简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Dubai: o centro que nunca dorme

Em uma década, os Emirados Árabes Unidos, e Dubai em particular, tornaram-se o concorrente mais visível de Genebra, tanto no comércio de commodities quanto na gestão de patrimônio. A Parte G descreveu a transferência de parte do negócio de comércio de commodities para a zona franca do Dubai Multi Commodities Centre, acelerada pelas sanções contra a Rússia, que os Emirados não adotaram, e por regimes tributários e regulatórios menos exigentes. Na gestão de patrimônio, o patrimônio transfronteiriço contabilizado nos Emirados cresceu 11,1% em 2025, chegando a USD 700 bilhões, cifra ainda modesta em comparação com os centros estabelecidos, mas em rápido crescimento.1 Dubai atrai family offices, gestores de patrimônio independentes e bancos, e várias instituições de Genebra abriram escritórios no Dubai International Financial Centre ou em Abu Dhabi.

Os pontos fortes de Dubai são reais: ausência de imposto de renda de pessoa física, fuso horário a meio caminho entre a Ásia e a Europa, conexões aéreas, infraestrutura nova, autoridades ágeis, marcos regulatórios inspirados no direito inglês nos centros financeiros internacionais e uma política assumida de atração de patrimônios e de empresas. Seus pontos fracos são igualmente reais: dependência da estabilidade regional, uma reputação em matéria de compliance que as autoridades se esforçam por melhorar depois que os Emirados foram incluídos na lista cinza do Grupo de Ação Financeira Internacional (GAFI/FATF) entre 2022 e 2024, um sistema judiciário dual e uma profundidade de mercado que continua limitada.2 Para a clientela tradicional de Genebra, familiar e europeia, Dubai é um complemento, ao passo que, para os clientes do Golfo, do Sul da Ásia e da África Oriental, tornou-se uma alternativa.

Notas

  1. Boston Consulting Group, 27 de maio de 2026, citado acima, e Caproasia, 4 de junho de 2026, citado acima. ↩
  2. Inclusão dos Emirados Árabes Unidos sob monitoramento reforçado pelo GAFI (lista cinza) em março de 2022 e exclusão decidida na plenária de fevereiro de 2024; “Les Émirats arabes unis retirés de la liste grise du GAFI” (Os Emirados Árabes Unidos retirados da lista cinza do GAFI), lepetitjournal.com, 28 de fevereiro de 2024; Moody’s, “FATF announces decision to remove the United Arab Emirates from its grey list”, moodys.com, 26 de fevereiro de 2024. ↩

Apenas para fins de informação geral. Este artigo não constitui assessoria jurídica ou tributária, não substitui a análise de um caso concreto e não estabelece relação entre advogado e cliente. Reflete a situação jurídica em outubro de 2026.

Vai se estabelecer ou expandir na Suíça?

O Helvetica Register é um portal de informação. Ele explica o que empresas e empresários de todo o mundo, em particular da Grande China, da Ásia Central e do Cáucaso, do restante da Ásia, do Oriente Médio, da África e da América Latina, precisam saber para fazer negócios na Suíça: direito societário, contratos comerciais, licenças, bancos, tributação e residência.

A assessoria jurídica na Suíça é prestada pela Ressos Legal, um escritório de advocacia de Zurique que atua em todas as áreas do direito suíço sob a direção de Dr Alexander Ressos. Mais informações estão disponíveis em www.ressos.ch.

O seu projeto na Suíça Fale com Dr Alexander Ressos Constituição de sociedades, acordos de acionistas e contratos comerciais, aquisições, licenças, contas bancárias, tributação e autorizações de residência: assessoro em direito suíço e coordeno o trabalho com seus advogados no seu país de origem, bem como com advogados locais em outras jurisdições, conforme necessário.