简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

FinSA e FinIA: uma nova arquitetura

Em 1º de janeiro de 2020, entraram em vigor duas novas leis que transformaram a regulação dos serviços financeiros e das instituições financeiras na Suíça: a Lei Federal sobre os Serviços Financeiros (FinSA) e a Lei Federal sobre as Instituições Financeiras (FinIA). Elas foram a resposta suíça à Diretiva europeia relativa aos Mercados de Instrumentos Financeiros (MiFID II) e ao movimento internacional rumo a uma proteção mais forte dos investidores após a crise financeira de 2008. Foram também uma tentativa de criar uma arquitetura coerente para a regulação do setor financeiro, que se desenvolvera de forma fragmentada ao longo de décadas.1

A Lei sobre os Serviços Financeiros regula a prestação de serviços financeiros, independentemente do tipo de instituição que os presta. Aplica-se a bancos, sociedades de valores mobiliários, gestores de patrimônio, seguradoras em relação a determinados produtos e a assessores de clientes, tanto suíços quanto estrangeiros. Define os deveres dos prestadores de serviços financeiros para com seus clientes, os requisitos para prospectos e documentos de informações essenciais e os procedimentos de resolução de litígios. A Lei sobre as Instituições Financeiras regula o licenciamento e a supervisão das instituições financeiras que não sejam bancos e seguradoras: sociedades de valores mobiliários, administradoras de fundos, gestores de patrimônios coletivos, gestores de patrimônio e trustees (agentes fiduciários). Em conjunto, as duas leis criaram um sistema em que as regras de conduta se aplicam de maneira uniforme a todos os prestadores de serviços financeiros, enquanto as regras prudenciais dependem do tipo de instituição.

Notas

  1. Lei Federal sobre os Serviços Financeiros de 15 de junho de 2018 (FinSA, SR 950.1) e Lei Federal sobre as Instituições Financeiras de 15 de junho de 2018 (FinIA, SR 954.1), ambas em vigor desde 1º de janeiro de 2020, com as respectivas portarias de execução (FinSO, FinIO). ↩

Apenas para fins de informação geral. Este artigo não constitui assessoria jurídica ou tributária, não substitui a análise de um caso concreto e não estabelece relação entre advogado e cliente. Reflete a situação jurídica em outubro de 2026.

Vai se estabelecer ou expandir na Suíça?

O Helvetica Register é um portal de informação. Ele explica o que empresas e empresários de todo o mundo, em particular da Grande China, da Ásia Central e do Cáucaso, do restante da Ásia, do Oriente Médio, da África e da América Latina, precisam saber para fazer negócios na Suíça: direito societário, contratos comerciais, licenças, bancos, tributação e residência.

A assessoria jurídica na Suíça é prestada pela Ressos Legal, um escritório de advocacia de Zurique que atua em todas as áreas do direito suíço sob a direção de Dr Alexander Ressos. Mais informações estão disponíveis em www.ressos.ch.

O seu projeto na Suíça Fale com Dr Alexander Ressos Constituição de sociedades, acordos de acionistas e contratos comerciais, aquisições, licenças, contas bancárias, tributação e autorizações de residência: assessoro em direito suíço e coordeno o trabalho com seus advogados no seu país de origem, bem como com advogados locais em outras jurisdições, conforme necessário.