简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

A carta constitutiva em resumo

Como a Parte D descreveu em detalhe a criação do Banco de Compensações Internacionais (BIS), basta aqui um breve resumo.1 O Plano Young, adotado nas duas conferências da Haia de agosto de 1929 e janeiro de 1930, previa um banco internacional que receberia, administraria e distribuiria as anuidades das reparações alemãs e serviria de fórum para a cooperação entre bancos centrais. Os Acordos da Haia de 20 de janeiro de 1930 incluíam uma convenção entre a Suíça e as potências credoras (Bélgica, França, Alemanha, Itália, Japão e Reino Unido), pela qual a Suíça se comprometia a conceder ao novo banco uma Carta Constitutiva. A carta conferia ao BIS personalidade jurídica segundo o direito suíço, confirmava seus Estatutos e lhe concedia privilégios fiscais e proteção de seus ativos.2

Três características dos instrumentos fundadores moldaram o BIS até hoje. A primeira é a proteção contra alterações: a Suíça comprometeu-se a não revogar nem alterar a Carta Constitutiva e a não legislar de forma que afetasse os Estatutos sem o acordo das demais partes da convenção. A segunda é a imunidade dos ativos do banco, protegidos contra expropriação, penhora e confisco, inclusive em tempo de guerra, em particular os ativos depositados pelos bancos centrais. A terceira é a previsão de arbitragem, segundo a qual as controvérsias relativas à interpretação do Acordo da Haia e dos Estatutos seriam submetidas a um tribunal arbitral. Essa cláusula, que parecia técnica em 1930, tornou-se decisiva na disputa com os acionistas privados setenta anos depois.3

A escolha de Basileia, examinada na Parte D, resultou de um compromisso entre as grandes potências. Londres e Paris foram excluídas porque cada uma teria dado influência excessiva a um credor; Bruxelas e Amsterdã foram consideradas e rejeitadas. A Suíça, ao contrário, oferecia neutralidade, uma moeda estável e uma localização conveniente no entroncamento das redes ferroviárias francesa, alemã e suíça. Dentro da Suíça, Zurique era a candidata óbvia, como maior centro financeiro, mas Basileia venceu a disputa graças à sua posição nas fronteiras da Alemanha e da França e ao apoio do Banco Nacional Suíço (BNS/SNB). Os fundadores instalaram o novo banco no antigo Grand Hotel et Savoy Hotel Univers, ao lado da estação ferroviária, um arranjo provisório que durou quase meio século.4

Notas

  1. Ver Parte D, Capítulo V, seções “Os Acordos da Haia e a carta suíça”, “Por que Basileia?” e “Os primeiros acionistas e o primeiro presidente”. ↩
  2. Convention respecting the Bank for International Settlements, assinada na Haia em 20 de janeiro de 1930, e Constituent Charter of the Bank for International Settlements da mesma data (SR 0.192.122.971.1 e instrumentos conexos). Sobre as partes, ver o texto da Convenção. ↩
  3. Carta Constitutiva, arts. 1 e 10 (imunidade dos ativos); Convenção de 1930, art. 1 (compromisso relativo à Carta); Acordo da Haia de 20 de janeiro de 1930, art. XV, e Estatutos do BIS, art. 54 (arbitragem). ↩
  4. Sobre a escolha de Basileia e as primeiras instalações, ver Toniolo, 2005, capítulo 2; Parte D, Capítulo V, seção “Por que Basileia?”. Sobre o edifício do hotel na Centralbahnplatz, ver as páginas históricas do sítio do BIS na internet. ↩

Apenas para fins de informação geral. Este artigo não constitui assessoria jurídica ou tributária, não substitui a análise de um caso concreto e não estabelece relação entre advogado e cliente. Reflete a situação jurídica em outubro de 2026.

Vai se estabelecer ou expandir na Suíça?

O Helvetica Register é um portal de informação. Ele explica o que empresas e empresários de todo o mundo, em particular da Grande China, da Ásia Central e do Cáucaso, do restante da Ásia, do Oriente Médio, da África e da América Latina, precisam saber para fazer negócios na Suíça: direito societário, contratos comerciais, licenças, bancos, tributação e residência.

A assessoria jurídica na Suíça é prestada pela Ressos Legal, um escritório de advocacia de Zurique que atua em todas as áreas do direito suíço sob a direção de Dr Alexander Ressos. Mais informações estão disponíveis em www.ressos.ch.

O seu projeto na Suíça Fale com Dr Alexander Ressos Constituição de sociedades, acordos de acionistas e contratos comerciais, aquisições, licenças, contas bancárias, tributação e autorizações de residência: assessoro em direito suíço e coordeno o trabalho com seus advogados no seu país de origem, bem como com advogados locais em outras jurisdições, conforme necessário.