简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

O ensino jurídico e o inglês

As universidades suíças responderam à demanda por advogados de língua inglesa. As faculdades de direito de Zurique, Genebra, Basileia, St. Gallen, Berna e Lucerna oferecem cursos e programas de mestrado em inglês, em particular em direito empresarial internacional, direito do mercado financeiro, direito tributário e arbitragem.1 Muitos estudantes suíços de direito passam um semestre ou um ano no exterior, frequentemente num país de língua inglesa. A geração de advogados que agora ingressa na prática está mais à vontade com o inglês do que qualquer geração anterior.

A Universidade de Ciências Aplicadas e Artes de Lucerna, com seu campus em Rotkreuz, oferece programas em inglês nas áreas de negócios e tecnologia da informação que formam especialistas para a economia internacional da Suíça Central. Prestadores privados oferecem cursos de inglês jurídico e de redação de contratos em inglês. As associações profissionais, incluindo as ordens de advogados cantonais e a STEP, organizam formação em língua inglesa para seus membros. A combinação dessas ofertas criou na região um contingente substancial de profissionais bilíngues.

Notas

  1. LLM GUIDE, “LLM Programs in Switzerland”, llm-guide.com: programas de LL.M. na Universidade de Zurique (tempo integral e tempo parcial), na Universidade de Genebra (incluindo um LL.M. in Tax), na Universidade de Berna (incluindo um Master of Law in International Trade and Investment Law), na Universidade de St. Gallen (Master in International Law), na Universidade de Lucerna (dupla titulação MLaw/LLM) e na Universidade de Basileia (Swiss International Law School), bem como o LL.M. in International Dispute Settlement do programa de LL.M. de Genebra, conduzido pelo Graduate Institute e pela Geneva Law School. A língua de ensino de cada programa e os programas em direito do mercado financeiro não são especificamente indicados nessa fonte. ↩

Apenas para fins de informação geral. Este artigo não constitui assessoria jurídica ou tributária, não substitui a análise de um caso concreto e não estabelece relação entre advogado e cliente. Reflete a situação jurídica em outubro de 2026.

Vai se estabelecer ou expandir na Suíça?

O Helvetica Register é um portal de informação. Ele explica o que empresas e empresários de todo o mundo, em particular da Grande China, da Ásia Central e do Cáucaso, do restante da Ásia, do Oriente Médio, da África e da América Latina, precisam saber para fazer negócios na Suíça: direito societário, contratos comerciais, licenças, bancos, tributação e residência.

A assessoria jurídica na Suíça é prestada pela Ressos Legal, um escritório de advocacia de Zurique que atua em todas as áreas do direito suíço sob a direção de Dr Alexander Ressos. Mais informações estão disponíveis em www.ressos.ch.

O seu projeto na Suíça Fale com Dr Alexander Ressos Constituição de sociedades, acordos de acionistas e contratos comerciais, aquisições, licenças, contas bancárias, tributação e autorizações de residência: assessoro em direito suíço e coordeno o trabalho com seus advogados no seu país de origem, bem como com advogados locais em outras jurisdições, conforme necessário.