简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

A primeira ferrovia em solo suíço

A era ferroviária chegou à Suíça por Basileia. No início da década de 1840, uma companhia francesa construiu uma ferrovia de Estrasburgo, ao longo da margem esquerda do Reno, até Saint-Louis, na fronteira perto de Basileia. Após negociações com as autoridades de Basileia, a linha foi prolongada através da fronteira até a cidade, onde a primeira estação ferroviária em território suíço foi inaugurada em meados da década de 1840, dentro das muralhas da cidade, com um portão que podia ser fechado à noite.1 Uma cidade que durante séculos havia guardado suas muralhas contra exércitos abria-as agora às locomotivas, embora fizesse questão de poder fechá-las novamente.

A ligação com Estrasburgo integrou Basileia à rede ferroviária francesa e, por meio dela, a Paris. Na década de 1850, o Grão-Ducado de Baden prolongou sua ferrovia ao longo da margem direita do Reno até Basileia, onde a estação de Baden, a Badischer Bahnhof, foi construída em Kleinbasel. Nos termos de um tratado entre Baden e a Confederação, a ferrovia de Baden percorria território suíço até sua estação em Basileia e seguia até Waldshut e o lago de Constança.2 A Badischer Bahnhof continua sendo uma peculiaridade de Basileia: uma estação em solo suíço operada pelas ferrovias alemãs, na qual se realizam controles aduaneiros e de passaportes alemães e suíços. Basileia estava, assim, ligada a duas redes ferroviárias estrangeiras antes mesmo de a própria rede suíça ter tomado forma.

Notas

  1. Sobre a ferrovia Estrasburgo–Basileia e a primeira estação ferroviária em território suíço em Basileia (St. Johann, inaugurada em 1844/1845, com um portão especial na muralha da cidade), ver HLS (Historisches Lexikon der Schweiz), verbetes “Eisenbahnen” e “Basel (Gemeinde)”. ↩
  2. Sobre o tratado de 27 de julho de 1852 entre a Confederação Suíça e o Grão-Ducado de Baden relativo ao prolongamento das ferrovias de Baden através do território suíço, e sobre a Badischer Bahnhof em Basileia, ver SR 0.742.140.313.61 e HLS, verbete “Badischer Bahnhof”. ↩

Apenas para fins de informação geral. Este artigo não constitui assessoria jurídica ou tributária, não substitui a análise de um caso concreto e não estabelece relação entre advogado e cliente. Reflete a situação jurídica em outubro de 2026.

Vai se estabelecer ou expandir na Suíça?

O Helvetica Register é um portal de informação. Ele explica o que empresas e empresários de todo o mundo, em particular da Grande China, da Ásia Central e do Cáucaso, do restante da Ásia, do Oriente Médio, da África e da América Latina, precisam saber para fazer negócios na Suíça: direito societário, contratos comerciais, licenças, bancos, tributação e residência.

A assessoria jurídica na Suíça é prestada pela Ressos Legal, um escritório de advocacia de Zurique que atua em todas as áreas do direito suíço sob a direção de Dr Alexander Ressos. Mais informações estão disponíveis em www.ressos.ch.

O seu projeto na Suíça Fale com Dr Alexander Ressos Constituição de sociedades, acordos de acionistas e contratos comerciais, aquisições, licenças, contas bancárias, tributação e autorizações de residência: assessoro em direito suíço e coordeno o trabalho com seus advogados no seu país de origem, bem como com advogados locais em outras jurisdições, conforme necessário.