Pobreza, caridade e o hospital

A cidade medieval era também uma comunidade de assistência mútua, cujas instituições de caridade estavam entre seus mais importantes detentores de capital. O Spital, o hospital da cidade, foi fundado no século XIII como fundação religiosa para o cuidado dos doentes, dos pobres e dos peregrinos, e passou ao controle da cidade ao longo dos séculos XIV e XV.¹ Como outros hospitais da época, recebia doações e legados de terras, rendas e dinheiro, que aplicava em rendas e imóveis. No final da Idade Média, o hospital era um dos maiores proprietários de terras e detentores de rendas da cidade. Sua administração era um dos cargos financeiros mais importantes.

O hospital não estava sozinho. Asilos, fundações para os pobres, confrarias e as instituições religiosas distribuíam esmolas e cuidavam dos necessitados. Seus recursos provinham das mesmas fontes: doações, legados e o rendimento do capital aplicado. Formavam, em termos modernos, um setor de fundações beneficentes que administravam patrimônios e distribuíam seus rendimentos para os fins definidos por seus fundadores.

Esse setor tem um sucessor moderno direto em Basileia. O Bürgerspital Basel ainda existe como instituição pública da comunidade de cidadãos de Basileia, a Bürgergemeinde, que mantém casas de repouso e oficinas protegidas. A Fundação Christoph Merian, que remonta ao legado do comerciante Christoph Merian (falecido em 1858) e começou seus trabalhos em 1886, é uma das maiores fundações (Stiftungen) da Suíça e apoia projetos sociais e culturais na cidade. A Sociedade para a Promoção do Bem e da Utilidade Pública, a GGG, fundada em 1777, apoia numerosas instituições sociais.² O setor de fundações suíço, que está entre os maiores da Europa em relação à população, e o regime jurídico das fundações no Código Civil suíço (CC), que a Parte E discute em relação ao planejamento patrimonial, têm suas raízes nessa tradição de caridade cívica.

Notas

1. Sobre o Spital de Basileia (Bürgerspital), fundado no século XIII e colocado sob administração municipal, ver HLS, verbete “Bürgerspital Basel”. ↩
2. Sobre a Christoph Merian Stiftung (instituída por testamento de Christoph Merian, falecido em 1858, e em funcionamento desde 1886) e a Gesellschaft für das Gute und Gemeinnützige (GGG, fundada em 1777), ver HLS, verbetes “Merian, Christoph” e “Gesellschaft für das Gute und Gemeinnützige”. ↩

Apenas para fins de informação geral. Este artigo não constitui assessoria jurídica ou tributária, não substitui a análise de um caso concreto e não estabelece relação entre advogado e cliente. Reflete a situação jurídica em outubro de 2026.