简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

O terremoto de 1356 e o risco sísmico hoje

Em 18 de outubro de 1356, um terremoto destruiu grande parte de Basileia. Fontes da época descrevem o desabamento de igrejas, torres e casas, seguido de um incêndio que ardeu por dias na cidade de madeira. A magnitude do terremoto foi estimada em cerca de 6,6, o que faz dele o terremoto historicamente documentado mais forte da Europa Central ao norte dos Alpes.1 A cidade foi reconstruída em poucas décadas, o que a Parte A descreveu como parte de sua história medieval.

Os sismólogos concordam que um terremoto de intensidade semelhante poderia voltar a ocorrer na região, embora seu momento não possa ser previsto. O Graben do Alto Reno, sobre o qual se situa Basileia, é uma zona tectonicamente ativa, e os mapas de risco do Serviço Sismológico Suíço colocam a região de Basileia entre as áreas de maior risco da Suíça, juntamente com o Valais.2 Os danos que um terremoto comparável ao de 1356 causaria hoje foram estimados, em cenários, em dezenas de bilhões de francos, porque a região é densamente edificada e abriga instalações industriais, infraestruturas e bens culturais de grande valor.

Basileia teve um lembrete inesperado do risco sísmico em dezembro de 2006, quando um projeto geotérmico no bairro de Kleinhüningen desencadeou uma série de pequenos terremotos. O mais forte deles atingiu uma magnitude de cerca de 3,4 e causou danos menores a edifícios na cidade e nos arredores.3 O projeto foi suspenso e mais tarde abandonado, depois que uma análise de riscos concluiu que a continuação da operação implicaria riscos inaceitáveis. Os pedidos de indenização, pagos por meio do seguro de responsabilidade civil do operador do projeto, mostraram como mesmo um evento sísmico menor em uma cidade densamente edificada podia gerar milhares de sinistros.

Notas

  1. Sobre o terremoto de Basileia de 18 de outubro de 1356, sua magnitude estimada (cerca de 6,6) e seus efeitos, ver as publicações do Serviço Sismológico Suíço e a literatura histórica, por exemplo os estudos publicados por ocasião do 650º aniversário, em 2006. ↩
  2. Sobre o modelo de risco sísmico da Suíça e a classificação da região de Basileia, ver o modelo suíço de risco sísmico publicado pelo Serviço Sismológico Suíço (SED) em 2015 e suas atualizações. ↩
  3. Sobre a sismicidade induzida pelo projeto Deep Heat Mining em Basileia em dezembro de 2006 (evento mais forte com magnitude de cerca de 3,4), a posterior suspensão do projeto e os pedidos de indenização, ver os relatórios do Serviço Sismológico Suíço e a análise de riscos encomendada pelo cantão (SERIANEX, 2009). ↩

Apenas para fins de informação geral. Este artigo não constitui assessoria jurídica ou tributária, não substitui a análise de um caso concreto e não estabelece relação entre advogado e cliente. Reflete a situação jurídica em outubro de 2026.

Vai se estabelecer ou expandir na Suíça?

O Helvetica Register é um portal de informação. Ele explica o que empresas e empresários de todo o mundo, em particular da Grande China, da Ásia Central e do Cáucaso, do restante da Ásia, do Oriente Médio, da África e da América Latina, precisam saber para fazer negócios na Suíça: direito societário, contratos comerciais, licenças, bancos, tributação e residência.

A assessoria jurídica na Suíça é prestada pela Ressos Legal, um escritório de advocacia de Zurique que atua em todas as áreas do direito suíço sob a direção de Dr Alexander Ressos. Mais informações estão disponíveis em www.ressos.ch.

O seu projeto na Suíça Fale com Dr Alexander Ressos Constituição de sociedades, acordos de acionistas e contratos comerciais, aquisições, licenças, contas bancárias, tributação e autorizações de residência: assessoro em direito suíço e coordeno o trabalho com seus advogados no seu país de origem, bem como com advogados locais em outras jurisdições, conforme necessário.