简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

A segurança energética e o abastecimento de gás da Suíça

Em 2021, a Suíça dependia de gás importado para cerca de 15% de seu consumo final de energia, já que não tinha produção interna nem grandes instalações próprias de armazenamento.1 Antes de 2022, uma parte substancial desse gás vinha indiretamente da Rússia pelas redes alemã e italiana. A interrupção dos fluxos russos em 2022 afetou, portanto, também a Suíça. O Conselho Federal preparou-se para possíveis situações de escassez no inverno de 2022 para 2023, exigindo que o setor de gás assegurasse capacidade de armazenamento em países vizinhos e opções de fornecimento adicional. Também preparou planos de economia voluntária e, se necessário, de racionamento.2 A crise mostrou que o cantão que acolhia as sociedades dos gasodutos pertencia a um país cujo próprio abastecimento energético dependia dos mesmos fluxos. A Suíça negociou com a Alemanha e a Itália acordos de solidariedade para o fornecimento de gás em situações de emergência. Essas negociações, que ocorreram fora do quadro da União Europeia (UE), da qual a Suíça não é membro, avançaram lentamente.3 O episódio acrescentou uma dimensão prática ao debate sobre a relação da Suíça com o mercado europeu de energia, que as sociedades do Nord Stream haviam simbolizado durante anos.

Notas

  1. Departamento Federal de Energia (SFOE/BFE), “Schweizerische Gesamtenergiestatistik 2022”, pubdb.bfe.admin.ch: o gás representou 15,4% do consumo final de energia em 2021 e 13,3% em 2022; as jazidas nacionais são pequenas demais para uma produção econômica (apenas Finsterwald, 1985–1994); “Schweizerische Gesamtenergiestatistik 2024”: 12,3% em 2024. A ausência de grandes instalações de armazenamento reflete-se na exigência do Conselho Federal de assegurar armazenamento em países vizinhos (ver a nota seguinte). ↩
  2. Conselho Federal, comunicado à imprensa “Energie: Bundesrat und Branche stärken Gas-Beschaffung und bereiten sich auf mögliche Mangellagen vor”, 29 de junho de 2022, admin.ch: garantia de capacidade de armazenamento em países vizinhos, opções de fornecimento adicional de gás e preparação para uma possível escassez; Conselho Federal, comunicado à imprensa de 24 de agosto de 2022, admin.ch: meta voluntária de economia de 15% de gás no semestre de inverno. ↩
  3. SRF, “Albert Rösti hat trilaterales Gasabkommen unterschrieben”, 19 de março de 2024, srf.ch: acordo assinado em Berlim em 19 de março de 2024 por Albert Rösti, Robert Habeck e Gilberto Pichetto Fratin, sujeito à aprovação parlamentar; Conselho Federal, comunicado à imprensa “Gas-Solidaritätsabkommen mit Deutschland und Italien geht in die Vernehmlassung”, 15 de maio de 2024, admin.ch. ↩

Apenas para fins de informação geral. Este artigo não constitui assessoria jurídica ou tributária, não substitui a análise de um caso concreto e não estabelece relação entre advogado e cliente. Reflete a situação jurídica em outubro de 2026.

Vai se estabelecer ou expandir na Suíça?

O Helvetica Register é um portal de informação. Ele explica o que empresas e empresários de todo o mundo, em particular da Grande China, da Ásia Central e do Cáucaso, do restante da Ásia, do Oriente Médio, da África e da América Latina, precisam saber para fazer negócios na Suíça: direito societário, contratos comerciais, licenças, bancos, tributação e residência.

A assessoria jurídica na Suíça é prestada pela Ressos Legal, um escritório de advocacia de Zurique que atua em todas as áreas do direito suíço sob a direção de Dr Alexander Ressos. Mais informações estão disponíveis em www.ressos.ch.

O seu projeto na Suíça Fale com Dr Alexander Ressos Constituição de sociedades, acordos de acionistas e contratos comerciais, aquisições, licenças, contas bancárias, tributação e autorizações de residência: assessoro em direito suíço e coordeno o trabalho com seus advogados no seu país de origem, bem como com advogados locais em outras jurisdições, conforme necessário.