简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

O patrimônio imobiliário da Genebra Internacional

Acolher organizações internacionais é também uma questão de edifícios. Em 1964, a Confederação e o cantão criaram uma fundação, a Fondation des immeubles pour les organisations internationales (Fundação dos Imóveis para as Organizações Internacionais), encarregada de construir, financiar e disponibilizar os edifícios de que as organizações necessitam, por meio de empréstimos federais e de terrenos cantonais.1 O Palais des Nations, construído para a Sociedade das Nações na década de 1930 e assumido pelas Nações Unidas, passou por uma grande renovação concluída em meados da década de 2020, financiada em parte por um empréstimo suíço.2 As sedes da Organização Mundial da Saúde, da Organização Internacional do Trabalho, da Organização Mundial do Comércio e do Comitê Internacional da Cruz Vermelha ocupam, juntamente com as missões permanentes, parte significativa do bairro das Nações e de Grand-Saconnex.

Para o centro financeiro, esse patrimônio imobiliário tem uma importância indireta: ancora em Genebra organizações que, sem edifícios adequados, poderiam ser tentadas por outras cidades anfitriãs, como este capítulo mostrou; alimenta um mercado de construção, financiamento e gestão imobiliária; e pesa sobre o mercado habitacional, já sob pressão, que a Parte K examina como uma restrição à competitividade. Os bancos genebrinos financiam parte dessas operações e administram os ativos das fundações e dos fundos de pensão das organizações, o que faz do imobiliário internacional um segmento discreto, mas real, do centro financeiro.

Notas

  1. Ville de Genève, “Fondation des immeubles pour les organisations internationales (FIPOI)” (geneve.ch): “Em 1964, a Confederação e o Cantão de Genebra criaram a Fondation des immeubles pour les organisations internationales (FIPOI)”, fundação privada sem fins lucrativos que constrói, administra e mantém edifícios administrativos e de conferências, coloca-os à disposição de organizações intergovernamentais e financia suas sedes em Genebra. ↩
  2. ONU Genebra, “Palais des Nations” (ungeneva.org): construção do Edifício H de 2018 a 2021; République et canton de Genève (ge.ch, 1º de novembro de 2021): plano de CHF 837 milhões em dez anos, empréstimo federal de CHF 400 milhões (setembro de 2015); swissinfo.ch: obras de 2017–2023, custo de CHF 836,5 milhões, metade financiada por empréstimos sem juros. ↩

Apenas para fins de informação geral. Este artigo não constitui assessoria jurídica ou tributária, não substitui a análise de um caso concreto e não estabelece relação entre advogado e cliente. Reflete a situação jurídica em outubro de 2026.

Vai se estabelecer ou expandir na Suíça?

O Helvetica Register é um portal de informação. Ele explica o que empresas e empresários de todo o mundo, em particular da Grande China, da Ásia Central e do Cáucaso, do restante da Ásia, do Oriente Médio, da África e da América Latina, precisam saber para fazer negócios na Suíça: direito societário, contratos comerciais, licenças, bancos, tributação e residência.

A assessoria jurídica na Suíça é prestada pela Ressos Legal, um escritório de advocacia de Zurique que atua em todas as áreas do direito suíço sob a direção de Dr Alexander Ressos. Mais informações estão disponíveis em www.ressos.ch.

O seu projeto na Suíça Fale com Dr Alexander Ressos Constituição de sociedades, acordos de acionistas e contratos comerciais, aquisições, licenças, contas bancárias, tributação e autorizações de residência: assessoro em direito suíço e coordeno o trabalho com seus advogados no seu país de origem, bem como com advogados locais em outras jurisdições, conforme necessário.