简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

A Lei sobre o Contrato de Seguro e sua revisão

A Lei Federal sobre o Contrato de Seguro (VVG) de 1908, cujas origens foram descritas na Parte D, rege a relação contratual entre a seguradora e o tomador do seguro. Permaneceu em vigor, em grande parte inalterada, por mais de um século, embora tenha sofrido alterações parciais em 1992 e 2006. Uma revisão abrangente fracassou em 2013, quando o Parlamento devolveu o projeto ao Conselho Federal, que apresentou uma proposta mais restrita em 2017.1 A revisão parcial foi aprovada em 19 de junho de 2020 e entrou em vigor em 1º de janeiro de 2022.

A revisão introduziu várias mudanças importantes para os tomadores de seguro. Eles dispõem agora de um direito de revogação de catorze dias após a celebração do contrato, comparável ao direito de arrependimento do direito europeu do consumidor. O dever de informação da seguradora antes da celebração do contrato foi ampliado. Além disso, o tomador do seguro pode rescindir qualquer contrato com duração superior a três anos ao final do terceiro ano.2 A cobertura retroativa, anteriormente proibida, passou a ser permitida dentro de certos limites, enquanto a cobertura provisória recebeu regulamentação própria. No seguro de responsabilidade civil, o terceiro lesado dispõe agora de uma ação direta contra a seguradora de responsabilidade civil, o que fortalece consideravelmente a posição das vítimas.3 O prazo de prescrição das pretensões decorrentes do contrato foi ampliado de dois para cinco anos.

A revisão também distingue entre consumidores e tomadores de seguro profissionais. Muitas de suas disposições protetivas são imperativas apenas para contratos com consumidores, ao passo que os contratos com tomadores de seguro profissionais, como grandes empresas, podem derrogá-las.4 Isso corresponde à diferenciação feita na Lei Federal sobre a Supervisão de Empresas de Seguros (VAG) e reflete a realidade do mercado de seguros industriais em Basileia. As grandes empresas, frequentemente assessoradas por corretores internacionais, negociam seus programas de seguro em uma base que muitas vezes envolve textos contratuais em inglês, resseguro internacional e participação de cativas. Esses clientes têm pouca necessidade das normas protetivas concebidas para os lares privados.

Notas

  1. Mensagem do Conselho Federal de 28 de junho de 2017 sobre a revisão parcial da Lei sobre o Contrato de Seguro (BBl 2017 5089); a revisão total anterior (mensagem de 7 de setembro de 2011) foi devolvida pelo Parlamento em 2013. ↩
  2. Arts. 2a–2c VVG revistos (direito de revogação, 14 dias), art. 3 VVG (informação pré-contratual), art. 35a VVG (rescisão ordinária após três anos). ↩
  3. Art. 60, al. 1bis, VVG revisto (ação direta do lesado contra a seguradora de responsabilidade civil, direktes Forderungsrecht); art. 10 VVG (cobertura retroativa). ↩
  4. Art. 98a VVG revisto (contratos com tomadores de seguro profissionais; derrogação parcial de disposições semi-imperativas). ↩

Apenas para fins de informação geral. Este artigo não constitui assessoria jurídica ou tributária, não substitui a análise de um caso concreto e não estabelece relação entre advogado e cliente. Reflete a situação jurídica em outubro de 2026.

Vai se estabelecer ou expandir na Suíça?

O Helvetica Register é um portal de informação. Ele explica o que empresas e empresários de todo o mundo, em particular da Grande China, da Ásia Central e do Cáucaso, do restante da Ásia, do Oriente Médio, da África e da América Latina, precisam saber para fazer negócios na Suíça: direito societário, contratos comerciais, licenças, bancos, tributação e residência.

A assessoria jurídica na Suíça é prestada pela Ressos Legal, um escritório de advocacia de Zurique que atua em todas as áreas do direito suíço sob a direção de Dr Alexander Ressos. Mais informações estão disponíveis em www.ressos.ch.

O seu projeto na Suíça Fale com Dr Alexander Ressos Constituição de sociedades, acordos de acionistas e contratos comerciais, aquisições, licenças, contas bancárias, tributação e autorizações de residência: assessoro em direito suíço e coordeno o trabalho com seus advogados no seu país de origem, bem como com advogados locais em outras jurisdições, conforme necessário.