O que os números não conseguem mostrar

Três limites das estatísticas merecem destaque, pois costumam ser negligenciados no debate público. Primeiro, o número de bancos no Ticino inclui bancos cuja sede fica em outro lugar e que mantêm apenas uma filial no cantão. Em 2024, apenas doze dos 39 bancos tinham sede no Ticino.¹ Uma redução do número de bancos pode, portanto, significar que um banco ticinense desapareceu, que um banco estrangeiro fechou sua filial em Lugano ou que um banco de Zurique ou de Genebra fechou um escritório regional, e esses três eventos têm significados muito diferentes para o centro financeiro. Segundo, os números de emprego contam os postos de trabalho nos bancos, mas o negócio de private banking de Lugano sempre foi sustentado por um setor “parabancário” mais amplo de fiduciárias, gestores de patrimônio independentes, advogados e consultores tributários. O USTAT contou 874 empresas com 3.031 equivalentes de tempo integral em atividades financeiras não bancárias em 2023, e 2.427 empresas com 5.500 equivalentes de tempo integral em contabilidade e consultoria tributária.² Terceiro, os ativos sob gestão simplesmente não são medidos em nível cantonal. A estimativa citada com mais frequência para o período anterior às anistias, CHF 250 bilhões de ativos italianos no Ticino de um total de CHF 400 bilhões mantidos por italianos na Suíça, era uma estimativa de mercado noticiada pela imprensa em 2002 e deve ser lida como uma ordem de grandeza.³

Equívoco comum. Diz-se frequentemente que Lugano “administra” determinado volume de ativos, e circulam na imprensa números entre CHF 100 bilhões e CHF 250 bilhões. Nenhuma estatística oficial mede os ativos sob gestão por cantão. Os bancos informam os ativos sob gestão do banco como um todo, e os ativos administrados em Lugano podem estar contabilizados em Zurique, em Genebra ou no exterior. As séries cantonais confiáveis dizem respeito ao número de bancos, filiais e empregados, à poupança e às hipotecas, e a estimativas de valor agregado feitas por institutos econômicos. Todo número relativo a “ativos em Lugano” é uma estimativa e deve ser citado com sua fonte e data.

Notas

1. USTAT, 12 Denaro e banche (março de 2026, acima), T. 12.1. ↩
2. USTAT, 12 Denaro e banche (março de 2026, acima), T. 12.4 (2023: “attività finanziarie” 874 empresas e 3.031,2 ETI; serviços de contabilidade e tributários 2.427 empresas e 5.500,1 ETI; seguros 300 empresas e 1.758,1 ETI). ↩
3. Swissinfo, “Ticino banks ride out Italian tax amnesty” (março de 2002), https://www.swissinfo.ch/eng/ticino-banks-ride-out-italian-tax-amnesty/2594574 (“Of the SFr400 billion … Italians held in Switzerland, SFr250 billion is in Ticino, SFr100 billion in Zurich and SFr50 billion in Geneva”). ↩

Apenas para fins de informação geral. Este artigo não constitui assessoria jurídica ou tributária, não substitui a análise de um caso concreto e não estabelece relação entre advogado e cliente. Reflete a situação jurídica em outubro de 2026.