简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

A sociedade de capital e a entidade operacional

Muitos projetos combinam várias entidades: uma fundação ou uma associação detém a tesouraria do protocolo e persegue a finalidade não lucrativa, enquanto uma ou mais sociedades de capital desenvolvem software, prestam serviços e empregam pessoal. A fundação financia as sociedades por meio de contratos de prestação de serviços ou de doações (grants), ao passo que as próprias sociedades podem pertencer aos fundadores, a investidores ou à própria fundação. A estrutura separa a finalidade não comercial das atividades comerciais e permite às sociedades captar capital próprio junto a investidores de venture capital.

A estrutura também cria riscos. As transações entre a fundação e as sociedades pertencentes aos fundadores devem ser realizadas em condições de mercado (arm’s length), pois, caso contrário, o patrimônio da fundação seria desviado de sua finalidade. A autoridade de supervisão, cuja tarefa é assegurar que o patrimônio da fundação seja utilizado para sua finalidade, pode examinar tais transações, enquanto as autoridades fiscais aplicam as regras sobre distribuições dissimuladas de lucros e preços de transferência. O assessor que concebe uma estrutura com várias entidades deve documentar com cuidado os serviços, os preços e as decisões do conselho da fundação.

Apenas para fins de informação geral. Este artigo não constitui assessoria jurídica ou tributária, não substitui a análise de um caso concreto e não estabelece relação entre advogado e cliente. Reflete a situação jurídica em outubro de 2026.

Vai se estabelecer ou expandir na Suíça?

O Helvetica Register é um portal de informação. Ele explica o que empresas e empresários de todo o mundo, em particular da Grande China, da Ásia Central e do Cáucaso, do restante da Ásia, do Oriente Médio, da África e da América Latina, precisam saber para fazer negócios na Suíça: direito societário, contratos comerciais, licenças, bancos, tributação e residência.

A assessoria jurídica na Suíça é prestada pela Ressos Legal, um escritório de advocacia de Zurique que atua em todas as áreas do direito suíço sob a direção de Dr Alexander Ressos. Mais informações estão disponíveis em www.ressos.ch.

O seu projeto na Suíça Fale com Dr Alexander Ressos Constituição de sociedades, acordos de acionistas e contratos comerciais, aquisições, licenças, contas bancárias, tributação e autorizações de residência: assessoro em direito suíço e coordeno o trabalho com seus advogados no seu país de origem, bem como com advogados locais em outras jurisdições, conforme necessário.