简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

A disciplina moral e a vida econômica

A Ordenança da Reforma e os mandatos morais subsequentes regulavam em detalhe a vida privada dos cidadãos. Proibiam o luxo no vestuário, nas joias e nas festas, limitavam o número de convidados nos casamentos e as despesas com funerais, proibiam os jogos de azar e de cartas, regulavam o horário de funcionamento das tabernas, puniam a embriaguez, o adultério e a fornicação e exigiam a presença nos sermões. O conselho fazia cumprir essas regras por meio de multas, prisão e exposição pública à vergonha.1

As leis suntuárias merecem um comentário sob a perspectiva da história econômica. Limitavam a ostentação da riqueza e o consumo de bens de luxo, prescrevendo vestuário modesto para todas as classes. Sua finalidade era moral e social: evitar o orgulho, a inveja e o desperdício e manter a distinção entre as camadas sociais. Seu efeito econômico foi incentivar a poupança: a riqueza que não podia ser exibida em roupas, joias e festas era investida em terras, rendas, comércio e, mais tarde, na indústria e no setor bancário. A discrição que se tornou a marca do comerciante de Basileia, que vivia modestamente e não exibia sua riqueza, tem uma de suas raízes nas leis suntuárias da Reforma.

Essa discrição ainda é proverbial em Basileia. As antigas famílias de Basileia, o Daig, que a Parte C examina, são conhecidas por sua sobriedade: vivem em casas cujas fachadas modestas escondem interiores ricos, vestem-se sem ostentação, evitam a publicidade e consideram vulgar a exibição da riqueza. A cultura da discrição, que é também a cultura do private banking suíço, é assim o produto de uma longa história na qual a Reforma desempenhou um papel decisivo.

Notas

  1. Sobre os mandatos morais (Sittenmandate) de Basileia após a Reforma, incluindo leis suntuárias, proibições de jogos de azar e a regulação das tabernas, ver HLS, verbete “Sittenmandate”. ↩

Apenas para fins de informação geral. Este artigo não constitui assessoria jurídica ou tributária, não substitui a análise de um caso concreto e não estabelece relação entre advogado e cliente. Reflete a situação jurídica em outubro de 2026.

Vai se estabelecer ou expandir na Suíça?

O Helvetica Register é um portal de informação. Ele explica o que empresas e empresários de todo o mundo, em particular da Grande China, da Ásia Central e do Cáucaso, do restante da Ásia, do Oriente Médio, da África e da América Latina, precisam saber para fazer negócios na Suíça: direito societário, contratos comerciais, licenças, bancos, tributação e residência.

A assessoria jurídica na Suíça é prestada pela Ressos Legal, um escritório de advocacia de Zurique que atua em todas as áreas do direito suíço sob a direção de Dr Alexander Ressos. Mais informações estão disponíveis em www.ressos.ch.

O seu projeto na Suíça Fale com Dr Alexander Ressos Constituição de sociedades, acordos de acionistas e contratos comerciais, aquisições, licenças, contas bancárias, tributação e autorizações de residência: assessoro em direito suíço e coordeno o trabalho com seus advogados no seu país de origem, bem como com advogados locais em outras jurisdições, conforme necessário.