简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Equalização fiscal e solidariedade nacional

O sistema suíço de equalização financeira redistribui recursos dos cantões financeiramente fortes para os financeiramente fracos. Zug, com sua elevada base tributária por habitante, é o cantão que mais contribui per capita para o sistema. Suas contribuições cresceram com suas receitas e chegaram a várias centenas de milhões de francos por ano.1 O cantão há muito tempo se queixa de que o sistema penaliza seu sucesso e tem pressionado por reformas que reduzam ou limitem suas contribuições.

O debate sobre a equalização se intensificará à medida que entrarem as receitas do imposto mínimo. Como o sistema leva em conta o potencial tributário dos cantões, a receita adicional do imposto mínimo aumenta o potencial de Zug e dos demais cantões com muitas grandes empresas. O Conselho Federal propôs ajustes para considerar o imposto mínimo na fórmula de equalização.2 O resultado influenciará quanto dessa receita extraordinária o cantão poderá manter. O debate também toca a coesão nacional que sustenta o federalismo suíço. Um cantão percebido como rico demais e pouco disposto a compartilhar corre o risco de perder apoio político no plano nacional, onde são tomadas as decisões sobre tributação, imigração e relações com a Europa.

Notas

  1. zentralplus, “«Ein super Ergebnis»: Zug verzeichnet erneut grosses Plus”, 19 de março de 2025, zentralplus.ch: contribuição do cantão de Zug para a equalização financeira nacional de CHF 435 milhões em 2025, com projeção de chegar a CHF 690 milhões até 2030. ↩
  2. Conselho Federal, relatório explicativo sobre o Decreto Federal relativo a uma tributação especial dos grandes grupos empresariais (implementação do imposto mínimo da OCDE/G20), 11 de março de 2022, admin.ch (newsd.admin.ch, anexo 70598), seção 4.2.4: a receita do imposto complementar deve ingressar no sistema de equalização financeira como receita tributária adicional, o que aumenta o peso dos lucros das empresas no potencial de recursos. O relatório de eficácia da equalização financeira 2020–2025 (efv.admin.ch, abril de 2025) também trata da interação entre o imposto mínimo e a equalização de recursos. ↩

Apenas para fins de informação geral. Este artigo não constitui assessoria jurídica ou tributária, não substitui a análise de um caso concreto e não estabelece relação entre advogado e cliente. Reflete a situação jurídica em outubro de 2026.

Vai se estabelecer ou expandir na Suíça?

O Helvetica Register é um portal de informação. Ele explica o que empresas e empresários de todo o mundo, em particular da Grande China, da Ásia Central e do Cáucaso, do restante da Ásia, do Oriente Médio, da África e da América Latina, precisam saber para fazer negócios na Suíça: direito societário, contratos comerciais, licenças, bancos, tributação e residência.

A assessoria jurídica na Suíça é prestada pela Ressos Legal, um escritório de advocacia de Zurique que atua em todas as áreas do direito suíço sob a direção de Dr Alexander Ressos. Mais informações estão disponíveis em www.ressos.ch.

O seu projeto na Suíça Fale com Dr Alexander Ressos Constituição de sociedades, acordos de acionistas e contratos comerciais, aquisições, licenças, contas bancárias, tributação e autorizações de residência: assessoro em direito suíço e coordeno o trabalho com seus advogados no seu país de origem, bem como com advogados locais em outras jurisdições, conforme necessário.