O diretório comercial de 1662

À medida que o comércio crescia, os mercadores organizaram-se. Em 1662, Zurique instituiu um diretório comercial (Kaufmännisches Direktorium), seguida por Basileia em 1680 e Schaffhausen em 1701.¹ O diretório era um órgão de mercadores reconhecido pelas autoridades, que regulava a concorrência, fixava padrões de qualidade, estabelecia tabelas salariais para os trabalhadores a domicílio e, sobretudo, organizava os serviços postais e de correio que ligavam Zurique ao norte da Itália, a Lyon, Paris e Amsterdã.² As famílias protestantes italianas estiveram representadas desde o início: um Pestalozzi foi eleito para o diretório em 1662.³ Daniel Orelli, que o Historisches Lexikon der Schweiz descreve como mercador e financista, foi diretor dos correios de Zurique de 1687 a 1714.⁴

O controle dos correios pelo diretório tinha importância econômica. A correspondência comercial transportava preços, encomendas, letras de câmbio e informações sobre colheitas e acontecimentos políticos. Quem controlava a rede de correios tinha acesso privilegiado à informação e podia garantir a regularidade das comunicações de que dependia todo o sistema de crédito comercial. A rota italiana pelos passos alpinos, que os locarneses conheciam por experiência própria, era uma das linhas mais importantes dessa rede. Ligava os mercadores de seda de Zurique a seus fornecedores de seda crua em Bérgamo, Milão e Verona e aos banqueiros de Milão, Gênova e Veneza, por meio dos quais se efetuavam os pagamentos.

Pontos essenciais. A indústria da seda de Zurique estava organizada como um sistema de trabalho a domicílio. Os mercadores da cidade eram proprietários da matéria-prima, as famílias rurais fiavam e teciam em casa mediante salário, e os mercadores davam acabamento às mercadorias e exportavam-nas. O sistema assentava no monopólio jurídico da cidade sobre o comércio de matérias-primas e de produtos acabados e na proibição de oficinas rurais. O diretório comercial de 1662 regulava a qualidade, os salários e os serviços postais, e entre seus membros figuravam as famílias protestantes italianas.

Produtos, mercados e a expansão da mão de obra

As casas de seda de Zurique produziam fios (seda floss, schappe e organzino), gaze de seda, crepe, tafetá e lenços de pescoço. O Historisches Lexikon der Schweiz descreve Zurique como um centro de redistribuição que abastecia seus próprios artesãos com seda importada crua da Espanha e da Itália e a reexportava em forma de fio para Basileia, a França, a Áustria, a Alemanha e a Inglaterra.⁵ Por volta de 1730, Heinrich Escher vom Glas introduziu a tecelagem do crepe de seda à maneira de Bolonha, usado em vestes de luto, e contratou para isso artesãos de Bolonha. Construiu também, no Sihl, o primeiro moinho hidráulico capaz de produzir o fio de organzino fino e resistente que o novo tecido exigia.⁶

No século XVIII, a concorrência da indústria do algodão pela mão de obra obrigou os mercadores de seda de Zurique a recrutar trabalhadores numa área mais ampla. A seda era cardada e fiada à mão ou em moinhos hidráulicos, em pequenas oficinas familiares rurais, do Ticino à Argóvia, nas montanhas da Suíça central, em Lucerna e em Gersau.⁷ A referência ao Ticino é digna de nota. Dois séculos após o exílio, as redes comerciais de Zurique voltavam a alcançar os bailiados de língua italiana de onde os locarneses haviam sido expulsos, de modo que famílias ticinesas recebiam salários das casas de seda da cidade que dera refúgio aos protestantes de Locarno.

Notas

1. Martin Illi e Hans Stadler, “Marchands”, em DHS, versão de 23 de março de 2016, https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/016380/ (acesso em 4 de outubro de 2026): “Zurich” instituiu um diretório comercial em 1662, Basileia em 1680 e Schaffhausen em 1701; Ulrich Pfister, “Protoindustrialisation”, em DHS, versão de 20 de agosto de 2013, https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/013823/ (acesso em 4 de outubro de 2026), que também se refere a Zurique em 1662. ↩
2. Keller, “Der Einfluss der Hugenotten” (acima), sobre as tarefas de regulação do diretório, as tabelas salariais e os serviços postais para o norte da Itália. Keller (acesso em 5 de outubro de 2026) chama o sistema postal de campo da “fruchtbarste Tätigkeit” do diretório, data de 1661 sua decisão de criar um serviço de correio “von Zürich nach Como und Bergamo” e cita os horários conservados entre seus papéis para as ligações com Lyon (via Genebra), Paris e Amsterdã (“Zürich-Amsterdam brauchte 8½ Tage”). ↩
3. Wikipedia, “Pestalozzi family” (acima). ↩
4. Lassner, “Orelli, Daniel” (acima): “Marchand et financier”, maître des postes em 1687–1714. ↩
5. Mottu-Weber, “Soierie” (acima). ↩
6. Mottu-Weber, “Soierie” (acima): “S'aidant d'artisans débauchés à Bologne, Heinrich Escher (vom Glas) lança à partir de 1730 le tissage du crêpe de soie, dit de Bologne, destiné aux vêtements de deuil.” ↩
7. Mottu-Weber, “Soierie” (acima): “du Tessin à l'Argovie, dans les montagnes de la Suisse centrale, à Lucerne (Falcini) et à Gersau (Küttel, Camenzind), on cardait et filait la soie, manuellement ou sur des moulins hydrauliques, dans de petits ateliers familiaux ruraux.” ↩

Apenas para fins de informação geral. Este artigo não constitui assessoria jurídica ou tributária, não substitui a análise de um caso concreto e não estabelece relação entre advogado e cliente. Reflete a situação jurídica em outubro de 2026.