As estimativas da imprensa e da pesquisa

Para o cluster como um todo, os números citados com mais frequência provêm de fontes do setor e da imprensa. Em outubro de 2012, a associação Ticinomoda, que então representava cerca de cinquenta empresas, estimava o faturamento anual do cluster em EUR 10 bilhões e sua força de trabalho em quase 4.500 pessoas de 28 nacionalidades.¹ Em maio de 2013, o Istituto di Ricerche Economiche (IRE) da Università della Svizzera italiana elaborou um estudo para a Secretaria de Estado para Assuntos Econômicos (SECO). O estudo descrevia uma “Fashion Valley” que se estendia de Lugano a Mendrisio, com uma especialização logística concentrada na área de Mendrisio-Chiasso. As empresas pesquisadas citaram instituições estáveis, o acesso a uma força de trabalho italiana qualificada, a tributação favorável, a infraestrutura, a proximidade de Milão e uma tradição têxtil comum como razões para sua localização.² Em 2018, o portal de notícias Tio.ch apresentou uma decomposição para 2013: 120 empresas industriais com 1.527 empregados, 183 empresas atacadistas com 2.640 empregados e 191 operações de logística e varejo com 3.660 empregados, cerca de 8.000 pessoas ao todo.³

Esses números devem ser usados com cautela. Provêm de anos diferentes, contam as empresas com base em definições diferentes e incluem empregos no varejo que pouco têm a ver com o modelo de trading e logística. Concordam, porém, em uma ordem de grandeza de 4.000 a 8.000 empregos entre 2004 e 2014. Concordam também que a participação do cluster na base tributária das pessoas jurídicas do cantão era grande em relação ao número de empresas. Em um cantão de cerca de 350.000 habitantes, um cluster desse porte era uma questão de finanças públicas tanto quanto de política industrial.⁴

Indicador Valor Ano Fabricação de têxteis, vestuário, couro 175 2016 (empresas) Empregados no mesmo setor 2.228 2016 Salário bruto mediano no mesmo setor CHF 3.331/mês 2016 Frontalieri no mesmo setor 1.493 2017 Emprego no cluster da moda (estimativa da imprensa) cerca de 8.000 2013 Receita tributária do cluster da moda (estimativa da imprensa) cerca de CHF 90 c. 2013–2017 milhões/ano

Em números. A fabricação de têxteis, vestuário e artigos de couro contava 175 empresas e 2.228 empregados no Ticino em 2016, com um salário bruto mediano de CHF 3.331 por mês e cerca de dois terços da força de trabalho vindos diariamente da Itália.⁵ O comércio atacadista e varejista empregava 15,4 por cento da força de trabalho cantonal em 2012, contra 13,4 por cento no plano nacional.⁶ O cluster da moda como um todo foi estimado em cerca de 8.000 empregos e um volume de negócios de CHF 10 bilhões em 2013, e em cerca de CHF 90 milhões de receita tributária por ano.⁷ Só a LGI, da Kering, empregava cerca de 900 pessoas no Ticino em 2018.⁸

O que os números não mostram

As estatísticas deixam três questões em aberto. Primeiro, não mostram o valor agregado. Uma sociedade principal com algumas centenas de empregados que revende mercadorias no valor de vários bilhões de francos pode gerar um lucro muito superior à sua folha de pagamento, e esse lucro, que determina a receita tributária, não aparece nos dados de emprego. Segundo, não mostram onde o lucro teria sido tributado na ausência da estrutura ticinesa. O debate político no Ticino frequentemente tratou a receita tributária dos grupos de moda como um acréscimo à economia cantonal, ao passo que as autoridades fiscais italianas trataram parte dela como um desvio de renda tributável italiana. Terceiro, os números pouco dizem sobre a qualidade dos empregos. Um galpão logístico que emprega várias centenas de trabalhadores de armazém com salários próximos do mínimo cantonal cria um tipo de emprego diferente do de um centro de design com especialistas bem remunerados. Ambos diferem de uma sociedade de registro de vendas com vinte empregados e um balanço volumoso. As seções seguintes, portanto, olham por trás dos números agregados para as empresas individuais e para a construção jurídica de seus negócios.⁹

Notas

1. FashionNetwork, “Italian-speaking Switzerland, strategic hub for brands” (17 de outubro de 2012), https://nl.fashionnetwork.com/news/Italian-speaking-switzerland-strategic-hub-for-brands,286412.html. ↩
2. Rico Maggi e Valeria Mini, La catena di valore transfrontaliera: il potenziale dei sistemi integrati di produzione (IRE, Università della Svizzera italiana, relatório para a SECO, maio de 2013), https://www.ire.usi.ch/storage/app/media/ode-rapporto-seco-moda-2013.pdf. ↩
3. Tio.ch (7 de outubro de 2018, supra). ↩
4. Ufficio di statistica del Cantone Ticino (USTAT), Il Ticino in cifre 2025 (Bellinzona 2025), https://www3.ti.ch/DFE/DR/USTAT/allegati/volume/tic_2025.pdf (população residente permanente de 357.720 em 2023). O número no texto é uma ordem de grandeza arredondada para o período analisado. ↩
5. Walker, I comparti economici (supra). ↩
6. Gonzalez e Stephani (supra). ↩
7. Tio.ch (7 de outubro de 2018, supra). ↩
8. RSI (8 de outubro de 2018, supra). ↩
9. Fonte conforme citada na edição impressa. ↩

Apenas para fins de informação geral. Este artigo não constitui assessoria jurídica ou tributária, não substitui a análise de um caso concreto e não estabelece relação entre advogado e cliente. Reflete a situação jurídica em outubro de 2026.