简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

O comércio entre a Suíça e a África em números

O comércio entre a Suíça e a África oferece uma medida parcial da relação. Segundo um estudo do Swiss-African Business Circle realizado com o Banco Nacional Suíço (BNS/SNB), o comércio entre a Suíça e a África chegou a CHF 22,7 bilhões em 2022, um aumento de 24,7%, compreendendo CHF 3,5 bilhões de exportações suíças e CHF 19,1 bilhões de importações, ou 3,5% do comércio exterior da Suíça. Excluído o ouro, o volume caía para CHF 5,9 bilhões, dos quais CHF 2,4 bilhões de importações.1 Cinco países, Egito, África do Sul, Nigéria, Marrocos e Tunísia, respondiam por 70% das transações, e só a África do Sul fornecia 32% das importações, em razão do ouro.2 As exportações suíças eram dominadas pelos produtos farmacêuticos, com 46%, seguidos de produtos químicos, relógios, tabaco e turbinas. As importações eram dominadas pelo petróleo bruto, com 41%, pelos produtos agrícolas, com 24%, e pelos têxteis.3

Esses números suscitam três observações. A primeira é o peso do ouro: mais de dois terços das importações suíças provenientes da África consistem em ouro destinado às refinarias suíças, cujas questões de rastreabilidade o Capítulo II examina. A segunda é a distância entre o comércio exterior e o trading de commodities: os fluxos de petróleo, cacau ou cobre organizados a partir de Genebra não aparecem nessas estatísticas, uma vez que as mercadorias jamais tocam o solo suíço, de modo que a relação econômica real entre Genebra e a África é várias vezes maior do que o comércio medido. A terceira é a modéstia das exportações: a Suíça vende à África medicamentos e relógios por alguns bilhões e compra dela matérias-primas por um valor muito maior, uma estrutura de trocas que lembra as relações coloniais sem compartilhar sua história.

Notas

  1. “Le commerce entre la Suisse et l’Afrique est en hausse” (o comércio entre a Suíça e a África está em alta), logistafrica.com, 22 de junho de 2023, que apresenta o estudo do Swiss-African Business Circle e do Banco Nacional Suíço relativo a 2022. ↩
  2. logistafrica.com, 22 de junho de 2023, citado acima. ↩
  3. logistafrica.com, 22 de junho de 2023, citado acima. ↩

Apenas para fins de informação geral. Este artigo não constitui assessoria jurídica ou tributária, não substitui a análise de um caso concreto e não estabelece relação entre advogado e cliente. Reflete a situação jurídica em outubro de 2026.

Vai se estabelecer ou expandir na Suíça?

O Helvetica Register é um portal de informação. Ele explica o que empresas e empresários de todo o mundo, em particular da Grande China, da Ásia Central e do Cáucaso, do restante da Ásia, do Oriente Médio, da África e da América Latina, precisam saber para fazer negócios na Suíça: direito societário, contratos comerciais, licenças, bancos, tributação e residência.

A assessoria jurídica na Suíça é prestada pela Ressos Legal, um escritório de advocacia de Zurique que atua em todas as áreas do direito suíço sob a direção de Dr Alexander Ressos. Mais informações estão disponíveis em www.ressos.ch.

O seu projeto na Suíça Fale com Dr Alexander Ressos Constituição de sociedades, acordos de acionistas e contratos comerciais, aquisições, licenças, contas bancárias, tributação e autorizações de residência: assessoro em direito suíço e coordeno o trabalho com seus advogados no seu país de origem, bem como com advogados locais em outras jurisdições, conforme necessário.