简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

O banqueiro privado e sua clientela estrangeira

A clientela dos banqueiros privados de Genebra internacionalizou-se ao longo do século XX. Às famílias genebrinas e suíças somaram-se clientes franceses, italianos e britânicos e, depois, clientes da América Latina, do Oriente Médio e da Ásia. Essa clientela exige competências particulares: domínio de vários idiomas, conhecimento de sistemas jurídicos e tributários estrangeiros, disponibilidade para viagens frequentes e capacidade de compreender culturas diferentes.

Sócios e gerentes de relacionamento viajam para encontrar seus clientes em seus próprios países. Em Genebra, recebem visitantes do mundo inteiro. Mantêm relações com advogados, notários e consultores tributários estrangeiros. A gestão internacional de patrimônio torna-se uma atividade de redes, na qual conhecer pessoas conta tanto quanto conhecer os mercados.

Essa internacionalização expõe também os banqueiros a novos riscos. Os clientes estrangeiros estão sujeitos às leis de seu país de residência, que podem proibir a manutenção de ativos não declarados no exterior ou impor controles cambiais. Os banqueiros que prospectam esses clientes em seus países de origem podem violar as regras locais sobre atividades financeiras transfronteiriças. A crise do sigilo bancário, que a Parte E descreverá, revelou a dimensão desses riscos, que levaram várias instituições a sanções severas.

Apenas para fins de informação geral. Este artigo não constitui assessoria jurídica ou tributária, não substitui a análise de um caso concreto e não estabelece relação entre advogado e cliente. Reflete a situação jurídica em outubro de 2026.

Vai se estabelecer ou expandir na Suíça?

O Helvetica Register é um portal de informação. Ele explica o que empresas e empresários de todo o mundo, em particular da Grande China, da Ásia Central e do Cáucaso, do restante da Ásia, do Oriente Médio, da África e da América Latina, precisam saber para fazer negócios na Suíça: direito societário, contratos comerciais, licenças, bancos, tributação e residência.

A assessoria jurídica na Suíça é prestada pela Ressos Legal, um escritório de advocacia de Zurique que atua em todas as áreas do direito suíço sob a direção de Dr Alexander Ressos. Mais informações estão disponíveis em www.ressos.ch.

O seu projeto na Suíça Fale com Dr Alexander Ressos Constituição de sociedades, acordos de acionistas e contratos comerciais, aquisições, licenças, contas bancárias, tributação e autorizações de residência: assessoro em direito suíço e coordeno o trabalho com seus advogados no seu país de origem, bem como com advogados locais em outras jurisdições, conforme necessário.