Evangelista Zanino e a primeira manufatura

O mais ambicioso dos empresários locarneses foi Evangelista Zanino. Nascido por volta de 1530 em Locarno, tornou-se cidadão de Zurique em 1567 e morreu na cidade em 1603. Como outros refugiados, começou no comércio de importação e exportação entre Zurique e o norte da Itália. O Historisches Lexikon der Schweiz descreve-o como o único dentre os locarneses que, apesar das restrições impostas pelas corporações, passou do comércio à produção. Começou a tecer cetim em 1558 e a produzir Mailänder Barchent (fustão milanês, em francês basin de Milan), um tecido de algodão e linho, em 1565.¹ Zanino era membro da corporação do açafrão. Com um empréstimo do conselho de Zurique, instalou sua própria tinturaria e empregou trabalhadores do norte da Itália na produção de fustão.

A empresa de Zanino foi, segundo a mesma fonte, o primeiro grande empreendimento industrial da Suíça de língua alemã. Combinava uma manufatura centralizada com trabalho a domicílio nas casas de fiandeiros e tecelões, o sistema mais tarde conhecido como Verlagssystem. O empreendimento fracassou, porém, por falta de capital e em consequência da especulação.² O fracasso de Zanino é tão instrutivo quanto o êxito dos Orelli. Mostra que o conhecimento técnico dos locarneses e a disposição do conselho em conceder crédito não bastavam para sustentar uma manufatura diante dos riscos combinados de uma base de capital estreita, de mercados voláteis e da hostilidade das corporações. As famílias bem-sucedidas das gerações seguintes aprenderam com esses fracassos. Apoiaram-se no trabalho a domicílio, mantiveram baixo o investimento fixo e acumularam capital durante décadas antes de investir em estabelecimentos maiores.

Pontos essenciais. Os mercadores locarneses da primeira geração viviam do comércio com a Lombardia. Aloisio Orelli vendia bens de uso cotidiano a partir de 1557 e tecidos de seda e veludo a partir de 1558. Seus filhos negociavam em grande escala com têxteis de lã e de algodão. Evangelista Zanino foi o único locarnês que passou à manufatura, com a tecelagem de cetim a partir de 1558 e o fustão milanês a partir de 1565, financiado em parte por um empréstimo do conselho da cidade. Sua manufatura, o primeiro grande empreendimento industrial da Suíça de língua alemã, fracassou por falta de capital.

Tecelões de veludo e trabalhadores da seda

A colônia locarnesa incluía também artesãos que traziam competências técnicas específicas. Cornelius Thoma, cuja filha Elisabeth se casou com o fabricante de seda Johannes Muralt, era tecelão de veludo.³ A tecelagem do veludo exigia teares especiais, trabalhadores qualificados e um conhecimento do corte do pelo que não existia em Zurique antes de 1555. A política do conselho de orientar os recém-chegados para novos ofícios favorecia esses ofícios, pois não concorriam com os mestres corporativos estabelecidos. Outros nomes da colônia sobreviveram em forma germanizada. A família Pebbia, por exemplo, tornou-se Bebie, e os Duno, representados pelo médico e filósofo natural Taddeo Duno, pertenciam à liderança intelectual do grupo.⁴

Taddeo Duno (1523–1613), de uma família nobre de Ascona, participara da disputa teológica de Locarno com Giovanni Beccaria em 5 de agosto de 1549. Em Zurique, exerceu a medicina por mais de meio século e publicou De respiratione contra Galenum (1588) e Epistolae medicinales (1592), obras em que relacionava a incidência das doenças com observações meteorológicas.⁵ Sua carreira lembra que a comunidade locarnesa não era composta apenas de mercadores. Médicos, juristas e notários, que haviam formado a elite profissional de Locarno, trouxeram para Zurique um nível de instrução e uma familiaridade com a cultura jurídica e médica italiana que fortaleceram os laços intelectuais da cidade com o sul.

Notas

1. Martin Lassner, “Zanino, Evangelista”, em DHS, versão de 21 de maio de 2012, https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/028581/ (acesso em 4 de outubro de 2026): “Il fut le seul parmi eux qui, malgré les limites imposées par les corporations, passa du commerce à la production, avec le tissage du satin (1558) et la fabrication du basin de Milan (1565).” O artigo baseia-se em Ulrich Pfister, Die Zürcher Fabriques. Protoindustrielles Wachstum vom 16. zum 18. Jahrhundert (Zurique, 1992), especialmente 39–40. ↩
2. Lassner, “Zanino” (acima): “Première grande entreprise industrielle de Suisse alémanique, son établissement combinait manufacture centralisée et travail à domicile (Verlagssystem), mais se solda par un échec à cause du manque de capitaux et de la spéculation.” ↩
3. Martin Lassner, “Muralt, Johannes”, em DHS, versão de 2 de setembro de 2010, https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/029398/ (acesso em 4 de outubro de 2026): casado com Elisabeth Thoma, “fille de Cornelius, tisserand en velours”. ↩
4. Museu Nacional Suíço, blog, “The Protestants of Locarno” (fevereiro de 2024), https://blog.nationalmuseum.ch/en/2024/02/the-protestants-of-locarno/ (acesso em 4 de outubro de 2026), que menciona, entre as famílias exiladas, os Pebbia (mais tarde Bebie) e os Duno, e refere-se a painéis pintados do século XVII com os brasões das famílias. ↩
5. Crivelli, “Duno, Taddeo” (acima). ↩

Apenas para fins de informação geral. Este artigo não constitui assessoria jurídica ou tributária, não substitui a análise de um caso concreto e não estabelece relação entre advogado e cliente. Reflete a situação jurídica em outubro de 2026.