简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Os refugiados e o nascimento da assessoria patrimonial transfronteiriça

O êxodo huguenote criou uma nova demanda: a de assessores capazes de ajudar famílias dispersas a administrar patrimônios situados em vários países. Um refugiado estabelecido em Genebra podia possuir terras no Languedoc, deter créditos em Lyon, ter participações em uma casa comercial em Amsterdã e parentes em Londres ou Berlim. A transmissão de tais patrimônios levantava questões de direito sucessório, de validade dos testamentos, de regimes de bens matrimoniais e de reconhecimento de atos estrangeiros. O confisco dos bens dos fugitivos na França acrescentava dificuldades particulares.

Para atender a essas necessidades, notários, juristas e banqueiros genebrinos desenvolveram uma competência precoce em patrimônios internacionais. Redigiam procurações que permitiam agir a distância, organizavam vendas e cobranças por meio de correspondentes e aconselhavam sobre a escolha do local de residência e a redação de testamentos. Conheciam as regras de vários países e as práticas de suas administrações.1

Essa competência é uma das raízes da prática contemporânea da assessoria patrimonial transfronteiriça, na qual Genebra ocupa um lugar importante. As famílias internacionais que hoje recorrem a advogados, notários, fiduciárias e gestores de patrimônio genebrinos deparam-se com questões comparáveis: pluralidade de leis aplicáveis, coordenação fiscal, proteção dos herdeiros, antecipação dos riscos políticos. Os instrumentos mudaram; a natureza do serviço permanece.

Notas

  1. Wikipédia (fr), art. “Refuge (protestantisme)”: cerca de 200.000 huguenotes deixaram a França, de um total de cerca de 800.000 protestantes no reino, após a revogação de 1685; o Édito de Fontainebleau proibia a emigração sob pena de galés para os homens e de “confisco do corpo e dos bens” para as mulheres, o que obrigava os fugitivos a atravessar clandestinamente, muitas vezes com a ajuda de passadores; as Ilhas Britânicas e as Províncias Unidas formavam a “grande Arca do Refúgio” para os refugiados do noroeste da França, recebendo os cantões suíços os do Midi, enquanto outros seguiram para Hesse-Kassel, Hesse-Homburg, Lippe, o Palatinado, a Escandinávia, as colônias norte-americanas, o Suriname, o Cabo e a Rússia. ↩

Apenas para fins de informação geral. Este artigo não constitui assessoria jurídica ou tributária, não substitui a análise de um caso concreto e não estabelece relação entre advogado e cliente. Reflete a situação jurídica em outubro de 2026.

Vai se estabelecer ou expandir na Suíça?

O Helvetica Register é um portal de informação. Ele explica o que empresas e empresários de todo o mundo, em particular da Grande China, da Ásia Central e do Cáucaso, do restante da Ásia, do Oriente Médio, da África e da América Latina, precisam saber para fazer negócios na Suíça: direito societário, contratos comerciais, licenças, bancos, tributação e residência.

A assessoria jurídica na Suíça é prestada pela Ressos Legal, um escritório de advocacia de Zurique que atua em todas as áreas do direito suíço sob a direção de Dr Alexander Ressos. Mais informações estão disponíveis em www.ressos.ch.

O seu projeto na Suíça Fale com Dr Alexander Ressos Constituição de sociedades, acordos de acionistas e contratos comerciais, aquisições, licenças, contas bancárias, tributação e autorizações de residência: assessoro em direito suíço e coordeno o trabalho com seus advogados no seu país de origem, bem como com advogados locais em outras jurisdições, conforme necessário.