简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Criptoativos e ativos digitais na Suíça

A Suíça foi um dos primeiros países a adaptar seu direito civil e do mercado financeiro à tecnologia blockchain. As empresas podem emitir ações e títulos de dívida tokenizados com base legal clara, e os criptoativos de seus clientes ficam protegidos se um custodiante quebrar.

A Lei DLT

A Lei Federal sobre a Adaptação do Direito Federal aos Desenvolvimentos da Tecnologia de Registro Distribuído entrou em vigor por etapas em 2021. Ela introduziu os valores mobiliários escriturais em registro: direitos inscritos em um registro distribuído que só podem ser exercidos e transferidos por meio dele (art. 973d e seguintes do Código Suíço das Obrigações, OR/CO). Ações, títulos de dívida e outros direitos podem, assim, ser emitidos e negociados como tokens com pleno efeito jurídico.

Proteção na falência

Os criptoativos mantidos em custódia para clientes são segregados na falência do custodiante se estiverem atribuídos a cada cliente individualmente a todo momento (art. 242a da Lei Federal sobre Execução e Falência, LP/SchKG). Para os bancos aplica-se o mesmo princípio (art. 16 da Lei Federal sobre os Bancos, BankA).

Como a FINMA classifica os tokens

A Autoridade Suíça de Supervisão do Mercado Financeiro (FINMA) distingue tokens de pagamento, tokens de utilidade e tokens de ativos e avalia cada projeto segundo sua função econômica. Os tokens de ativos são em geral tratados como valores mobiliários. Os tokens de pagamento acionam a Lei Federal contra a Lavagem de Dinheiro (AMLA); quem os troca ou transfere comercialmente deve filiar-se a um organismo de autorregulação ou ser supervisionado pela FINMA. Os sistemas de negociação de valores mobiliários DLT exigem licença (art. 73a e seguintes da Lei Federal sobre as Infraestruturas do Mercado Financeiro, FMIA).

Crypto Valley

O cantão de Zug e seus arredores abrigam um grande polo de fundações de blockchain, criptobancos e prestadores de serviços. O cantão aceita determinadas criptomoedas para o pagamento de impostos, e bancos em Zug e Zurique oferecem custódia e negociação.

O que compensa na prática

  • Esclareça a classificação do token com a FINMA antes do lançamento; um ruling custa menos do que um posterior procedimento de enforcement.
  • Escolha um custodiante que segregue os ativos no sentido do art. 242a LP/SchKG.
  • Não se esqueça do aspecto tributário: os criptoativos de pessoas físicas estão sujeitos ao imposto sobre o patrimônio, e o trading profissional é tributado como renda.

Apenas para fins de informação geral. Este artigo não constitui assessoria jurídica ou tributária, não substitui a análise de um caso concreto e não estabelece relação entre advogado e cliente. Reflete a situação jurídica em outubro de 2026.

Vai se estabelecer ou expandir na Suíça?

O Helvetica Register é um portal de informação. Ele explica o que empresas e empresários de todo o mundo, em particular da Grande China, da Ásia Central e do Cáucaso, do restante da Ásia, do Oriente Médio, da África e da América Latina, precisam saber para fazer negócios na Suíça: direito societário, contratos comerciais, licenças, bancos, tributação e residência.

A assessoria jurídica na Suíça é prestada pela Ressos Legal, um escritório de advocacia de Zurique que atua em todas as áreas do direito suíço sob a direção de Dr Alexander Ressos. Mais informações estão disponíveis em www.ressos.ch.

O seu projeto na Suíça Fale com Dr Alexander Ressos Constituição de sociedades, acordos de acionistas e contratos comerciais, aquisições, licenças, contas bancárias, tributação e autorizações de residência: assessoro em direito suíço e coordeno o trabalho com seus advogados no seu país de origem, bem como com advogados locais em outras jurisdições, conforme necessário.