatro línguas nacionais: alemão, francês, italiano e romanche. Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

O quadro constitucional e legal das línguas

O quadro jurídico em que o inglês opera na Suíça assenta em três princípios. Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

O Banco de Compensações Internacionais como ilha anglófona

Quando o Banco de Compensações Internacionais foi fundado em 1930, os governadores que negociaram sua criação em Baden-Baden e em Haia vinham da Bélgica, da França, da Alemanha, da Itália, do Japão e do… Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

O Comitê de Basileia e a língua das normas globais

O Comitê de Basileia de Supervisão Bancária, fundado pelos governadores dos bancos centrais do Grupo dos Dez no fim de 1974, publica suas normas em inglês desde seus primeiros documentos. Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

O inglês nos grupos farmacêuticos

Os dois grandes grupos farmacêuticos de Basileia trabalham em inglês no nível de sua direção global, embora tenham chegado a essa posição por caminhos diferentes. Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

Assuntos regulatórios, ensaios clínicos e a língua da ciência

A importância do inglês para a indústria farmacêutica decorre tanto da estrutura da regulação de medicamentos quanto da cultura corporativa. Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

A Universidade de Basileia e a vida acadêmica internacional

A Universidade de Basileia, fundada em 1460 e descrita na Parte A como a universidade mais antiga da Suíça, ensinou em latim durante a maior parte de sua história inicial. Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

Escolas internacionais e comunidades de expatriados

As famílias do pessoal internacional do BIS, dos grupos farmacêuticos e dos institutos de pesquisa precisam de escolas para seus filhos. Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

O inglês perante os tribunais suíços

Durante muito tempo, uma empresa estrangeira que levasse uma disputa comercial a um tribunal suíço tinha de conduzir o processo na língua oficial do cantão e traduzir suas provas para o alemão,… Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

Arbitragem em inglês

A arbitragem internacional é o campo em que o inglês se tornou mais claramente a língua de trabalho da prática jurídica suíça. Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

O inglês na regulação financeira e nos mercados de capitais

A Autoridade Suíça de Supervisão do Mercado Financeiro (FINMA) emite suas ordenanças, circulares e decisões nas línguas oficiais. Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

Direito societário e registro comercial

O direito societário suíço permite às sociedades escolher o inglês para muitos fins. Uma sociedade anônima pode realizar reuniões do conselho em inglês, lavrar suas atas em inglês e usar o inglês como sua… Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

O inglês jurídico e os conceitos do civil law

O uso generalizado do inglês na prática comercial e financeira suíça cria um problema jurídico que vai além da tradução. Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

Escolas, Swinglish e o debate linguístico

A ascensão do inglês provocou um dos debates políticos mais intensos da história suíça recente: a questão de qual língua estrangeira as crianças devem aprender primeiro na escola. Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

Língua e poder

A difusão do inglês suscita questões de equidade e de poder que os estudiosos discutem há décadas. Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

Redação de contratos multilíngues — visão geral e resumo

Os três capítulos anteriores desta Parte descreveram as línguas faladas, escritas e ouvidas em Basileia: o alemão das instituições do cantão, o Baseldytsch de suas ruas, o francês de… Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

Por que surgem contratos multilíngues na região de Basileia

A fonte mais visível de contratos multilíngues em Basileia é a indústria de ciências da vida. Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

Cláusulas de idioma e a versão prevalecente

Um contrato pode ser redigido numa só língua, numa língua com traduções de cortesia ou em duas ou mais versões que as partes assinam em conjunto. Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

A interpretação no direito suíço

O direito contratual suíço parte do art. 18, al. 1, do Código Suíço das Obrigações (CO), segundo o qual a real e comum intenção das partes deve ser apurada ao se apreciar a forma e os termos… Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

Direito alemão: §§ 133 e 157 BGB e condições gerais

O direito alemão contém duas disposições gerais sobre interpretação. O § 133 do Código Civil exige que, na interpretação de uma declaração de vontade, se busque a vontade real e a… Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

O direito francês após a reforma de 2016 e a Lei Toubon

A reforma do direito contratual francês pela ordonnance de 10 de fevereiro de 2016, em vigor desde 1º de outubro de 2016, reescreveu as disposições do Código Civil sobre interpretação. Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

Direito inglês: texto, contexto e a ausência de boa-fé

O direito inglês é a lei aplicável mais frequentemente escolhida em contratos comerciais internacionais, incluindo muitos contratos que empresas de Basileia celebram com parceiros estrangeiros. Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

Conceitos que não se traduzem

A dificuldade mais profunda da redação multilíngue reside em conceitos jurídicos que não têm equivalente exato na outra língua por pertencerem a um sistema jurídico diferente. Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

Escolha da lei, foro e arbitragem

Como a lei aplicável determina quais das regras de interpretação descritas acima se aplicam, ela é a decisão isolada mais importante de um contrato multilíngue. Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

Trabalhadores fronteiriços e consumidores

Os contratos de trabalho com trabalhadores fronteiriços combinam as questões da lei aplicável, do direito imperativo e da língua. Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

Tradutores, notários e o registro comercial

Traduções de contratos são necessárias para muitos fins oficiais, como processos judiciais, apresentações a autoridades e registros de imóveis ou de sociedades. Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

Tradução automática, IA e sigilo profissional

A tradução automática e a inteligência artificial generativa mudaram a prática da redação multilíngue em poucos anos. Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

Lições da legislação multilíngue

Os redatores de contratos podem aprender com a experiência de legisladores que trabalham em várias línguas. A União Europeia publica sua legislação em todas as suas línguas oficiais, que fazem igualmente fé. Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

A prática da redação

A primeira decisão em qualquer operação multilíngue diz respeito à língua de trabalho da negociação e à língua prevalecente do contrato. Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

A cultura como soft power: museus, fundações e mecenato — conclusão

A cultura de Basileia é produto de repetidas decisões de transformar riqueza privada em bens públicos. Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

Soft power e uma cidade

O cientista político americano Joseph Nye introduziu a expressão soft power no fim da Guerra Fria para descrever a capacidade de um Estado de obter o que deseja pela atração, em oposição à… Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

O Gabinete Amerbach como ato fundador cívico

A Parte B contou a história da família Amerbach, impressores e juristas do período humanista, e da compra de sua coleção pela cidade e pela universidade em 1661. Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

O Kunstmuseum Basel: edifícios e coleções

O acervo do gabinete passou por vários edifícios antes de encontrar uma sede permanente. Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

A votação sobre Picasso de 1967

O episódio que exprime com mais clareza o caráter cívico do mecenato de Basileia ocorreu em 1967. Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

A Fundação Emanuel Hoffmann e o Schaulager

A Parte E apresentou a Fundação Emanuel Hoffmann como exemplo de como uma família pode deter arte numa estrutura de utilidade pública. Seu significado cultural vai mais longe. Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

O Museum Tinguely e o mecenato empresarial

A segunda grande contribuição do grupo Roche e de sua família fundadora é o Museum Tinguely, inaugurado em 1996 às margens do Reno, no parque Solitude, ao lado do complexo da Roche. Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

A Fondation Beyeler e o museu privado

A Fondation Beyeler, em Riehen, já apareceu duas vezes neste livro, como criação do marchand que cofundou a Art Basel e como exemplo de uma fundação de utilidade pública. Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

Uma paisagem de museus

Além dessas instituições de ponta, Basileia tem uma densidade de museus incomum para uma cidade de seu tamanho. Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

Música: Paul Sacher e as encomendas de Basileia

A reputação cultural de Basileia assenta tanto na música quanto nas artes visuais. Também aqui um mecenas se destaca. Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

A Fundação Paul Sacher

A contribuição mais duradoura de Sacher talvez seja um arquivo. Em 1973, ele criou a Fundação Paul Sacher, que inaugurou seu centro de pesquisa em 1986 na Haus auf Burg, na Münsterplatz, a poucos passos… Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

Teatro, orquestras e o orçamento cultural

A música e o teatro dependem de dinheiro público muito mais do que os museus. O Theater Basel, que reúne ópera, teatro e balé numa só casa, é a maior instituição cultural da região em orçamento e… Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

O Kulturvertrag entre as duas Basileias

As instituições culturais da cidade servem a toda a região, enquanto seus custos recaem em grande parte sobre Basel-Stadt. Leia mais
Basileia · Língua, fronteira e identidade

O Daig, a discrição e a GGG

A Parte C descreveu as antigas famílias de Basileia, o Daig, e a cultura de discrição que regia sua riqueza. Essa cultura também rege a forma como doam. Leia mais