简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

A questão da substância

Uma fundação com sede em Zug e um conselho cuja maioria vivia no exterior suscitava a questão de onde a fundação era efetivamente administrada. O direito tributário suíço tributa a pessoa jurídica que tem sua sede ou o local de sua administração efetiva na Suíça. Autoridades fiscais estrangeiras podem alegar que uma fundação com sede em Zug é efetivamente administrada em seu país e tributá-la ali. Os fundadores que viviam em outros países também podiam enfrentar questionamentos sobre sua situação tributária pessoal se a fundação fosse controlada por eles.

As fundações cripto reagiram de diferentes maneiras. Enquanto as maiores formaram equipes em Zug e realizam ali as reuniões de seu conselho, outras transferiram parte de suas atividades para outras jurisdições e mantiveram uma presença menor no cantão. A questão da substância ganhou importância desde as reformas tributárias internacionais da Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Econômico (OCDE) e a introdução do imposto mínimo global, embora a maioria das fundações cripto fique abaixo do limite de receita de 750 milhões de euros aplicável ao imposto mínimo.1 A Parte B examina essas reformas para Zug em geral.

Notas

  1. Departamento Federal de Finanças, “Umsetzung der OECD-Mindeststeuer in der Schweiz”, efd.admin.ch: imposto mínimo introduzido em 1º de janeiro de 2024 (imposto complementar nacional; imposto complementar internacional a partir de 1º de janeiro de 2025), aplicável apenas a grupos internacionais com faturamento anual mundial de pelo menos EUR 750 milhões. ↩

Apenas para fins de informação geral. Este artigo não constitui assessoria jurídica ou tributária, não substitui a análise de um caso concreto e não estabelece relação entre advogado e cliente. Reflete a situação jurídica em outubro de 2026.

Vai se estabelecer ou expandir na Suíça?

O Helvetica Register é um portal de informação. Ele explica o que empresas e empresários de todo o mundo, em particular da Grande China, da Ásia Central e do Cáucaso, do restante da Ásia, do Oriente Médio, da África e da América Latina, precisam saber para fazer negócios na Suíça: direito societário, contratos comerciais, licenças, bancos, tributação e residência.

A assessoria jurídica na Suíça é prestada pela Ressos Legal, um escritório de advocacia de Zurique que atua em todas as áreas do direito suíço sob a direção de Dr Alexander Ressos. Mais informações estão disponíveis em www.ressos.ch.

O seu projeto na Suíça Fale com Dr Alexander Ressos Constituição de sociedades, acordos de acionistas e contratos comerciais, aquisições, licenças, contas bancárias, tributação e autorizações de residência: assessoro em direito suíço e coordeno o trabalho com seus advogados no seu país de origem, bem como com advogados locais em outras jurisdições, conforme necessário.