简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

A garantia de depósitos e a indenização de investidores

Os clientes dos bancos suíços estão protegidos pelo sistema de garantia de depósitos até 100.000 francos por cliente e por banco. O sistema cobre depósitos em francos e em moedas estrangeiras. Não cobre os criptoativos mantidos em custódia, uma vez que estes são separados na insolvência do banco e não integram a massa.1 Os clientes dos bancos cripto contam, portanto, com a separação para seus criptoativos e com a garantia de depósitos para seus saldos em dinheiro. Como a licença fintech e a sandbox não estão cobertas pela garantia de depósitos, os prestadores que operam sob esses regimes devem informar seus clientes disso.

A Suíça não tem um sistema geral de indenização dos investidores comparável aos sistemas da União Europeia (UE). Um cliente que sofre um prejuízo porque um prestador de serviços cripto se apropriou indevidamente de seus ativos deve contar com a separação, com ações cíveis contra o prestador e seus órgãos e com o processo penal. A ausência de um sistema de indenização é uma lacuna que a reforma da Lei Federal sobre as Instituições Financeiras (FinIA) não trata diretamente, pois a ênfase do direito suíço recai sobre a prevenção de perdas por meio da separação e da supervisão.

Notas

  1. Lei Federal sobre os Bancos (SR 952.0), art. 37a, al. 1 (depósitos privilegiados até CHF 100.000 por credor) e art. 37h; esisuisse, “Deposit insurance” e FAQ, esisuisse.ch: os depósitos estão protegidos até CHF 100.000 por cliente e por banco, os depósitos em moedas estrangeiras emitidas por Estados também estão cobertos, e os valores mobiliários e as unidades de criptomoedas em contas de custódia não estão cobertos porque são entregues ao cliente na falência do banco. ↩

Apenas para fins de informação geral. Este artigo não constitui assessoria jurídica ou tributária, não substitui a análise de um caso concreto e não estabelece relação entre advogado e cliente. Reflete a situação jurídica em outubro de 2026.

Vai se estabelecer ou expandir na Suíça?

O Helvetica Register é um portal de informação. Ele explica o que empresas e empresários de todo o mundo, em particular da Grande China, da Ásia Central e do Cáucaso, do restante da Ásia, do Oriente Médio, da África e da América Latina, precisam saber para fazer negócios na Suíça: direito societário, contratos comerciais, licenças, bancos, tributação e residência.

A assessoria jurídica na Suíça é prestada pela Ressos Legal, um escritório de advocacia de Zurique que atua em todas as áreas do direito suíço sob a direção de Dr Alexander Ressos. Mais informações estão disponíveis em www.ressos.ch.

O seu projeto na Suíça Fale com Dr Alexander Ressos Constituição de sociedades, acordos de acionistas e contratos comerciais, aquisições, licenças, contas bancárias, tributação e autorizações de residência: assessoro em direito suíço e coordeno o trabalho com seus advogados no seu país de origem, bem como com advogados locais em outras jurisdições, conforme necessário.