Um pequeno cantão com presença global

O cantão de Zug abrange 238,7 quilômetros quadrados, o que faz dele um dos menores cantões da Confederação Suíça em área.¹ É composto de onze comunas (Gemeinden): Zug, Baar, Cham, Hünenberg, Menzingen, Neuheim, Oberägeri, Risch, Steinhausen, Unterägeri e Walchwil.² Sua capital, a cidade de Zug, situa-se na extremidade norte do lago que leva o seu nome, a cerca de trinta minutos de trem de Zurique e a um pouco menos de Lucerna. Cerca de 135.000 pessoas vivem no cantão.³ Em 1850, eram 17.461.⁴

Medido por seu peso econômico, Zug pertence a uma categoria inteiramente diferente. Mais de 38.000 sociedades estão inscritas no registro comercial do cantão, cujas empresas empregam cerca de 135.000 pessoas.⁵ Sua participação na renda nacional suíça passou de 1,2% em 1965 para 2,5% em 2005, enquanto sua participação na população suíça permaneceu muito inferior.⁶ Um dos maiores grupos de comércio de commodities do mundo tem sua sede em Baar. Grupos industriais com operações globais mantêm suas sedes no cantão. Depois que a fundação responsável pelo protocolo Ethereum foi constituída em Zug em 2014, a região adotou o nome “Crypto Valley” para o polo de empresas de blockchain que se seguiu.⁷ O cantão cobra alguns dos impostos mais baixos da Suíça, posição que mantém por escolha deliberada há quase um século.⁸

Este livro conta como isso aconteceu e examina o quadro jurídico que o sustenta. Ele acompanha um estudo sobre Genebra como centro financeiro internacional. Embora as duas cidades sejam frequentemente mencionadas de uma só vez, como polos gêmeos do comércio suíço de commodities, dificilmente poderiam diferir mais em suas origens. Genebra construiu sua vocação financeira sobre a Reforma, sobre os refugiados que trouxeram capital e redes à cidade e sobre as instituições diplomáticas que fizeram dela um ponto de encontro do mundo. Zug não teve nada disso. Permaneceu católica quando Zurique e Genebra se tornaram protestantes. Era uma comunidade rural de agricultores, artesãos e oficiais mercenários. Seu primeiro banco de algum porte, o banco cantonal, só foi fundado em 1892.⁹

Notas

1. Historisches Lexikon der Schweiz (HLS), “Zug (Kanton)”, versão de 24 de abril de 2019, seção sobre o território, que indica uma área total de 238,8 km² com base na estatística de uso do solo de 2006; Wikipédia (em inglês), “Canton of Zug”, acesso em setembro de 2026, que indica 238,73 km². ↩
2. Wikipédia (em inglês), “Canton of Zug”, acesso em setembro de 2026, seção sobre as comunas. ↩
3. Zuger Zeitung, publicado também no Bote der Urschweiz (bote.ch), “Zug wächst weiter: 135'018 Menschen leben im Kanton”, 22 de agosto de 2026: 135.018 habitantes no fim de 2025, segundo a Fachstelle für Daten und Statistik des Kantons Zug; crescimento de pouco menos de um por cento em relação ao ano anterior. ↩
4. HLS, “Zug (Kanton)”, tabela de dados populacionais: 1850: 17.461; 1900: 25.093; 1950: 42.239; 2000: 100.052. ↩
5. Zuger Kantonalbank, “Der Kanton Zug in Zahlen”, edição de 2023, zugerkb.ch: 38.547 sociedades registradas em 2022; Kanton Zug, Fachstelle für Statistik, “Industrie und Dienstleistungen – Betriebe und Unternehmen”, zg.ch, acesso em setembro de 2026: 135.123 empregados em 20.801 estabelecimentos em 2024. Tratado na Parte C. ↩
6. HLS, “Zug (Kanton)”, seção sobre a economia no século XX. ↩
7. Dados do registro comercial da Stiftung Ethereum, Zug (UID CHE-292.124.800), conforme reproduzidos por moneyhouse.ch: inscrição no registro comercial do cantão de Zug em 14 de julho de 2014; o objeto inclui a promoção do protocolo Ethereum e de novas arquiteturas de software descentralizadas e abertas. Tratado em detalhe na Parte G. ↩
8. Wikipédia (em inglês), “Canton of Zug”, seção sobre o clima tributário; HLS, “Zug (Gemeinde)”, versão de 5 de maio de 2020, que registra incentivos fiscais cantonais aprovados em 1921 e 1930. A história tributária é tratada na Parte B. ↩
9. Zuger Kantonalbank, “Geschichte”, site do Zuger Kantonalbank, acesso em setembro de 2026, que indica 1892 como ano de fundação e sete empregados no início. ↩

Apenas para fins de informação geral. Este artigo não constitui assessoria jurídica ou tributária, não substitui a análise de um caso concreto e não estabelece relação entre advogado e cliente. Reflete a situação jurídica em outubro de 2026.