A proibição de pactos sobre sucessões futuras

A segunda característica do direito sucessório italiano que molda o planejamento é a proibição dos pactos sucessórios. O art. 458 do Codice civile dispõe: “Fatto salvo quanto disposto dagli articoli 768 bis e seguenti, è nulla ogni convenzione con cui taluno dispone della propria successione. È del pari nullo ogni atto col quale taluno dispone dei diritti che gli possono spettare su una successione non ancora aperta, o rinunzia ai medesimi.”¹ A disposição abrange três tipos de pacto. Uma pessoa não pode obrigar-se por contrato a deixar bens a alguém (o pacto institutivo). Um herdeiro presuntivo não pode vender nem dispor de outro modo de direitos sobre uma sucessão futura (o pacto dispositivo), nem renunciar a esses direitos antes do óbito (o pacto renunciativo). Um filho que assine, em vida dos pais, uma declaração de que não reclamará a legítima não fica, portanto, vinculado por ela segundo o direito italiano.

O contraste com o direito suíço é nítido. O Código Civil suíço (CC/SCC) admite os pactos sucessórios (Erbverträge, contratti successori) nos termos dos arts. 494 e ss. do CC. Entre eles está o pacto pelo qual um herdeiro presuntivo renuncia à herança, incluída a legítima, mediante pagamento ou sem contrapartida (art. 495 do CC).² A prática suíça recorre com frequência a esses pactos, por exemplo para garantir a posição de um cônjuge sobrevivente ou para regular a transferência de uma empresa entre os filhos ainda em vida dos pais. Para uma família italiana que vive no Ticino, a validade de um pacto desse tipo depende, portanto, do direito sucessório aplicável, que é examinado mais adiante na seção sobre direito internacional privado.

Equívoco comum. Supõe-se com frequência que uma família pode evitar a sucessão legitimária italiana fazendo os filhos assinarem uma renúncia na Suíça. Nos termos do art. 458 do Codice civile, tal renúncia é nula se o direito italiano reger a sucessão. Ela só produz efeito se a sucessão for regida por uma lei que admita os pactos sucessórios, como o direito suíço. Mesmo assim, vincula apenas na medida em que as autoridades que tratam da herança reconheçam o pacto segundo suas próprias regras de conflito (art. 25 do Regulamento (UE) nº 650/2012 e art. 95 da Lei Federal sobre o Direito Internacional Privado (LDIP/PILA)).

O pacto de família

A única exceção legal à proibição é o pacto de família (patto di famiglia), introduzido pela Lei nº 55, de 14 de fevereiro de 2006, que inseriu os arts. 768-bis a 768-octies no Código Civil e alterou o art. 458 em conformidade. O art. 768-bis define o pacto de família como o contrato pelo qual um empresário transfere, no todo ou em parte, a empresa, ou pelo qual o titular de participações as transfere, no todo ou em parte, a um ou mais descendentes.³ O cônjuge e todas as pessoas que seriam herdeiros protegidos se a sucessão fosse aberta naquele momento devem participar do contrato. Os descendentes que recebem a empresa devem compensar os demais pagando-lhes uma quantia correspondente ao valor de suas legítimas, a menos que estes renunciem a ela (art. 768-quater).⁴ O que os membros da família recebem em virtude do pacto não está sujeito a colação nem a redução por ocasião da morte posterior do empresário.

O pacto de família oferece aos empresários italianos um meio de regular em vida a sucessão na empresa com o consentimento de toda a família. Suas fragilidades são bem conhecidas na prática. Exige a participação de todos os herdeiros protegidos, o que é difícil se um deles se recusar. Exige também uma avaliação da empresa e uma compensação em dinheiro ou em espécie que o sucessor talvez não tenha condições de pagar. Se um filho nascido posteriormente ou um novo cônjuge pode desfazer o pacto é questão regulada pelo art. 768-sexies, que confere a essas pessoas um direito ao pagamento acrescido de juros. Cada um desses requisitos depende da cooperação de toda a família, de modo que o pacto convém a famílias que já estão de acordo sobre quem deve dar continuidade à empresa e por qual valor.⁵ As famílias com patrimônio na Suíça podem combinar o pacto de família com instrumentos suíços. A combinação deve respeitar a regra italiana segundo a qual o pacto abrange apenas a empresa ou as participações e deixa o restante da herança sujeito às regras ordinárias.

Notas

1. Codice civile, art. 458, texto em Brocardi.it, https://www.brocardi.it/codice-civile/libro-secondo/titolo-i/capo-i/art458.html (acesso em 5 de outubro de 2026), conforme alterado pela Legge 14 febbraio 2006, n. 55. ↩
2. Código Civil suíço (CC/SCC), SR 210, arts. 494–497 (pactos sucessórios) e art. 495 (renúncia à herança). ↩
3. Codice civile, art. 768-bis, Brocardi.it, https://www.brocardi.it/codice-civile/libro-secondo/titolo-iv/capo-v-bis/art768bis.html (acesso em 5 de outubro de 2026). ↩
4. Brocardi.it, sobre os arts. 768-quater e 768-sexies (acima). Art. 768-quater, último parágrafo, https://www.brocardi.it/codice-civile/libro-secondo/titolo-iv/capo-v-bis/art768quater.html (acesso em 5 de outubro de 2026): “Quanto ricevuto dai contraenti non è soggetto a collazione o a riduzione”. ↩
5. Codice civile, art. 768-quater (acima), sobre a participação do cônjuge e de todos os herdeiros protegidos presuntivos e sobre a compensação em dinheiro ou em espécie. A avaliação das consequências práticas é do autor. ↩

Apenas para fins de informação geral. Este artigo não constitui assessoria jurídica ou tributária, não substitui a análise de um caso concreto e não estabelece relação entre advogado e cliente. Reflete a situação jurídica em outubro de 2026.