简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Schengen, Dublin e a fronteira aberta em Basileia

Para o cotidiano de Basileia, a associação a Schengen importou tanto quanto qualquer acordo de acesso ao mercado. O Acordo de Associação a Schengen foi aprovado no referendo de 5 de junho de 2005 com cerca de 55% dos votos e passou a ser aplicado em 12 de dezembro de 2008 nas fronteiras terrestres, seguindo-se os aeroportos em 29 de março de 2009.1 Desde então, os controles sistemáticos de identidade nas fronteiras com a Alemanha e a França desapareceram, embora os controles aduaneiros de mercadorias continuem, porque a Suíça está fora da união aduaneira da União Europeia (UE). A Parte H, Capítulo III, descreveu esse regime duplo, no qual os viajantes circulam livremente enquanto as mercadorias continuam sujeitas a declarações.

O EuroAirport de Basileia-Mulhouse, cujo status binacional foi descrito na Parte H, Capítulo II, ilustra o valor prático da associação a Schengen. Sem ela, o aeroporto precisaria de uma separação muito mais complicada dos fluxos de passageiros entre seus setores suíço e francês. A associação a Dublin, por sua vez, vincula a Suíça ao sistema europeu de determinação do Estado responsável por um pedido de asilo. Schengen e Dublin são formalmente separados dos Bilaterais I, embora a União tenha deixado claro que estão politicamente ligados, já que o acordo de Schengen contém seu próprio mecanismo de extinção caso a Suíça se recuse a adotar um desenvolvimento do acervo (acquis) de Schengen.2 A votação sobre a diretiva de armas de 19 de maio de 2019, em que os suíços aceitaram uma lei de armas mais rigorosa a fim de preservar a associação, mostrou que o eleitorado compreendia essa ligação.3

Notas

  1. Referendo de 5 de junho de 2005 sobre os acordos de associação a Schengen e Dublin (cerca de 54,6% de votos favoráveis); aplicação operacional desde 12 de dezembro de 2008 (fronteiras terrestres) e 29 de março de 2009 (fronteiras aéreas). ↩
  2. Art. 7 do Acordo de Associação a Schengen (procedimento de aceitação dos desenvolvimentos do acervo de Schengen e extinção em caso de não aceitação). ↩
  3. Votação popular de 19 de maio de 2019 sobre a implementação da Diretiva de Armas de Fogo da UE (alteração da Lei sobre Armas), aceita por cerca de 64%. ↩

Apenas para fins de informação geral. Este artigo não constitui assessoria jurídica ou tributária, não substitui a análise de um caso concreto e não estabelece relação entre advogado e cliente. Reflete a situação jurídica em outubro de 2026.

Vai se estabelecer ou expandir na Suíça?

O Helvetica Register é um portal de informação. Ele explica o que empresas e empresários de todo o mundo, em particular da Grande China, da Ásia Central e do Cáucaso, do restante da Ásia, do Oriente Médio, da África e da América Latina, precisam saber para fazer negócios na Suíça: direito societário, contratos comerciais, licenças, bancos, tributação e residência.

A assessoria jurídica na Suíça é prestada pela Ressos Legal, um escritório de advocacia de Zurique que atua em todas as áreas do direito suíço sob a direção de Dr Alexander Ressos. Mais informações estão disponíveis em www.ressos.ch.

O seu projeto na Suíça Fale com Dr Alexander Ressos Constituição de sociedades, acordos de acionistas e contratos comerciais, aquisições, licenças, contas bancárias, tributação e autorizações de residência: assessoro em direito suíço e coordeno o trabalho com seus advogados no seu país de origem, bem como com advogados locais em outras jurisdições, conforme necessário.