A transição energética e o centro genebrino

A longo prazo, a transição energética é o fator mais importante para o futuro do comércio de commodities genebrino. A energia fóssil representa cerca de dois terços das mercadorias negociadas, segundo a estimativa da Associação Suíça de Banqueiros (ASB/SBA) de 2013.¹ Uma queda duradoura do consumo de petróleo e de carvão reduziria os volumes movimentados pelos traders, ainda que as previsões divirjam quanto ao ritmo dessa evolução.

Os traders preparam-se para essa transição desenvolvendo o comércio dos metais necessários às baterias, às redes elétricas e às energias renováveis — cobre, lítio, níquel, cobalto —, bem como do gás natural liquefeito, apresentado como combustível de transição, dos biocombustíveis e do hidrogênio, e dos certificados de emissão e créditos de carbono.² A Mercuria, por exemplo, é descrita como uma empresa que combina a expertise no petróleo com um compromisso crescente com as energias renováveis.³

Para Genebra, a transição representa ao mesmo tempo um risco e uma oportunidade. O risco é que uma praça especializada em energia fóssil decline junto com ela. A oportunidade é tornar-se uma praça de comércio das commodities da transição, apoiando-se em suas competências, em seu cluster e na Genebra internacional, onde se negociam as regras climáticas e ambientais. A Parte K voltará a essas perspectivas.

Atenção. A transição energética alterará a composição dos fluxos de commodities. Uma praça cujo trading assenta em dois terços na energia fóssil precisa antecipar essa evolução, desenvolvendo as competências e os serviços necessários para as commodities da transição.

Notas

1. Associação Suíça de Banqueiros, La Suisse, place de négoce de matières premières (A Suíça como praça de comércio de commodities), Basileia, 2013, segundo as notas consultadas em setembro de 2026. ↩
2. Trafigura, 2022 Annual Report: joint venture Nala Renewables com a IFM Investors (meta de 4 GW, carteira de 2,8 GW no final de 2022), projeto de hidrogênio renovável de um gigawatt na Dinamarca, 13,0 milhões de toneladas de GNL negociadas; Wikipedia (en), verbete “Mercuria”: aquisição da Beyond6 (energia limpa) em 2021 por USD 169 milhões, aquisição da Aegean Marine em 2019 (Minerva Bunkering); Agência Internacional de Energia (AIE/IEA), comunicado à imprensa de 11 de julho de 2023: mercado de minerais da transição de USD 320 bilhões em 2022; Vitol, “About”: 24 milhões de m³ de capacidade de armazenagem e 1,2 milhão de barris por dia de capacidade de refino. ↩
3. “Suisse Négoce – Principaux acteurs”, suissenegoce.commoditytraders.ch (fonte não oficial, acesso em setembro de 2026). ↩

Apenas para fins de informação geral. Este artigo não constitui assessoria jurídica ou tributária, não substitui a análise de um caso concreto e não estabelece relação entre advogado e cliente. Reflete a situação jurídica em outubro de 2026.