简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Educação e pesquisa

Desde o início, a educação foi apresentada como um pilar central. As primeiras reportagens de março de 2022 falavam em bolsas para cerca de 500 estudantes.1 Em março de 2026, a cidade e a Tether informaram que cursos universitários sobre tecnologia blockchain e finanças descentralizadas haviam sido desenvolvidos com universidades da região e com parceiros internacionais, entre eles o Politecnico di Torino e a National Taiwan University.2 O memorando de 2026 acrescenta formatos de “alfabetização digital” com nomes como “Lugano Digital Survival Kit”, “Platform Literacy Guide” e “Digital Pact” e compromete as partes a respeitar a autonomia das instituições acadêmicas em qualquer cooperação de pesquisa.3

O ambiente de pesquisa em que esses programas operam — a Università della Svizzera italiana (USI), com sua Faculdade de Economia e seu Instituto de Finanças, a Universidade de Ciências Aplicadas e Artes da Suíça Italiana (SUPSI), o Instituto Dalle Molle de Inteligência Artificial (IDSIA) e o Centro Nacional Suíço de Supercomputação (CSCS) — é descrito no Capítulo I.III. O Plan ₿ acrescentou eventos, cursos e algumas bolsas a esse ambiente sem criar uma instituição de pesquisa própria. A apresentação da própria fundação menciona que Lugano abriga três universidades e faz referência ao IDSIA e ao CSCS, mas não cita nenhum acordo formal de cooperação com a USI ou a SUPSI, de modo que a extensão de seu envolvimento institucional não pode ser determinada a partir dos materiais do programa.4

O PoW.space e a estátua de Satoshi Nakamoto

Em novembro de 2024, um polo físico do programa foi inaugurado no centro de Lugano. O PoW.space, cujo nome alude ao mecanismo de consenso proof-of-work do bitcoin, ocupa um edifício histórico reformado na Contrada di Sassello e oferece espaço de coworking para empresas e start-ups que atuam com Bitcoin e tecnologias peer-to-peer.5 Segundo a cidade e a Tether, mais de 100 empresas de fintech e blockchain haviam se estabelecido em Lugano até março de 2026.6 O número não é discriminado por porte, licença ou quantidade de funcionários, e não está claro quantas dessas empresas têm operações substanciais na cidade e quantas são pequenas entidades ou filiais. Seria necessária uma contagem com base no registro comercial para avaliar o peso econômico real.

O símbolo mais fotografado do programa é uma estátua de Satoshi Nakamoto, o autor pseudônimo do white paper do bitcoin de 2008. A obra da artista Valentina Picozzi foi inaugurada em outubro de 2024 no Parco Ciani, perto da foz do rio Cassarate.7 Ela foi concebida como a primeira de 21 instalações ao redor do mundo dedicadas aos valores do bitcoin, e outras estátuas da mesma artista encontram-se em El Zonte, em El Salvador, e em Tóquio.8 Na madrugada de 2 de agosto de 2025, um grupo de jovens retirou a estátua de seu pedestal e a jogou no lago. Mergulhadores da seção de Lugano da Sociedade Suíça de Salvamento a recuperaram na manhã seguinte, quebrada em vários pedaços. O comandante da polícia confirmou que o ato havia sido registrado por câmeras de vigilância.9 Uma petição pediu à cidade que apoiasse a restauração e encontrasse um local mais seguro. A estátua foi reparada com a técnica japonesa kintsugi, que une as peças quebradas com emendas douradas visíveis, e foi reinstalada em 24 de outubro de 2025. Em 19 de abril de 2026, foi encontrada gravemente danificada pela segunda vez. Denis Roio comentou que desfigurar obras de arte empobrece a cidade e que as ideias se debatem, ao passo que o vandalismo prejudica a todos.10

Em números. O Plan ₿ após quatro anos, segundo seus promotores:

  • Lançamento: 3 de março de 2022; renovação do memorando: 3 de março de 2026, por quatro anos.11
  • Comerciantes habilitados a aceitar LVGA, bitcoin e USDT: mais de 400 (março de 2026).12
  • Usuários do circuito de fidelidade MyLugano: mais de 30.000 (novembro de 2023).13
  • Empresas de fintech e blockchain estabelecidas em Lugano: mais de 100 (março de 2026).14
  • Títulos digitais emitidos durante a Fase I: cinco.15
  • Participantes do Plan ₿ Forum 2025: cerca de 4.000, de sessenta países.16
  • Contribuição da Tether para a Fase II: CHF 5 milhões, principalmente em espécie, no período 2026–2030.17
  • Condições de pagamento das faturas da cidade: taxa de 1%, T+1, sem limite máximo geral, contato obrigatório acima de CHF 1,5 milhão.18

Notas

  1. Allen, “Death, taxes and crypto” (cit.). ↩
  2. laRegione, “Lugano, il Plan ₿ entra nella seconda fase” (cit.); “Lugano’s Plan ₿ ”, Tio.ch (cit.). ↩
  3. Memorandum of Understanding … Phase II (cit.). ↩
  4. Plan ₿ Foundation, “Chi siamo” (cit.) (Lugano “abriga três universidades”; referências ao IDSIA e ao CSCS; nenhuma cooperação com a USI ou a SUPSI mencionada). ↩
  5. “Lugano’s Plan ₿ ”, conteúdo patrocinado, Tio.ch, 6 de março de 2026 (cit.). ↩
  6. Ibid.; laRegione, “Lugano, il Plan ₿ entra nella seconda fase” (cit.) (cerca de 100 start-ups). ↩
  7. “La statua di Satoshi Nakamoto ripescata dal lago”, RSI, agosto de 2025, https://www.rsi.ch/info/ticino-grigioni-e-insubria/La-statua-di-Satoshi-Nakamoto-ripescata-dal-lago--3016806.html. ↩
  8. RSI, “Vandalizzata ancora la statua di Nakamoto” (cit.) (primeira de 21 instalações); “Bitcoin, a Lugano recuperata in fondo al lago la statua di Satoshi Nakamoto”, Milano Finanza, 4 de agosto de 2025, https://www.milanofinanza.it/news/bitcoin-a-lugano-recuperata-in-fondo-al-lago-la-statua-di-satoshi-nakamoto-202508040934256192 (El Zonte e Tóquio). ↩
  9. RSI, “La statua di Satoshi Nakamoto ripescata dal lago” (cit.) (declaração do comandante da polícia Roberto Torrente). ↩
  10. RSI, “Vandalizzata ancora la statua di Nakamoto” (cit.); sobre a petição, Milano Finanza (cit.). ↩
  11. Plan ₿ Foundation, “Chi siamo” (cit.). ↩
  12. laRegione, “Lugano, il Plan ₿ entra nella seconda fase” (cit.). ↩
  13. laRegione, “L’app Mylugano si rinnova” (cit.). ↩
  14. “Lugano’s Plan ₿ ”, Tio.ch (cit.). ↩
  15. Ibid. ↩
  16. Ibid. ↩
  17. Memorandum of Understanding … Phase II (cit.). ↩
  18. Cidade de Lugano, “Pay with crypto” (cit.). ↩

Apenas para fins de informação geral. Este artigo não constitui assessoria jurídica ou tributária, não substitui a análise de um caso concreto e não estabelece relação entre advogado e cliente. Reflete a situação jurídica em outubro de 2026.

Vai se estabelecer ou expandir na Suíça?

O Helvetica Register é um portal de informação. Ele explica o que empresas e empresários de todo o mundo, em particular da Grande China, da Ásia Central e do Cáucaso, do restante da Ásia, do Oriente Médio, da África e da América Latina, precisam saber para fazer negócios na Suíça: direito societário, contratos comerciais, licenças, bancos, tributação e residência.

A assessoria jurídica na Suíça é prestada pela Ressos Legal, um escritório de advocacia de Zurique que atua em todas as áreas do direito suíço sob a direção de Dr Alexander Ressos. Mais informações estão disponíveis em www.ressos.ch.

O seu projeto na Suíça Fale com Dr Alexander Ressos Constituição de sociedades, acordos de acionistas e contratos comerciais, aquisições, licenças, contas bancárias, tributação e autorizações de residência: assessoro em direito suíço e coordeno o trabalho com seus advogados no seu país de origem, bem como com advogados locais em outras jurisdições, conforme necessário.