História e instituições

Francês	Inglês	Alemão	Definição
Académie	Academy	Akademie	escola fundada por Calvino em 1559, precursora da Universidade de Genebra
Banque protestante	Protestant banking network	Protestantische Bank	rede de banqueiros protestantes do século XVIII, conforme descrita por Herbert Lüthy
Banquier privé	private banker	Privatbankier	banco organizado como sociedade de pessoas cujos sócios respondem ilimitadamente
Combourgeoisie	co-citizenship treaty	Burgrecht	tratado de aliança entre Genebra e cantões suíços (1526)
Consistoire	Consistory	Konsistorium	instituição de supervisão moral criada pelas Ordenanças de 1541
Fabrique	Geneva watchmaking industry	Genfer Fabrique	o conjunto dos ofícios genebrinos de relojoaria e joalheria
Foire	fair	Messe	reunião periódica para comércio e pagamentos
Franchises	charter of liberties	Freiheitsbrief	liberdades concedidas aos cidadãos de Genebra em 1387
Lettre de change	bill of exchange	Wechsel	instrumento que combina transferência de fundos, câmbio e crédito
Neutralité	neutrality	Neutralität	status internacional da Suíça, garantido em 1815
Refuge	Refuge (Huguenot exile)	Refuge	acolhimento de refugiados protestantes nos séculos XVI e XVII
Rente viagère	life annuity	Leibrente	renda paga até a morte de uma pessoa designada
Restauration	Restoration	Restauration	restabelecimento da República em 1813–1815
Secret bancaire	banking secrecy	Bankgeheimnis	dever de discrição do banqueiro, protegido pelo direito penal desde 1934

Apenas para fins de informação geral. Este artigo não constitui assessoria jurídica ou tributária, não substitui a análise de um caso concreto e não estabelece relação entre advogado e cliente. Reflete a situação jurídica em outubro de 2026.

Português

Contato

Dr Alexander Ressos, TEP

Rechtsanwalt/advogado

Sou advogado suíço e também habilitado como solicitor em Hong Kong e na Inglaterra e País de Gales, com quase 25 anos de experiência.

Juntamente com minha equipe multilíngue, que inclui falantes nativos de chinês, japonês, coreano, russo, ucraniano e francês, assessoro empresas e seus proprietários do mundo inteiro em todo o espectro de questões de direito bancário, societário, comercial e tributário na Suíça, incluindo planejamento tributário internacional, serviços fiduciários e serviços jurídicos de family office, como imigração e mudança para a Suíça ou investimentos imobiliários. Minha atuação tem foco especial em clientes de mercados emergentes e de fronteira na Grande China, na Ásia Central e no Cáucaso, no restante da Ásia, no Oriente Médio, na África e na América Latina, e assessoro igualmente clientes da Europa e da América do Norte. Por meio de uma empresa fiduciária suíça afiliada, cuidamos também da constituição e da administração contínua de suas sociedades e demais estruturas, incluindo contabilidade, declarações de impostos e serviços de secretaria societária, e atuo como administrador profissional quando necessário. Com o apoio de uma rede de parceiros de cooperação de primeira linha, também implemento soluções em todo o mundo.

Minha abordagem é atuar como trusted advisor, trabalhando diretamente com os tomadores de decisão, em pé de igualdade: parto daquilo que você deseja alcançar e concebo cada estrutura, cada contrato e cada decisão tributária em função de seus objetivos comerciais e da melhoria de seu retorno após impostos. Fiéis ao lema “lawyers who make it happen”, minha equipe e eu permanecemos envolvidos até que sua empresa esteja constituída, sua estrutura esteja implementada e sua transação tenha sido concluída, e continuamos à disposição para qualquer trabalho subsequente que venha a ser necessário. Você conta com soluções sob medida e atenção pessoal, além de uma assessoria sólida, cordial e prática. Não somos o prestador mais barato do mercado, nem pretendemos ser; nosso objetivo é oferecer soluções bem fundamentadas e adequadas, com excelente relação custo-benefício.

Entre em contato →

Artigos e análises

Vai se estabelecer ou expandir na Suíça?

O Helvetica Register é um portal de informação. Ele explica o que empresas e empresários de todo o mundo, em particular da Grande China, da Ásia Central e do Cáucaso, do restante da Ásia, do Oriente Médio, da África e da América Latina, precisam saber para fazer negócios na Suíça: direito societário, contratos comerciais, licenças, bancos, tributação e residência.

A assessoria jurídica na Suíça é prestada pela Ressos Legal, um escritório de advocacia de Zurique que atua em todas as áreas do direito suíço sob a direção de Dr Alexander Ressos. Mais informações estão disponíveis em www.ressos.ch.

O seu projeto na Suíça Fale com Dr Alexander Ressos Constituição de sociedades, acordos de acionistas e contratos comerciais, aquisições, licenças, contas bancárias, tributação e autorizações de residência: assessoro em direito suíço e coordeno o trabalho com seus advogados no seu país de origem, bem como com advogados locais em outras jurisdições, conforme necessário.