简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Bellinzona: castelos, alfândegas e o avanço confederado

A barreira dos vales

Bellinzona ocupa o ponto em que os vales do Ticino e do Moesa se encontram e o fundo do vale se estreita entre encostas íngremes. Quem a detinha controlava as estradas do Gotardo, do Lucomagno e do San Bernardino em direção ao lago Maggiore e ao Monte Ceneri. Os Visconti, que tomaram a cidade em 1340, transformaram-na, juntamente com seus sucessores Sforza, numa fortaleza de nível europeu.1 Seus três castelos, Castelgrande, na colina rochosa acima da cidade, Montebello, na encosta oriental, e Sasso Corbaro, mais acima na mesma encosta, estavam ligados por muralhas à cidade fortificada. Uma grande muralha, a Murata, atravessava todo o fundo do vale, de Castelgrande ao rio Ticino, de modo que nenhum viajante, mercador ou exército podia passar sem entrar na fortaleza.2

As fortificações estão hoje inscritas pela UNESCO como Patrimônio Mundial sob o nome “Três Castelos, Muralha Defensiva e Fortificações da Vila-Mercado de Bellinzona”.3 A designação é apropriada. Bellinzona era ao mesmo tempo castelo, posto aduaneiro e vila de mercado, três funções que se reforçavam mutuamente. Os castelos protegiam o mercado, o mercado atraía os mercadores cujas mercadorias pagavam o pedágio, e o pedágio financiava a guarnição. Para os duques milaneses, a fortaleza era a porta setentrional de seu Estado, que mantinham a um custo considerável, porque a alternativa era uma estrada aberta para os exércitos confederados.

A construção da fortaleza

Castelgrande é o mais antigo dos três castelos. Sua colina foi fortificada no período romano tardio. O castelo medieval foi desenvolvido pelos bispos de Como e por seus vassalos antes que os Visconti o ampliassem.4 Montebello foi construído nos séculos XIII e XIV, em parte pelos Rusca, e foi ampliado e ligado às muralhas da cidade sob os Visconti. Sasso Corbaro, o mais alto e o mais isolado dos três, foi construído após a derrota milanesa em Giornico, em 1478, quando os Sforza perceberam que a fortaleza precisava, na encosta oriental, de uma obra avançada capaz de resistir à artilharia. Foi erguido às pressas em 1479.5

A Murata foi reconstruída em sua forma definitiva na década de 1480, sob Ludovico il Moro. Terminava no rio numa ponte fortificada, a Torretta, que levava a estrada através do Ticino e fechava o vale em seu lado ocidental. Em 20 de maio de 1515, o rompimento de uma barragem natural no vale de Blenio, a Buzza di Biasca, lançou pela Riviera uma onda de cheia que destruiu a ponte de Bellinzona.6 A catástrofe foi registrada numa xilogravura publicada em 1548 e permaneceu por séculos na memória regional.7 Nessa altura, Bellinzona já pertencia aos confederados, e o trecho da Murata destruído pela cheia nunca foi reconstruído.

Notas

  1. DSS, verbete “Bellinzona (comune)” (acima). ↩
  2. DSS, verbete “Bellinzona (comune)” (acima), sobre a Murata construída através de todo o vale na segunda metade do século XIV. ↩
  3. Wikipedia, “Castles of Bellinzona”, https://en.wikipedia.org/wiki/Castles_of_Bellinzona (consultada como último recurso), sobre a inscrição em 2000; UNESCO World Heritage Centre, entrada n.º 884 da lista, https://whc.unesco.org/en/list/884/. ↩
  4. DSS, verbete “Bellinzona (comune)” (acima), sobre a muralha romana tardia, a transferência ao bispo de Como em 1002/1004 e Montebello como castelo dos Rusca do final do século XIII. ↩
  5. DSS, verbete “Bellinzona (comune)” (acima). ↩
  6. DSS, verbete “Buzza di Biasca”, https://hls-dhs-dss.ch/it/articles/028662/ (deslizamento de 30 de setembro de 1513, rompimento da barragem em 20 de maio de 1515, destruição da ponte da Torretta construída em 1487); ver também “20 maggio 1515: la ‘Buzza’ che impressionò l’Europa”, SUPSI, repositório ARIS, https://aris.supsi.ch/entities/publication/2e9868d3-cc92-44f4-9915-ddf146491cea. ↩
  7. La nostra storia, “La Buzza di Biasca distrugge il ponte della Torretta a Bellinzona - Silografia del 1548”, https://lanostrastoria.ch/entries/Zb67g0Q9XrM (consultado apenas o título, 27 de setembro de 2026); Wikipedia, “Castles of Bellinzona” (acima), sobre a parte da Murata destruída em 1515 e nunca reparada. ↩

Apenas para fins de informação geral. Este artigo não constitui assessoria jurídica ou tributária, não substitui a análise de um caso concreto e não estabelece relação entre advogado e cliente. Reflete a situação jurídica em outubro de 2026.

Vai se estabelecer ou expandir na Suíça?

O Helvetica Register é um portal de informação. Ele explica o que empresas e empresários de todo o mundo, em particular da Grande China, da Ásia Central e do Cáucaso, do restante da Ásia, do Oriente Médio, da África e da América Latina, precisam saber para fazer negócios na Suíça: direito societário, contratos comerciais, licenças, bancos, tributação e residência.

A assessoria jurídica na Suíça é prestada pela Ressos Legal, um escritório de advocacia de Zurique que atua em todas as áreas do direito suíço sob a direção de Dr Alexander Ressos. Mais informações estão disponíveis em www.ressos.ch.

O seu projeto na Suíça Fale com Dr Alexander Ressos Constituição de sociedades, acordos de acionistas e contratos comerciais, aquisições, licenças, contas bancárias, tributação e autorizações de residência: assessoro em direito suíço e coordeno o trabalho com seus advogados no seu país de origem, bem como com advogados locais em outras jurisdições, conforme necessário.