Quantas empresas, quantos empregos?
O número de empresas de trading estabelecidas na Suíça e em Genebra varia conforme as fontes e as definições utilizadas. O Departamento Federal dos Negócios Estrangeiros (DFAE/FDFA) afirma que a Suíça conta com mais de 900 empresas de comércio de commodities, que empregam 10.000 pessoas, a maioria estabelecida nas regiões de Genebra, Zug e Lugano.1 O Conselho Federal, ao encarregar o Departamento Federal de Estatística (OFS/FSO) de medir o setor em 2023, mencionou cerca de 400 empresas com pelo menos três colaboradores.2 A associação de cúpula Suissenégoce, por sua vez, fala em cerca de 35.000 empregos na Suíça, incluindo as atividades conexas.3 Em 2016, a associação estimava o número de empresas em 520 e o de empregados entre 20.000 e 30.000, com 6.000 a 8.000 empregos diretos em Genebra.4
Essas discrepâncias são uma questão de definição. O comércio de commodities em sentido estrito, isto é, as empresas que compram e vendem commodities por conta própria, abrange apenas algumas centenas de empresas e cerca de dez mil empregos. O comércio de commodities em sentido amplo, incluindo os bancos financiadores, as empresas de inspeção, o afretamento, os seguros, a advocacia e os demais serviços, representa várias dezenas de milhares de empregos. As estatísticas oficiais, cujos resultados o Capítulo V analisará, adotaram uma definição intermediária.
| Fonte | Empresas | Empregos |
|---|---|---|
| DFAE/FDFA (2023) | mais de 900 na Suíça | 10.000 |
| Conselho Federal (mandato de 2023) | cerca de 400 com pelo menos três colaboradores | — |
| STSA (2016) | 520 | 20.000 a 30.000, dos quais 6.000 a 8.000 empregos diretos em Genebra |
| Suissenégoce (década de 2020) | — | cerca de 35.000, incluindo as atividades conexas |
Atenção. Os números relativos à quantidade de empresas de trading e a seus empregos variam em um fator de três conforme as definições adotadas. Qualquer utilização desses dados deve precisar o âmbito: comércio de commodities em sentido estrito ou cluster incluindo os serviços.
Notas
- Departamento Federal dos Negócios Estrangeiros, Presença Suíça, “Négoce de matières premières”, aboutswitzerland.eda.admin.ch (acesso em setembro de 2026). ↩
- Notas baseadas no comunicado à imprensa do Conselho Federal de novembro de 2023 sobre o mandato conferido ao OFS/FSO, consultado em setembro de 2026. ↩
- Notas baseadas em publicações da Suissenégoce consultadas em setembro de 2026. ↩
- Le Temps, 22 de novembro de 2016, que cita Stéphane Graber, então secretário-geral da Swiss Trading and Shipping Association (STSA). ↩
Apenas para fins de informação geral. Este artigo não constitui assessoria jurídica ou tributária, não substitui a análise de um caso concreto e não estabelece relação entre advogado e cliente. Reflete a situação jurídica em outubro de 2026.