简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Avaliação consistente com o mercado e margem de risco

O Teste Suíço de Solvência (Swiss Solvency Test, SST) exige uma avaliação consistente com o mercado de todos os ativos e passivos. Os ativos negociados em mercados líquidos são avaliados a preços de mercado. Os passivos, para os quais não existem preços de mercado, são avaliados como a melhor estimativa (best estimate) dos fluxos de caixa futuros esperados, descontados a taxas de juros livres de risco, acrescida de uma margem que reflete o custo de transferir os passivos a um terceiro.1 Essa abordagem rompeu com a tradição da contabilidade estatutária, na qual as provisões técnicas eram calculadas com premissas prudentes e taxas técnicas de juros fixas, de modo que reservas ocultas e perdas ocultas podiam acumular-se sem aparecer no balanço.

O balanço consistente com o mercado tem o mérito da transparência. Mostra o efeito da queda dos juros sobre o valor das garantias de longo prazo assim que as taxas caem, e os descasamentos entre a duração dos ativos e a dos passivos também se tornam visíveis. A abordagem tem, porém, desvantagens. Como as variações dos preços de mercado repercutem diretamente no capital de suporte de risco, o índice SST é volátil, em especial para as seguradoras de vida com passivos de longo prazo. Uma queda da taxa de juros de longo prazo pode reduzir o índice SST de uma seguradora de vida em dezenas de pontos percentuais em poucos meses, ainda que nada tenha mudado em sua capacidade de longo prazo de cumprir suas obrigações.2 Essa volatilidade tornou-se uma questão central nos anos de juros baixos após 2008.

As curvas de juros livres de risco utilizadas para o desconto são publicadas pela Autoridade Suíça de Supervisão do Mercado Financeiro (FINMA) para as principais moedas. Para vencimentos além do intervalo em que o mercado de títulos é líquido, as curvas precisam ser extrapoladas. O método de extrapolação pode ter efeito considerável sobre o valor de passivos de prazo muito longo, como as rendas vitalícias, e a escolha dos parâmetros tem sido repetidamente discutida entre a FINMA e o setor.3 Diferentemente da Solvência II, o SST não prevê um ajustamento de congruência (matching adjustment) nem um ajustamento de volatilidade (volatility adjustment) que permitiriam às seguradoras descontar seus passivos a taxas superiores à taxa livre de risco quando detêm ativos correspondentes até o vencimento. As seguradoras suíças têm defendido mecanismos comparáveis. A FINMA tem sustentado, em geral, que a realidade econômica deve ser mostrada no balanço, embora a revisão de 2024 tenha introduzido alguma flexibilidade nessa área.4

A margem de valor de mercado (Marktwertmarge) representa o montante que um terceiro exigiria para assumir os passivos da seguradora. É calculada segundo uma abordagem de custo de capital: o terceiro teria de manter capital para cobrir os passivos transferidos até a sua extinção, exigindo sobre esse capital um retorno superior à taxa livre de risco.5 O conceito assenta na ideia de que os segurados devem estar protegidos mesmo em caso de quebra da seguradora, porque os ativos remanescentes devem bastar para induzir outra seguradora a assumir a carteira. A margem de valor de mercado é, assim, a ponte entre a avaliação econômica do SST e sua finalidade última, a proteção dos segurados em um cenário de liquidação ordenada (run-off).

Notas

  1. Arts. 30–35 do Regulamento sobre a Supervisão de Seguros (AVO) (na versão revista) e documentação da FINMA sobre o SST relativa à avaliação consistente com o mercado de ativos e passivos e à melhor estimativa dos passivos. ↩
  2. Sobre a volatilidade dos índices SST e sua sensibilidade aos juros, ver as análises de sensibilidade publicadas pelas seguradoras suíças em seus Financial Condition Reports e o Risk Monitor da FINMA. ↩
  3. FINMA, publicação anual das curvas de juros livres de risco do SST e da metodologia de extrapolação; comparar com o método Smith-Wilson e a ultimate forward rate da Autoridade Europeia dos Seguros e Pensões Complementares de Reforma (EIOPA) na Solvência II. ↩
  4. Sobre a ausência de ajustamento de congruência ou de volatilidade no SST, a posição do setor (Associação Suíça de Seguros, SVV) e as alterações introduzidas pelo AVO revisto em 2024, ver o relatório explicativo da FINMA sobre a revisão do AVO e as manifestações da SVV. ↩
  5. Sobre a margem de valor de mercado e a taxa de custo de capital no SST (historicamente 6% acima da taxa livre de risco) e na Solvência II (margem de risco, taxa de custo de capital de 6%, reduzida para 4,75% na revisão da Solvência II de 2025), ver a documentação da FINMA sobre o SST e a Diretiva (UE) 2025/2, que altera a Diretiva 2009/138/CE. ↩

Apenas para fins de informação geral. Este artigo não constitui assessoria jurídica ou tributária, não substitui a análise de um caso concreto e não estabelece relação entre advogado e cliente. Reflete a situação jurídica em outubro de 2026.

Vai se estabelecer ou expandir na Suíça?

O Helvetica Register é um portal de informação. Ele explica o que empresas e empresários de todo o mundo, em particular da Grande China, da Ásia Central e do Cáucaso, do restante da Ásia, do Oriente Médio, da África e da América Latina, precisam saber para fazer negócios na Suíça: direito societário, contratos comerciais, licenças, bancos, tributação e residência.

A assessoria jurídica na Suíça é prestada pela Ressos Legal, um escritório de advocacia de Zurique que atua em todas as áreas do direito suíço sob a direção de Dr Alexander Ressos. Mais informações estão disponíveis em www.ressos.ch.

O seu projeto na Suíça Fale com Dr Alexander Ressos Constituição de sociedades, acordos de acionistas e contratos comerciais, aquisições, licenças, contas bancárias, tributação e autorizações de residência: assessoro em direito suíço e coordeno o trabalho com seus advogados no seu país de origem, bem como com advogados locais em outras jurisdições, conforme necessário.