简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Destituir um trustee ou protetor: fundamentos, tribunais e lei aplicável

Um trustee que já não goza da confiança da família, ou um protector que bloqueia todas as decisões, pode paralisar uma estrutura. Se e como eles podem ser destituídos depende, em grande medida, do instrumento do trust (trust deed) e da lei que rege o trust.

Destituição com base no trust deed

Muitos instrumentos modernos conferem a um protector, ao instituidor (settlor) ou a um comitê o poder de destituir e substituir o trustee (agente fiduciário) sem necessidade de justificativa. Esse costuma ser o caminho mais rápido, desde que o poder seja exercido estritamente de acordo com o instrumento e para a sua finalidade própria. Uma destituição que ignore requisitos formais ou sirva a um objetivo impróprio pode, ela própria, tornar-se objeto de litígio, razão pela qual a redação da cláusula merece atenção cuidadosa.

Destituição pelo tribunal

Quando o instrumento não oferece um caminho, os beneficiários podem pedir a um tribunal que destitua o trustee. Nos sistemas de common law, os tribunais geralmente se concentram no bem-estar dos beneficiários e na administração adequada do trust. Violações dos deveres fiduciários (breach of trust), conflitos de interesses, a reiterada falta de prestação de contas e uma ruptura das relações que impeça a administração adequada são fundamentos típicos, embora os tribunais frequentemente relutem em intervir apenas com base em hostilidade. Os protectors são cada vez mais tratados como titulares de poderes fiduciários, o que pode sujeitá-los a um escrutínio semelhante, dependendo da lei aplicável e dos termos do instrumento.

Qual tribunal decide

Do ponto de vista suíço, a competência em matéria de trusts é regida pelo art. 149b da Lei Federal sobre o Direito Internacional Privado (PILA), que dá efeito à eleição de foro no instrumento do trust e, na sua falta, remete ao domicílio do réu ou ao local em que o trust é administrado. Nas relações com Estados europeus vinculados à Convenção de Lugano, essa convenção também contém regras sobre litígios relativos a trusts. Os tribunais suíços podem, em princípio, apreciar um pedido relativo a um trust regido por lei estrangeira e aplicarão então essa lei estrangeira, o que pode exigir prova pericial sobre ela.

O papel da lei aplicável

A lei aplicável determina quem pode requerer, quais fundamentos bastam e quais poderes o tribunal tem, incluindo a nomeação de um substituto. Por isso, muitas vezes é sensato propor a ação de destituição perante os tribunais da jurisdição cuja lei rege o trust e utilizar processos suíços para medidas relativas a ativos depositados na Suíça.

O que vale a pena na prática

  • Leia atentamente a cláusula de destituição antes de envolver um tribunal, pois uma destituição contratual costuma ser mais rápida e mais barata.
  • Documente as falhas como contas não apresentadas ou pedidos sem resposta, já que os tribunais buscam provas concretas.
  • Planeje a sucessão identificando com antecedência um trustee substituto adequado.

Como a Ressos Legal ajuda

Assessoro beneficiários, protectors e trustees em questões de destituição e substituição e coordeno os processos entre a Suíça e a jurisdição cuja lei rege o trust. Entre em contato comigo para uma primeira conversa.

Apenas para fins de informação geral. Este artigo não constitui assessoria jurídica ou tributária, não substitui a análise de um caso concreto e não estabelece relação entre advogado e cliente. Reflete a situação jurídica em outubro de 2026.

Vai se estabelecer ou expandir na Suíça?

O Helvetica Register é um portal de informação. Ele explica o que empresas e empresários de todo o mundo, em particular da Grande China, da Ásia Central e do Cáucaso, do restante da Ásia, do Oriente Médio, da África e da América Latina, precisam saber para fazer negócios na Suíça: direito societário, contratos comerciais, licenças, bancos, tributação e residência.

A assessoria jurídica na Suíça é prestada pela Ressos Legal, um escritório de advocacia de Zurique que atua em todas as áreas do direito suíço sob a direção de Dr Alexander Ressos. Mais informações estão disponíveis em www.ressos.ch.

O seu projeto na Suíça Fale com Dr Alexander Ressos Constituição de sociedades, acordos de acionistas e contratos comerciais, aquisições, licenças, contas bancárias, tributação e autorizações de residência: assessoro em direito suíço e coordeno o trabalho com seus advogados no seu país de origem, bem como com advogados locais em outras jurisdições, conforme necessário.