简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

O diretório dos mercadores e o correio de Basileia

Os comerciantes da Basileia organizavam-se não apenas nas guildas, mas também num órgão que representava seus interesses comerciais comuns. Em 1682, o conselho instituiu o Kaufmännisches Direktorium, o Diretório do Comércio, um colegiado de comerciantes encarregado da supervisão do comércio, da representação dos interesses comerciais perante o conselho e da administração de serviços úteis ao comércio.1 Seu serviço mais importante era o correio. O Diretório organizava um serviço postal que transportava cartas e encomendas entre a Basileia e as principais cidades comerciais, mantinha rotas postais e estações de muda e fixava tarifas. O correio do diretório dos comerciantes funcionou até a criação do serviço postal federal em 1849, quando a Confederação assumiu os serviços postais dos cantões.

O correio do Diretório da Basileia produziu um dos selos mais famosos da história da filatelia. Em 1845, o correio cantonal da Basileia emitiu um selo que mostrava uma pomba branca carregando uma carta, impresso em relevo em três cores, a Basler Taube, a Pomba da Basileia. Foi um dos primeiros selos postais do mundo, depois do britânico Penny Black de 1840 e dos selos de Zurique e Genebra de 1843. Hoje é um dos selos mais valiosos da Suíça.2

A organização do correio pelos comerciantes ilustra a estreita relação entre comércio e comunicação já assinalada nas partes anteriores. Os comerciantes precisavam de uma comunicação confiável, rápida e acessível com seus correspondentes, que eles próprios organizavam quando o Estado não o fazia. O Diretório prestava também outros serviços: reunia informações comerciais, arbitrava litígios entre comerciantes e assessorava o conselho em matéria de tarifas e tratados comerciais. Era, na prática, uma câmara de comércio antes que o nome existisse. Suas funções passaram, no século XIX, à Câmara de Comércio da Basileia, fundada em 1876, que hoje representa a comunidade empresarial dos dois cantões da Basileia.3

O Diretório é um exemplo precoce da auto-organização da comunidade empresarial na Suíça, que continua característica do sistema suíço. Associações empresariais, órgãos profissionais e organismos de autorregulação desempenham um papel importante na regulação da economia suíça, inclusive do setor financeiro. A Associação Suíça de Banqueiros, fundada em 1912, editou códigos de conduta, entre eles a Convenção de Diligência dos Bancos (CDB), que serve de padrão de autorregulação reconhecido pela autoridade de supervisão. Os organismos de autorregulação para a supervisão dos intermediários financeiros nos termos da Lei Federal sobre a Lavagem de Dinheiro (AMLA) são uma forma moderna da tradição representada pelo diretório dos comerciantes de 1682.4

Notas

  1. Sobre o Kaufmännisches Direktorium da Basileia, instituído em 1682, suas funções (supervisão do comércio, serviço postal) e sua história posterior, ver HLS, verbete “Kaufmännisches Direktorium”. ↩
  2. Sobre a Basler Taube (Pomba da Basileia), emitida pelo correio cantonal da Basileia em 1º de julho de 1845, e os selos anteriores de Zurique (Zürich 4 und 6, 1843) e de Genebra (Double de Genève, 1843), ver a literatura filatélica. ↩
  3. Sobre a Basler Handelskammer (hoje Handelskammer beider Basel), fundada em 1876, ver suas publicações. ↩
  4. Sobre a autorregulação no setor financeiro suíço, inclusive a CDB da Associação Suíça de Banqueiros (desde 1977) e os organismos de autorregulação nos termos dos arts. 24 e seguintes da AMLA, ver a Parte E. ↩

Apenas para fins de informação geral. Este artigo não constitui assessoria jurídica ou tributária, não substitui a análise de um caso concreto e não estabelece relação entre advogado e cliente. Reflete a situação jurídica em outubro de 2026.

Vai se estabelecer ou expandir na Suíça?

O Helvetica Register é um portal de informação. Ele explica o que empresas e empresários de todo o mundo, em particular da Grande China, da Ásia Central e do Cáucaso, do restante da Ásia, do Oriente Médio, da África e da América Latina, precisam saber para fazer negócios na Suíça: direito societário, contratos comerciais, licenças, bancos, tributação e residência.

A assessoria jurídica na Suíça é prestada pela Ressos Legal, um escritório de advocacia de Zurique que atua em todas as áreas do direito suíço sob a direção de Dr Alexander Ressos. Mais informações estão disponíveis em www.ressos.ch.

O seu projeto na Suíça Fale com Dr Alexander Ressos Constituição de sociedades, acordos de acionistas e contratos comerciais, aquisições, licenças, contas bancárias, tributação e autorizações de residência: assessoro em direito suíço e coordeno o trabalho com seus advogados no seu país de origem, bem como com advogados locais em outras jurisdições, conforme necessário.