简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

O comércio de arte e os bens saqueados

Entre os temas estudados pela Comissão Bergier está o comércio de obras de arte e joias.1 Durante a guerra, obras de arte saqueadas de colecionadores judeus ou pilhadas nos países ocupados passaram pela Suíça ou foram vendidas ali. O mercado de arte suíço, relativamente aberto, pode ter servido como local de trânsito e de lavagem desses bens.2

A questão da restituição de bens culturais saqueados ganhou importância internacional a partir do fim da década de 1990. Princípios adotados numa conferência internacional em Washington, em 1998, convidam os Estados a identificar as obras saqueadas e a buscar soluções justas e equitativas com as pessoas que a elas têm direito.3 A Suíça adotou medidas para aplicar esses princípios e legislou sobre a transferência de bens culturais.4

Para o centro financeiro de Genebra, essa questão tem uma dimensão prática. Genebra abriga marchands, casas de leilão, colecionadores e depósitos de bens de valor, incluindo os portos francos. Os gestores de patrimônio assessoram clientes que possuem coleções. A due diligence (diligência prévia) de proveniência, isto é, a verificação da origem e da história das obras, faz hoje parte das exigências de um mercado de arte responsável, e as regras de combate à lavagem de dinheiro aplicam-se a certos participantes desse mercado.5

Atenção. Obras de arte mantidas por clientes abastados podem ter uma história ligada aos saques da Segunda Guerra Mundial. Os gestores de patrimônio e os assessores envolvidos na aquisição, no financiamento, na guarda ou na venda dessas obras devem certificar-se de que sua proveniência foi verificada.

Notas

  1. “Le rapport Bergier, 2002-2022. Quel bilan ?”, infoclio.ch (acesso em setembro de 2026). ↩
  2. Wikipedia (en), “Bergier commission” (relatório final, março de 2002): “O envolvimento suíço na política de saque e na política cultural do regime nazista foi considerável e diversificado”; Comissão Independente de Especialistas (CIE), relatório final, resumo (uek.ch), capítulo sobre bens culturais saqueados e pilhados. ↩
  3. Wikipedia (en), “Washington Principles on Nazi-Confiscated Art”: Conferência de Washington sobre os Bens da Era do Holocausto, de 30 de novembro a 3 de dezembro de 1998, que reuniu representantes de 44 países e de 13 organizações não governamentais, museus e casas de leilão; onze princípios não vinculantes, entre eles a busca célere de uma “solução justa e equitativa”; esclarecimentos adotados em março de 2024. ↩
  4. Lei Federal de 20 de junho de 2003 sobre a Transferência Internacional de Bens Culturais (Lei sobre a Transferência de Bens Culturais, LTBC/CPTA; SR 444.1), em vigor desde 1º de junho de 2005 (lexfind.ch): art. 1 (importação, trânsito e exportação de bens culturais, aplicação da Convenção da UNESCO de 1970); art. 9, al. 4 (a ação de restituição prescreve um ano após o conhecimento do local e do possuidor e, no máximo, 30 anos após a exportação ilícita). ↩
  5. Art. 16 LTBC/CPTA (SR 444.1; lexfind.ch): os comerciantes de arte e as pessoas que realizam leilões devem “estabelecer a identidade do fornecedor e do vendedor e exigir deles uma declaração escrita de seu direito de dispor do objeto”, informar seus clientes sobre as regras de importação e exportação, “manter um registro das aquisições de bens culturais” e conservar a documentação por 30 anos. ↩

Apenas para fins de informação geral. Este artigo não constitui assessoria jurídica ou tributária, não substitui a análise de um caso concreto e não estabelece relação entre advogado e cliente. Reflete a situação jurídica em outubro de 2026.

Vai se estabelecer ou expandir na Suíça?

O Helvetica Register é um portal de informação. Ele explica o que empresas e empresários de todo o mundo, em particular da Grande China, da Ásia Central e do Cáucaso, do restante da Ásia, do Oriente Médio, da África e da América Latina, precisam saber para fazer negócios na Suíça: direito societário, contratos comerciais, licenças, bancos, tributação e residência.

A assessoria jurídica na Suíça é prestada pela Ressos Legal, um escritório de advocacia de Zurique que atua em todas as áreas do direito suíço sob a direção de Dr Alexander Ressos. Mais informações estão disponíveis em www.ressos.ch.

O seu projeto na Suíça Fale com Dr Alexander Ressos Constituição de sociedades, acordos de acionistas e contratos comerciais, aquisições, licenças, contas bancárias, tributação e autorizações de residência: assessoro em direito suíço e coordeno o trabalho com seus advogados no seu país de origem, bem como com advogados locais em outras jurisdições, conforme necessário.