简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Guerra, crises e a Lei dos Bancos (1914-1934) — visão geral e resumo

Entre a eclosão da Primeira Guerra Mundial e a adoção da Lei Federal sobre Bancos e Caixas Econômicas (BankA), o centro financeiro suíço viveu duas décadas de convulsões. A neutralidade do país durante a guerra atraiu capitais estrangeiros. As desordens monetárias do pós-guerra fizeram da Suíça um refúgio para as fortunas europeias. As tensões tributárias com a França culminaram em um escândalo retumbante no início dos anos 1930. A crise econômica mundial atingiu os bancos suíços, vários dos quais desapareceram. Nesse contexto, a Confederação adotou em 1934 uma lei que instituiu a supervisão bancária e colocou o sigilo bancário sob a proteção do direito penal. Este capítulo reconstitui essa sequência e analisa a gênese da lei e de seu célebre artigo 47, com base em fontes que permitem corrigir várias ideias feitas.

Em cinco frases

  1. A neutralidade suíça durante a Primeira Guerra Mundial e as desordens monetárias do pós-guerra fizeram da Suíça um refúgio para os capitais europeus, frequentemente subtraídos ao alcance das autoridades fiscais de seus países de origem.
  2. O caso da Banque commerciale de Bâle, descoberto em Paris em 1932, revelou a amplitude da evasão fiscal francesa através da Suíça e alarmou os banqueiros suíços.
  3. A crise bancária de 1931, que fez desaparecer uma das oito principais instituições do país, reavivou o debate sobre uma lei destinada a proteger os pequenos poupadores.
  4. A Lei Federal sobre Bancos e Caixas Econômicas, adotada em 8 de novembro de 1934, instituiu uma supervisão moderada por auditores e por uma comissão federal, e seu artigo 47 colocou o sigilo bancário sob a proteção do direito penal, sem nenhum debate parlamentar particular.
  5. A história segundo a qual o sigilo bancário foi criado para proteger as vítimas do nazismo é um mito forjado posteriormente, e o artigo 47, em sua versão revista, protege hoje os dados bancários, embora ceda diante de numerosas obrigações legais.

Apenas para fins de informação geral. Este artigo não constitui assessoria jurídica ou tributária, não substitui a análise de um caso concreto e não estabelece relação entre advogado e cliente. Reflete a situação jurídica em outubro de 2026.

Vai se estabelecer ou expandir na Suíça?

O Helvetica Register é um portal de informação. Ele explica o que empresas e empresários de todo o mundo, em particular da Grande China, da Ásia Central e do Cáucaso, do restante da Ásia, do Oriente Médio, da África e da América Latina, precisam saber para fazer negócios na Suíça: direito societário, contratos comerciais, licenças, bancos, tributação e residência.

A assessoria jurídica na Suíça é prestada pela Ressos Legal, um escritório de advocacia de Zurique que atua em todas as áreas do direito suíço sob a direção de Dr Alexander Ressos. Mais informações estão disponíveis em www.ressos.ch.

O seu projeto na Suíça Fale com Dr Alexander Ressos Constituição de sociedades, acordos de acionistas e contratos comerciais, aquisições, licenças, contas bancárias, tributação e autorizações de residência: assessoro em direito suíço e coordeno o trabalho com seus advogados no seu país de origem, bem como com advogados locais em outras jurisdições, conforme necessário.