简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Vales e passos

Ao norte do Ceneri, o terreno se eleva rapidamente. A Leventina, o vale do rio Ticino, sobe até o passo do Gotthard, a 2.106 metros. O vale de Blenio conduz ao passo do Lucomagno (Lukmanier), a cerca de 1.915 metros, e ao vale do Reno nos Grisões. A Riviera, o curto trecho do vale do Ticino entre Biasca e Bellinzona, recolhe o tráfego de ambos. A oeste de Bellinzona, o vale Maggia e seus vales laterais avançam por altas montanhas, ao passo que a Mesolcina, por onde passa a estrada para o passo do San Bernardino, pertence aos Grisões e nunca fez parte do Ticino.1 O cume mais alto do cantão, o Adula ou Rheinwaldhorn, atinge 3.402 metros, de modo que o cantão abrange mais de 3.200 metros de desnível em uma distância de menos de cem quilômetros.2

Os passos são a razão pela qual uma região tão pequena e tão pobre em terras aráveis adquiriu uma importância desproporcional à sua população. O Lucomagno e o San Bernardino já eram utilizados no início da Idade Média. O Gotthard só se tornou uma rota de passagem no século XIII, depois que a garganta da Schöllenen, na vertente norte, foi tornada transitável. A partir de então, a Leventina, a Riviera e Bellinzona ficaram na linha mais curta entre o alto Reno e Milão. As comunidades dos vales obtiveram assim uma renda do transporte de cargas, dos pedágios e do abastecimento de viajantes que não poderiam ter obtido apenas da agricultura.3

Um território sem centro

O território do atual cantão não tinha capital natural. Lugano olhava para o sul, para Como; Locarno olhava Lago Maggiore abaixo, em direção a Milão; Bellinzona guardava os vales, enquanto os vales superiores tratavam diretamente com os passos e, a partir do século XIV, com Uri. Até 1798, não havia nenhuma instituição que reunisse esses lugares em uma única entidade política, e mesmo depois de 1803 o cantão alternou sua sede de governo entre Bellinzona, Locarno e Lugano, até que Bellinzona se tornou a capital permanente em 1878 (ver o Capítulo C.I).4 A ausência de um centro único explica por que a história medieval da região deve ser escrita como a história de vários distritos que por acaso partilhavam uma língua, uma cultura eclesiástica e uma dependência dos mercados lombardos.

Em números. O Cantão do Ticino abrange cerca de 2.812 km² e mais de 3.200 metros de desnível. O Lago Maggiore situa-se a cerca de 193 m, o ponto mais baixo da Suíça, ao passo que o Lago de Lugano se situa a cerca de 271 m. A sela do Monte Ceneri tem cerca de 554 m de altitude, o passo do Gotthard 2.106 m e o Lucomagno cerca de 1.915 m. Até 1878, o cantão teve três capitais em rodízio.5

Notas

  1. DSS, art. “Lucomagno, passo del”, https://hls-dhs-dss.ch/it/articles/008812/ (altitude de 1.915 m; utilizado desde o início da Idade Média). A Mesolcina (Misox) pertencia aos senhores de Sax-Misox e passou para a Liga Cinzenta; faz parte do Cantão dos Grisões. ↩
  2. DSS, art. “Sopraceneri” (acima), que indica a amplitude de 193 m no Lago Maggiore a 3.402 m no Adula. O cume situa-se na fronteira entre o Ticino e os Grisões. ↩
  3. DSS, art. “Gotthard”, https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/007466/, sobre a abertura da Schöllenen por volta de 1200 e o papel do passo a partir do século XIII. ↩
  4. DSS, art. “Bellinzona (comune)” (acima), sobre o rodízio sexenal da sede de governo entre Bellinzona, Locarno e Lugano até 1878; ver o Capítulo C.I. ↩
  5. DSS, art. “Ticino (cantone)” e art. “Sopraceneri”; DSS, art. “Lucomagno, passo del”; Wikipedia, “Monte Ceneri Pass”, “Lake Maggiore”, “Lake Lugano” e “Gotthard Pass” (todos acima ou abaixo); DSS, art. “Bellinzona (comune)” (acima). ↩

Apenas para fins de informação geral. Este artigo não constitui assessoria jurídica ou tributária, não substitui a análise de um caso concreto e não estabelece relação entre advogado e cliente. Reflete a situação jurídica em outubro de 2026.

Vai se estabelecer ou expandir na Suíça?

O Helvetica Register é um portal de informação. Ele explica o que empresas e empresários de todo o mundo, em particular da Grande China, da Ásia Central e do Cáucaso, do restante da Ásia, do Oriente Médio, da África e da América Latina, precisam saber para fazer negócios na Suíça: direito societário, contratos comerciais, licenças, bancos, tributação e residência.

A assessoria jurídica na Suíça é prestada pela Ressos Legal, um escritório de advocacia de Zurique que atua em todas as áreas do direito suíço sob a direção de Dr Alexander Ressos. Mais informações estão disponíveis em www.ressos.ch.

O seu projeto na Suíça Fale com Dr Alexander Ressos Constituição de sociedades, acordos de acionistas e contratos comerciais, aquisições, licenças, contas bancárias, tributação e autorizações de residência: assessoro em direito suíço e coordeno o trabalho com seus advogados no seu país de origem, bem como com advogados locais em outras jurisdições, conforme necessário.