A concorrência além da Suíça
Os três polos suíços concorrem com Londres, Singapura, Dubai e, para alguns produtos, Roterdã e Hamburgo. As sanções de 2022 transferiram parte do comércio de commodities russas de Genebra e Lugano para Dubai, uma vez que os Emirados Árabes Unidos não adotaram as sanções ocidentais, e várias empresas de trading com ligações russas se estabeleceram nos Emirados Árabes Unidos. Singapura, com um programa de incentivos fiscais para empresas de trading globais, atraiu as mesas asiáticas de muitas casas suíças.1 Para Lugano, a concorrência de Dubai é particularmente relevante no aço e nos metais, em que traders que antes negociavam produtos russos e ucranianos a partir do Ticino enfrentam agora concorrentes que operam a partir do Golfo com impostos mais baixos e menos restrições de compliance. O capítulo K.I situa essa concorrência na comparação mais ampla entre centros financeiros.
A relação entre os três polos suíços é tanto de cooperação quanto de concorrência. As associações trabalham juntas na SUISSENÉGOCE e em programas de formação, enquanto as autoridades federais tratam o setor como uma única indústria. As empresas transitam entre os polos, e vários grupos mantêm escritórios em mais de um cantão. Para um grupo que negocia petróleo e aço, uma sede em Genebra e uma mesa de aço em Lugano são complementares. O cluster do Ticino funciona, assim, em parte como um satélite especializado da indústria nacional.
Equívoco comum. Lugano é às vezes apresentada como uma cópia menor de Genebra. Os números mostram uma estrutura diferente. O setor de trading de Genebra é dominado por alguns grupos muito grandes de petróleo, produtos agrícolas e navegação e produz quase 60% do valor adicionado do trading suíço com cerca de 43% dos empregados. O setor de Lugano é formado principalmente por pequenas e médias empresas especializadas em aço, metais e energia, produz 3,6% do valor adicionado com cerca de 8 a 9% dos empregados e depende de clientes italianos e de bancos sediados em outros cantões. A comparação adequada para Lugano é a de um cluster regional especializado, estreitamente ligado à indústria italiana.
Notas
- Sobre a transferência do trading ligado à Rússia para Dubai depois de 2022 e o Global Trader Programme de Singapura, ver os capítulos G.II e K.I. ↩
Apenas para fins de informação geral. Este artigo não constitui assessoria jurídica ou tributária, não substitui a análise de um caso concreto e não estabelece relação entre advogado e cliente. Reflete a situação jurídica em outubro de 2026.