简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

O que o Concílio deixou

Quando o Concílio deixou Basileia em 1448, a cidade voltou à sua dimensão provinciana. Os visitantes partiram, as receitas de alojamento e consumo diminuíram e os banqueiros italianos seguiram adiante. Ainda assim, o Concílio deixou um legado duradouro.

O primeiro legado foi intelectual. O Concílio trouxera a Basileia estudiosos, teólogos e humanistas de toda a Europa. Também criara contatos que os cidadãos de Basileia podiam aproveitar. O convento dominicano de Basileia abrigara parte da biblioteca do Concílio e recebera manuscritos, entre eles manuscritos gregos trazidos por João de Ragusa, enviado do Concílio a Constantinopla, que mais tarde passaram para a biblioteca da universidade.1 Esses manuscritos seriam usados por Erasmo e outros humanistas em suas edições do Novo Testamento grego e dos Padres da Igreja.

O segundo legado foi econômico. A indústria do papel, estabelecida durante o Concílio, sobreviveu e cresceu. Os comerciantes de Basileia haviam estabelecido relações com as casas bancárias italianas e com os comerciantes das regiões representadas no Concílio. As finanças da cidade tinham se beneficiado das receitas do período do Concílio, embora também tivessem sido oneradas pelos custos de sediá-lo.

O terceiro legado foi institucional. O Concílio mostrara que Basileia era capaz de sediar uma assembleia internacional, garantir a segurança de seus participantes, regular o mercado para atender às suas necessidades e manter a neutralidade entre as partes. Essas capacidades seriam utilizadas novamente, sobretudo quando a cidade se tornou a sede do Banco de Compensações Internacionais (BIS), em 1930.

O quarto legado foi a universidade. A ligação entre o Concílio e a fundação da universidade, na pessoa de Pio II, é a expressão mais tangível da influência do Concílio. O próximo capítulo examina a fundação da universidade, o privilégio imperial de feiras e a adesão de Basileia à Confederação.

Notas

  1. Sobre os manuscritos gregos trazidos a Basileia por João Stojković de Ragusa e sua posterior transferência para a biblioteca da universidade de Basileia, ver HLS, verbete “Johannes von Ragusa”; publicações da Universitätsbibliothek Basel. ↩

Apenas para fins de informação geral. Este artigo não constitui assessoria jurídica ou tributária, não substitui a análise de um caso concreto e não estabelece relação entre advogado e cliente. Reflete a situação jurídica em outubro de 2026.

Vai se estabelecer ou expandir na Suíça?

O Helvetica Register é um portal de informação. Ele explica o que empresas e empresários de todo o mundo, em particular da Grande China, da Ásia Central e do Cáucaso, do restante da Ásia, do Oriente Médio, da África e da América Latina, precisam saber para fazer negócios na Suíça: direito societário, contratos comerciais, licenças, bancos, tributação e residência.

A assessoria jurídica na Suíça é prestada pela Ressos Legal, um escritório de advocacia de Zurique que atua em todas as áreas do direito suíço sob a direção de Dr Alexander Ressos. Mais informações estão disponíveis em www.ressos.ch.

O seu projeto na Suíça Fale com Dr Alexander Ressos Constituição de sociedades, acordos de acionistas e contratos comerciais, aquisições, licenças, contas bancárias, tributação e autorizações de residência: assessoro em direito suíço e coordeno o trabalho com seus advogados no seu país de origem, bem como com advogados locais em outras jurisdições, conforme necessário.