简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Outros traders e o comércio de petróleo russo

A Glencore não estava sozinha. Os traders genebrinos Gunvor, Vitol, Trafigura e Litasco, o braço de trading da Lukoil, movimentaram uma grande parcela das exportações russas de petróleo nos anos 2000 e 2010. A Gunvor, fundada por Gennady Timchenko e Torbjörn Törnqvist, tornou-se uma das maiores traders de petróleo do mundo com base nas exportações russas. Timchenko vendeu sua participação em 2014, na véspera do dia em que os Estados Unidos (EUA) o incluíram em sua lista de sanções.1 A Trafigura adquiriu em 2020 uma participação de 10% no projeto Vostok Oil da Rosneft.2 Como o comércio russo de petróleo se concentrava, portanto, mais em Genebra do que em Zug, o livro sobre Genebra desta série o examina em detalhe.

O papel de Zug no comércio com o Leste residia mais nos metais, no carvão, nos fertilizantes e nas estruturas de holding de grupos russos. Vários grandes grupos russos e cazaques estabeleceram sociedades de trading ou sociedades holding no cantão. A produtora de fertilizantes EuroChem transferiu sua sede para Zug, onde a produtora de carvão SUEK também estabeleceu seu braço de trading. Outros produtores da Rússia e do Cazaquistão também utilizaram sociedades suíças para vendas a clientes ocidentais.3 A presença dessas empresas mal era visível ao público, já que seus escritórios ficavam nos mesmos bairros comerciais que os de outras empresas internacionais e seus funcionários vinham de muitos países, inclusive da Rússia e da Ucrânia.

Notas

  1. Wikipedia, “Gunvor (company)”, en.wikipedia.org: a Gunvor foi formalizada em 2000 por Gennady Timchenko e Torbjörn Törnqvist; Törnqvist comprou a participação de 43,5% de Timchenko em 19 de março de 2014; Timchenko foi incluído na lista de sanções dos EUA em 20 de março de 2014. As fontes primárias não foram consultadas. ↩
  2. Offshore Technology, “Trafigura divests stake in Russia’s Vostok Oil”, 2022, offshore-technology.com: a Trafigura adquiriu da Rosneft uma participação de 10% na Vostok Oil em 2020; Trafigura, comunicado à imprensa “Trafigura completes the exit of its investment in Vostok Oil”, 12 de julho de 2022, trafigura.com: participação vendida à Nord Axis Limited, Hong Kong. ↩
  3. Wikipedia, “EuroChem”, en.wikipedia.org: a EuroChem Group AG tem sede em Zug, para onde se transferiu da Rússia em 2015; Public Eye, comunicado à imprensa “Despite the sanctions, Russian coal remains in Switzerland’s blind spot”, 13 de junho de 2022, publiceye.ch: a SUEK, maior produtora de carvão da Rússia, mantém sua subsidiária de trading domiciliada em Zug desde 2004. ↩

Apenas para fins de informação geral. Este artigo não constitui assessoria jurídica ou tributária, não substitui a análise de um caso concreto e não estabelece relação entre advogado e cliente. Reflete a situação jurídica em outubro de 2026.

Vai se estabelecer ou expandir na Suíça?

O Helvetica Register é um portal de informação. Ele explica o que empresas e empresários de todo o mundo, em particular da Grande China, da Ásia Central e do Cáucaso, do restante da Ásia, do Oriente Médio, da África e da América Latina, precisam saber para fazer negócios na Suíça: direito societário, contratos comerciais, licenças, bancos, tributação e residência.

A assessoria jurídica na Suíça é prestada pela Ressos Legal, um escritório de advocacia de Zurique que atua em todas as áreas do direito suíço sob a direção de Dr Alexander Ressos. Mais informações estão disponíveis em www.ressos.ch.

O seu projeto na Suíça Fale com Dr Alexander Ressos Constituição de sociedades, acordos de acionistas e contratos comerciais, aquisições, licenças, contas bancárias, tributação e autorizações de residência: assessoro em direito suíço e coordeno o trabalho com seus advogados no seu país de origem, bem como com advogados locais em outras jurisdições, conforme necessário.