A Lei Suíça de Patentes

A Lei Federal sobre as Patentes de Invenção, de 25 de junho de 1954, é a base do sistema suíço de patentes, embora tenha sido revista muitas vezes desde sua adoção.¹ Uma patente é concedida para invenções novas, suscetíveis de aplicação industrial e dotadas de atividade inventiva, com prazo máximo de vinte anos a contar da data do depósito. O Instituto Federal Suíço da Propriedade Intelectual (IPI/IGE), em Berna, concede patentes nacionais, mas não as examina quanto à novidade e à atividade inventiva. Esse sistema de registro sem exame substantivo faz com que uma patente nacional suíça seja um título mais fraco do que uma patente europeia concedida após exame pelo Instituto Europeu de Patentes, em Munique. Por esse motivo, a indústria farmacêutica recorre quase exclusivamente à via europeia para sua proteção na Suíça.²

O Parlamento discutiu repetidamente a introdução de um procedimento de exame completo. Uma revisão adotada em 2023 previu um exame completo facultativo, a pedido do depositante ou de terceiro, juntamente com um novo modelo de utilidade sem exame. Sua entrada em vigor vem sendo preparada desde então pelo instituto.³ Para os grupos farmacêuticos, a reforma importa menos do que para os pequenos inventores, porque suas patentes-chave são patentes europeias que produzem efeitos na Suíça mediante a designação da Suíça no pedido europeu.

Algumas características da lei suíça têm importância particular para os medicamentos. Os métodos de tratamento cirúrgico ou terapêutico e os métodos de diagnóstico aplicados ao corpo humano ou animal estão excluídos da patenteabilidade, embora as substâncias destinadas a uso nesses métodos sejam patenteáveis.⁴ A lei contém também uma exceção de pesquisa para atos praticados com fins experimentais relativos à invenção patenteada. Uma chamada exceção Bolar permite os atos necessários à obtenção da autorização de comercialização de um medicamento antes da expiração da patente.⁵ A exceção Bolar é a articulação jurídica entre a indústria de medicamentos originais e a indústria de genéricos, pois permite a um fabricante de genéricos preparar seu dossiê durante o prazo de proteção. O genérico pode então entrar no mercado no dia seguinte à expiração.

A revisão de 2008 da lei tratou também diretamente da biotecnologia. Definiu as condições em que as invenções relativas a material biológico, incluindo genes e sequências humanos, podem ser patenteadas. Excluiu também o corpo humano enquanto tal e os processos de clonagem de seres humanos.⁶ A abordagem suíça segue, em substância, a Diretiva Europeia sobre Biotecnologia, embora a Suíça não esteja vinculada a ela, porque uma divergência teria isolado a prática patentária suíça das patentes europeias que dominam o mercado.

Notas

1. Bundesgesetz über die Erfindungspatente (Patentgesetz, PatG), de 25 de junho de 1954, SR 232.14, conforme alterada. ↩
2. Sobre o Instituto Federal Suíço da Propriedade Intelectual (Eidgenössisches Institut für Geistiges Eigentum, IGE) e a ausência de exame substantivo quanto à novidade e à atividade inventiva no procedimento nacional, ver as publicações do instituto e os comentários ao art. 59 PatG. ↩
3. Revisão da Lei de Patentes adotada pela Assembleia Federal em 2023 relativa a um procedimento de exame modernizado (exame completo facultativo, modelo de utilidade); data de entrada em vigor pendente. ↩
4. Art. 2, al. 1, let. b, PatG sobre a exclusão dos métodos de tratamento e diagnóstico, e arts. 7c e 7d PatG sobre a patenteabilidade de substâncias conhecidas para um primeiro ou ulterior uso médico. ↩
5. Art. 9, al. 1, let. b e c, PatG sobre a exceção de pesquisa e a exceção para os atos necessários à obtenção da autorização de comercialização de medicamentos, introduzidas pela revisão em vigor desde 1º de julho de 2008. ↩
6. Revisão da Lei de Patentes em vigor desde 1º de julho de 2008 sobre as invenções biotecnológicas, em particular os arts. 1a, 1b e 2 PatG, adotada paralelamente à Diretiva 98/44/CE do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à proteção jurídica das invenções biotecnológicas. ↩

Apenas para fins de informação geral. Este artigo não constitui assessoria jurídica ou tributária, não substitui a análise de um caso concreto e não estabelece relação entre advogado e cliente. Reflete a situação jurídica em outubro de 2026.