简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Princípio 2: conhecer a origem dos fundos e das mercadorias

O segundo princípio consiste em conhecer a origem dos fundos, na gestão de patrimônio e no financiamento, e a origem das mercadorias, no comércio de commodities. Esse conhecimento constitui o núcleo do compliance, conforme descrito na Parte H. Na África, ele assume importância particular, em razão do peso dos recursos naturais nas economias, da frequência dos vínculos entre fortunas privadas e funções públicas e da existência de zonas de conflito e de explorações minerais informais.

Quanto aos fundos, o esclarecimento deve abranger a atividade que gerou o patrimônio, os contratos, as adjudicações de compras públicas e as concessões em que ele se baseia, os fluxos que o constituíram e os vínculos com o poder. Declarações sumárias não bastam: é preciso obter e analisar documentos comprobatórios — contas da empresa, contratos, títulos de propriedade, declarações de imposto, quando existirem.

Quanto às mercadorias, o esclarecimento deve abranger o local de extração ou de produção, as condições de exploração, os intermediários e o cumprimento das obrigações de due diligence relativas aos minerais de conflito e ao trabalho infantil descritas na Parte H. O ouro, o cobalto, o cacau e a madeira exigem vigilância particular. Certificados de origem, inspeções e programas de rastreabilidade são os instrumentos dessa verificação.

Apenas para fins de informação geral. Este artigo não constitui assessoria jurídica ou tributária, não substitui a análise de um caso concreto e não estabelece relação entre advogado e cliente. Reflete a situação jurídica em outubro de 2026.

Vai se estabelecer ou expandir na Suíça?

O Helvetica Register é um portal de informação. Ele explica o que empresas e empresários de todo o mundo, em particular da Grande China, da Ásia Central e do Cáucaso, do restante da Ásia, do Oriente Médio, da África e da América Latina, precisam saber para fazer negócios na Suíça: direito societário, contratos comerciais, licenças, bancos, tributação e residência.

A assessoria jurídica na Suíça é prestada pela Ressos Legal, um escritório de advocacia de Zurique que atua em todas as áreas do direito suíço sob a direção de Dr Alexander Ressos. Mais informações estão disponíveis em www.ressos.ch.

O seu projeto na Suíça Fale com Dr Alexander Ressos Constituição de sociedades, acordos de acionistas e contratos comerciais, aquisições, licenças, contas bancárias, tributação e autorizações de residência: assessoro em direito suíço e coordeno o trabalho com seus advogados no seu país de origem, bem como com advogados locais em outras jurisdições, conforme necessário.