Condenações suíças por participação
Os tribunais suíços, ainda assim, condenaram membros da ’Ndrangheta. Em 20 de janeiro de 2020, o Tribunal Federal confirmou a condenação de um italiano de 62 anos residente no Seeland bernense, sentenciado a três anos e oito meses por participação em organização criminosa e tráfico de armas.1 Em 29 de dezembro de 2017, o Tribunal Penal Federal condenou duas pessoas residentes no Ticino, caso que a seção seguinte trata em pormenor.2 As autoridades suíças participaram também da investigação da direção antimáfia de Catanzaro que levou, em dezembro de 2019, a mais de 330 prisões na Itália.3 Em 6 de dezembro de 2019, o Conselho Federal anunciou que agiria contra a máfia com um plano de ação e que o combate a essa forma de crime organizado seria uma prioridade do combate federal à criminalidade até 2023.4
Por que a Suíça, e por que o Ticino
As fontes oficiais e a jurisprudência permitem uma explicação sóbria de por que as organizações mafiosas italianas estão presentes na Suíça e, em particular, no Ticino. A primeira razão é a migração. A emigração calabresa, siciliana e campana das décadas de 1950 a 1970 trouxe dezenas de milhares de trabalhadores para os canteiros de obras e as fábricas suíças. Um pequeno número deles pertencia a famílias mafiosas ou foi depois recrutado por elas, que utilizaram as comunidades de emigrantes como ambiente social em que podiam reproduzir suas estruturas no exterior. A célula de Frauenfeld, fundada por emigrantes de uma única aldeia calabresa, é o exemplo documentado mais claro. A segunda razão é a proximidade. A ’Ndrangheta tem locali (unidades locais) estabelecidas em Como, Varese e Milão desde os anos 1970, e as reportagens sobre a Direção de Investigação Antimáfia italiana (Direzione Investigativa Antimafia, DIA) chamaram a Lombardia de capital italiana da ’Ndrangheta. A partir dessas cidades, Lugano fica a menos de uma hora.5
A terceira razão é a infraestrutura financeira. O Gabinete de Comunicação em matéria de Lavagem de Dinheiro (MROS) e o Escritório Federal de Polícia (fedpol) descrevem ambos a Suíça como um lugar de aplicação e de lavagem de produtos de crimes, função que exige bancos, fiduciários e imóveis. O Ticino os oferece em italiano e perto da fronteira. Suas penas são mais baixas que na Itália, e as medidas preventivas italianas, como a interdittiva antimafia (exclusão administrativa de contratos públicos das empresas suspeitas de infiltração mafiosa) e o confisco sem condenação previsto no código antimáfia italiano, não se aplicam ali. A quarta razão é a logística. Os casos de 2021 descritos a seguir mostram que células no leste da Suíça e no Ticino serviam de bases para o tráfico de cocaína e de fontes de armas para grupos na Lombardia.
Pontos essenciais. As autoridades federais consideram que todas as grandes organizações mafiosas italianas estão presentes na Suíça e que a ’Ndrangheta é a mais profundamente enraizada. Em 2020, o fedpol falava de pelo menos vinte células com cerca de 400 membros, sendo o Ticino, o Valais e os Grisões (Graubünden) os mais afetados. O MROS inclui o Ticino entre os focos regionais em 2025 e enumera o imobiliário, a construção, a restauração, os resíduos, a energia, os serviços profissionais e os jogos de azar como setores de infiltração. O caso de Frauenfeld de 2014 mostrou tanto a cooperação eficaz com a Itália, que levou a extradições e condenações em Reggio Calabria, quanto os limites do tipo penal suíço de organização criminosa antes de sua revisão em 2021.
Notas
- Nau.ch (acima). ↩
- Nau.ch (acima); ver a seção seguinte. ↩
- Nau.ch (acima) (19 de dezembro de 2019). ↩
- Nau.ch (acima), entrada da cronologia de 6 de dezembro de 2019 (artigo de 21 de julho de 2020). ↩
- “La Lombardia vista come ‘capitale italiana della ’ndrangheta’”, laRegione, 2 de outubro de 2022, https://www.laregione.ch/estero/confine/1610748/servizi (sobre o relatório semestral da DIA). ↩
Apenas para fins de informação geral. Este artigo não constitui assessoria jurídica ou tributária, não substitui a análise de um caso concreto e não estabelece relação entre advogado e cliente. Reflete a situação jurídica em outubro de 2026.