简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Cooperação policial e aduaneira em três fronteiras

O controle aduaneiro em uma região trinacional depende da cooperação entre administrações subordinadas a governos diferentes. A base jurídica da cooperação suíço-alemã é o tratado sobre a cooperação policial e judiciária transfronteiriça de 27 de abril de 1999, em vigor desde 2002. Ele permite a troca de informações, patrulhas conjuntas, a observação transfronteiriça e a perseguição imediata. À época de sua celebração, era considerado um dos tratados policiais mais abrangentes da Europa. Uma versão revista foi negociada na década de 2020 para adaptá-lo a Schengen e a novas formas de criminalidade. Sua ratificação e entrada em vigor devem ser verificadas no momento da leitura. Para os serviços aduaneiros, o tratado e o quadro de Schengen permitem aos funcionários coordenar os controles dos dois lados da fronteira e partilhar informações de inteligência sobre as rotas de contrabando.1

Com a França, a cooperação assenta no acordo suíço-francês sobre a cooperação transfronteiriça em matéria judiciária, policial e aduaneira, assinado em Paris em 2007. Esse acordo prevê um centro conjunto de cooperação policial e aduaneira, o Centre de coopération policière et douanière (CCPD), situado em Genebra. O centro serve toda a fronteira franco-suíça, incluindo a região de Basileia, como ponto central de troca de informações entre a polícia, a gendarmaria e a alfândega francesas, de um lado, e as polícias cantonais suíças e o Departamento Federal da Alfândega e da Segurança das Fronteiras (FOCBS), de outro. Do lado franco-alemão do Alto Reno, o centro correspondente é o centro conjunto de Kehl, perto de Estrasburgo, inaugurado em 1999. Basileia situa-se, assim, no ponto de encontro de várias estruturas de cooperação, sem um centro trinacional próprio, lacuna compensada por estreitos contatos informais entre os serviços.2

As administrações aduaneiras cooperam também por meio de instrumentos específicos de seu domínio. O Acordo de Cooperação entre a Suíça e a UE de Luta contra a Fraude, de 2004, aplicado provisoriamente há muitos anos, prevê a assistência administrativa em matéria aduaneira e de impostos indiretos. Existem protocolos bilaterais de assistência administrativa mútua em matéria aduaneira com a Alemanha e a França. No âmbito da Organização Mundial das Aduanas, da qual a Suíça é membro fundador, as informações são trocadas por meio de escritórios regionais de ligação de inteligência. Para um investigador aduaneiro de Basileia que suspeite que uma remessa declarada para a Suíça se destina, na verdade, à Rússia, esses canais são o meio pelo qual se podem obter informações de Hamburgo, Roterdã ou Mulhouse.3

Notas

  1. Tratado de 27 de abril de 1999 entre a Confederação Suíça e a República Federal da Alemanha sobre a cooperação policial e judiciária transfronteiriça (SR 0.360.136.1), em vigor desde 1º de março de 2002; sobre o tratado revisto, ver as comunicações do Departamento Federal de Justiça e Polícia. ↩
  2. Acordo de 9 de outubro de 2007 entre o Conselho Federal suíço e o Governo da República Francesa sobre a cooperação transfronteiriça em matéria judiciária, policial e aduaneira (SR 0.360.349.1); sobre o CCPD de Genebra e o centro conjunto franco-alemão de Kehl, ver as publicações do FOCBS e do Ministério do Interior de Baden-Württemberg. ↩
  3. Acordo de Cooperação de 26 de outubro de 2004 entre a Confederação Suíça e a Comunidade Europeia e seus Estados-Membros para combater a fraude e quaisquer outras atividades ilegais lesivas de seus interesses financeiros (Acordo Antifraude), aplicado provisoriamente; Protocolo Adicional relativo à assistência administrativa mútua em matéria aduaneira ao Acordo de Livre Comércio de 1972. ↩

Apenas para fins de informação geral. Este artigo não constitui assessoria jurídica ou tributária, não substitui a análise de um caso concreto e não estabelece relação entre advogado e cliente. Reflete a situação jurídica em outubro de 2026.

Vai se estabelecer ou expandir na Suíça?

O Helvetica Register é um portal de informação. Ele explica o que empresas e empresários de todo o mundo, em particular da Grande China, da Ásia Central e do Cáucaso, do restante da Ásia, do Oriente Médio, da África e da América Latina, precisam saber para fazer negócios na Suíça: direito societário, contratos comerciais, licenças, bancos, tributação e residência.

A assessoria jurídica na Suíça é prestada pela Ressos Legal, um escritório de advocacia de Zurique que atua em todas as áreas do direito suíço sob a direção de Dr Alexander Ressos. Mais informações estão disponíveis em www.ressos.ch.

O seu projeto na Suíça Fale com Dr Alexander Ressos Constituição de sociedades, acordos de acionistas e contratos comerciais, aquisições, licenças, contas bancárias, tributação e autorizações de residência: assessoro em direito suíço e coordeno o trabalho com seus advogados no seu país de origem, bem como com advogados locais em outras jurisdições, conforme necessário.