简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Cooperação regional

Zug faz parte de uma região econômica maior, centrada em Zurique e que se estende a Lucerna, Schwyz e Argóvia. Muitos de seus funcionários vivem nesses cantões, enquanto muitos de seus residentes trabalham em Zurique. A região compartilha infraestrutura, mercados de trabalho e mercados imobiliários. Os problemas de moradia e transporte do cantão não podem ser resolvidos apenas dentro de suas fronteiras. A cooperação regional em planejamento, transporte e moradia é, portanto, essencial para seu futuro.

A Greater Zurich Area, a organização regional de marketing, já coordena a promoção da região junto às empresas internacionais. Os cantões cooperam na conferência metropolitana de Zurique e nas conferências da Suíça central.1 O cantão poderia fortalecer essa cooperação, por exemplo cofinanciando projetos de moradia e transporte em cantões vizinhos que beneficiem sua economia, ou coordenando suas políticas tributárias e de localização com as de seus vizinhos. Tal cooperação exigiria que o cantão se visse como parte de uma região, perspectiva que sua história de autonomia e concorrência nem sempre favoreceu.

Notas

  1. Metropolitankonferenz Zürich, “Über uns”, metropolitanraum-zuerich.ch: os membros são os oito cantões de Zurique, Argóvia, Turgóvia, Schaffhausen, Schwyz, St. Gallen, Zug e Lucerna, com cerca de 110 cidades e comunas; Zentralschweizer Regierungskonferenz, zrk.ch: fundada em 1966 por Lucerna, Uri, Schwyz, Obwalden, Nidwalden e Zug para o cumprimento conjunto de tarefas públicas. ↩

Apenas para fins de informação geral. Este artigo não constitui assessoria jurídica ou tributária, não substitui a análise de um caso concreto e não estabelece relação entre advogado e cliente. Reflete a situação jurídica em outubro de 2026.

Vai se estabelecer ou expandir na Suíça?

O Helvetica Register é um portal de informação. Ele explica o que empresas e empresários de todo o mundo, em particular da Grande China, da Ásia Central e do Cáucaso, do restante da Ásia, do Oriente Médio, da África e da América Latina, precisam saber para fazer negócios na Suíça: direito societário, contratos comerciais, licenças, bancos, tributação e residência.

A assessoria jurídica na Suíça é prestada pela Ressos Legal, um escritório de advocacia de Zurique que atua em todas as áreas do direito suíço sob a direção de Dr Alexander Ressos. Mais informações estão disponíveis em www.ressos.ch.

O seu projeto na Suíça Fale com Dr Alexander Ressos Constituição de sociedades, acordos de acionistas e contratos comerciais, aquisições, licenças, contas bancárias, tributação e autorizações de residência: assessoro em direito suíço e coordeno o trabalho com seus advogados no seu país de origem, bem como com advogados locais em outras jurisdições, conforme necessário.