O direito sucessório suíço
O direito sucessório determina o que acontece com o patrimônio de uma pessoa por ocasião de sua morte. O direito sucessório suíço, contido no Código Civil suíço (CC/ZGB), prevê herdeiros legais, em primeiro lugar o cônjuge e os descendentes. Prevê também legítimas, uma parcela da herança da qual o falecido não pode privar determinados herdeiros por testamento. A revisão do direito sucessório em vigor desde 1º de janeiro de 2023 ampliou significativamente a liberdade de testar. A legítima dos descendentes foi reduzida de três quartos para metade de sua quota legal, de modo que os filhos recebem uma legítima de um quarto da herança se o falecido era casado e de metade se não era. A legítima dos pais foi abolida. A legítima do cônjuge sobrevivente permaneceu em metade da quota legal. A parte disponível da herança, quando o cônjuge sobrevivente recebe um usufruto, foi aumentada de um quarto para metade.1 A maior liberdade de disposição é de especial importância para as famílias empresárias. Ela permite ao testador deixar uma parcela maior da empresa familiar ao sucessor que irá administrá-la e compensar os demais herdeiros com outros bens ou com uma parcela menor. Uma nova revisão, relativa à sucessão de empresas e destinada a facilitar a transferência de empresas familiares a um único herdeiro, tem estado em discussão.2 A combinação do direito sucessório revisado com a ausência de imposto sobre heranças para descendentes em Zug confere às famílias do cantão uma margem considerável para o planejamento de sua sucessão.
Notas
- Fonte conforme citada na edição impressa. ↩
- Verein Successio, verein-successio.ch, notícias: o Conselho Federal aprovou a mensagem e o projeto sobre a sucessão de empresas no direito sucessório em 10 de junho de 2022. O Conselho dos Estados decidiu em 15 de junho de 2023, por 27 votos a 12, não entrar na matéria. Uma decisão posterior com divergências (arts. 473, 616 e 619 ZGB) é relatada para 20 de setembro de 2023. ↩
Apenas para fins de informação geral. Este artigo não constitui assessoria jurídica ou tributária, não substitui a análise de um caso concreto e não estabelece relação entre advogado e cliente. Reflete a situação jurídica em outubro de 2026.