简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

O papel cantonal em Zug

O cantão de Zug não tem competência para regular os mercados financeiros, embora suas autoridades desempenhem um papel no marco jurídico da indústria cripto. O registro comercial do cantão inscreve sociedades e fundações e examina seus estatutos. Desenvolveu cedo a prática de aceitar criptoativos como contribuições em espécie (aportes em bens) ao capital social de sociedades, mediante avaliação por um auditor licenciado.1 Desde a revisão do direito societário em vigor em 1º de janeiro de 2023, o capital social de uma sociedade pode ser expresso em uma moeda estrangeira essencial para seus negócios, mas os criptoativos não estão entre as moedas permitidas.2

A administração tributária cantonal aplica o direito tributário federal e cantonal à indústria cripto. Emite decisões sobre o tratamento tributário das vendas de tokens e publica cotações de fim de ano para a avaliação de criptoativos para fins do imposto sobre o patrimônio. Os tribunais cantonais decidem os litígios civis, incluindo litígios sobre criptoativos, enquanto o Ministério Público cantonal persegue os crimes cometidos com criptoativos. As autoridades de Zug desenvolveram conhecimentos especializados nessas áreas, o que reflete a concentração do setor no cantão.

Notas

  1. Cantão de Zug, comunicado “HR Zug lässt Kryptowährungen als Sacheinlage zu”, 4 de setembro de 2017, zg.ch: o registro comercial de Zug aceita criptomoedas, em particular o Bitcoin, como contribuições em espécie para a constituição de sociedades; a primeira inscrição desse tipo foi aprovada pelo Serviço Federal do Registro Comercial. A confirmação de auditoria decorre da regra geral sobre contribuições em espécie (art. 635a do Código Suíço das Obrigações (CO)). ↩
  2. Art. 621, al. 2, CO e Anexo 3 da Portaria sobre o Registro Comercial, em vigor desde 1º de janeiro de 2023; SGAV, “Aktienrechtsrevision – Überblick über die wichtigsten Änderungen per 1. Januar 2023”, sgav.ch: o capital social pode ser expresso nas moedas estrangeiras permitidas (euro, iene, dólar dos EUA, libra esterlina) se essencial para os negócios. ↩

Apenas para fins de informação geral. Este artigo não constitui assessoria jurídica ou tributária, não substitui a análise de um caso concreto e não estabelece relação entre advogado e cliente. Reflete a situação jurídica em outubro de 2026.

Vai se estabelecer ou expandir na Suíça?

O Helvetica Register é um portal de informação. Ele explica o que empresas e empresários de todo o mundo, em particular da Grande China, da Ásia Central e do Cáucaso, do restante da Ásia, do Oriente Médio, da África e da América Latina, precisam saber para fazer negócios na Suíça: direito societário, contratos comerciais, licenças, bancos, tributação e residência.

A assessoria jurídica na Suíça é prestada pela Ressos Legal, um escritório de advocacia de Zurique que atua em todas as áreas do direito suíço sob a direção de Dr Alexander Ressos. Mais informações estão disponíveis em www.ressos.ch.

O seu projeto na Suíça Fale com Dr Alexander Ressos Constituição de sociedades, acordos de acionistas e contratos comerciais, aquisições, licenças, contas bancárias, tributação e autorizações de residência: assessoro em direito suíço e coordeno o trabalho com seus advogados no seu país de origem, bem como com advogados locais em outras jurisdições, conforme necessário.