简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Morgarten e a entrada na Confederação

Em 15 de novembro de 1315, na margem do lago de Ägeri, perto de Sattel, as forças de Schwyz, Uri e Unterwalden emboscaram um exército austríaco comandado pelo duque Leopoldo I de Habsburgo.1 A batalha de Morgarten ocorreu na fronteira entre os futuros cantões de Zug e Schwyz, que ambos a reivindicam como parte de sua história. Sua dimensão e seu desenrolar são controvertidos. Os historiadores modernos estimam as forças de cada lado em alguns poucos milhares. Alguns duvidam de que tenha sido sequer uma batalha, e não a emboscada de uma coluna estendida ao longo de um caminho estreito entre uma encosta íngreme e um pântano.2 Seu efeito político é mais claro: a vitória consolidou a aliança dos Cantões da Floresta e abriu caminho à expansão da Confederação, à qual Lucerna, Zurique e Zug aderiram no espaço de quatro décadas.3

A entrada de Zug na Confederação não foi voluntária. Em 1352, Zurique sitiou a cidade e obrigou-a a concluir uma aliança com os cantões confederados.4 Como a aliança ressalvava os direitos dos Habsburgo, Zug permaneceu durante várias décadas em uma posição ambígua, membro da Confederação em alguns aspectos e possessão dos Habsburgo em outros. Em 1365, Schwyz conquistou a cidade. De 1370 a 1404, Schwyz nomeou o Ammann, o chefe do governo de Zug. Em 1404, uma revolta armada na cidade contra o domínio de Schwyz levou Zurique e Lucerna a intervir militarmente.5 Somente depois dessas lutas Zug se tornou um cantão confederado com governo próprio.

O episódio ensina uma lição que atravessa a história do cantão. Zug era um cantão pequeno entre vizinhos maiores e não podia confiar na força. Sua autonomia dependia do equilíbrio entre Zurique e Schwyz e, mais tarde, do equilíbrio dentro da Confederação como um todo. Uma pequena comunidade política nessa posição aprende a negociar, a oferecer algo a cada um de seus vizinhos e a tornar-se útil. Quando o cantão optou mais tarde por disputar empresas por meio de impostos baixos, agiu com base em um cálculo semelhante: um pequeno Estado com poucos recursos naturais pode atrair atividade oferecendo condições que seus vizinhos maiores não podem ou não querem igualar.

Notas

  1. Wikipédia (em inglês), “Battle of Morgarten”, acesso em setembro de 2026: data 15 de novembro de 1315; local perto de Sattel, ao longo do lago de Ägeri; beligerantes: os Cantões da Floresta de Schwyz, Uri e Unterwalden contra o Ducado da Áustria sob Leopoldo I. ↩
  2. Wikipédia (em inglês), “Battle of Morgarten”, seção sobre os efetivos e sobre o debate historiográfico: estimativas de 1.000 a 3.000 combatentes do lado suíço e de 2.000 a 3.000 do lado austríaco; controvérsia acadêmica sobre se o confronto foi uma batalha ou a emboscada de uma coluna estendida ao longo de cerca de dois quilômetros. ↩
  3. Wikipédia (em inglês), “Battle of Morgarten”, seção sobre a importância histórica. ↩
  4. HLS, “Zug (Gemeinde)”: cerco por Zurique em 1352 e aliança forçada com os confederados; HLS, “Zug (Kanton)”: membro confederado (“eidgenössischer Ort”) a partir de 1352, sob reserva dos direitos dos Habsburgo. ↩
  5. HLS, “Zug (Gemeinde)”: conquista por Schwyz em 1365; nomeação do Ammann por Schwyz de 1370 a 1404; revolta armada em 1404 e intervenção militar de Zurique e Lucerna. ↩

Apenas para fins de informação geral. Este artigo não constitui assessoria jurídica ou tributária, não substitui a análise de um caso concreto e não estabelece relação entre advogado e cliente. Reflete a situação jurídica em outubro de 2026.

Vai se estabelecer ou expandir na Suíça?

O Helvetica Register é um portal de informação. Ele explica o que empresas e empresários de todo o mundo, em particular da Grande China, da Ásia Central e do Cáucaso, do restante da Ásia, do Oriente Médio, da África e da América Latina, precisam saber para fazer negócios na Suíça: direito societário, contratos comerciais, licenças, bancos, tributação e residência.

A assessoria jurídica na Suíça é prestada pela Ressos Legal, um escritório de advocacia de Zurique que atua em todas as áreas do direito suíço sob a direção de Dr Alexander Ressos. Mais informações estão disponíveis em www.ressos.ch.

O seu projeto na Suíça Fale com Dr Alexander Ressos Constituição de sociedades, acordos de acionistas e contratos comerciais, aquisições, licenças, contas bancárias, tributação e autorizações de residência: assessoro em direito suíço e coordeno o trabalho com seus advogados no seu país de origem, bem como com advogados locais em outras jurisdições, conforme necessário.